不信君犹在，音书隔五年。是什么意思

不信君犹在，音书隔五年。

贼中杜陵泪，海外管宁船。

谒帝中兴日，思亲万里天。

今生复相见，秋鬓各苍然。

原文展示:

不信君犹在，音书隔五年。
贼中杜陵泪，海外管宁船。
谒帝中兴日，思亲万里天。
今生复相见，秋鬓各苍然。

白话文翻译：

不相信你依然在世，音信却隔了五年。
在贼寇之中我流下泪水，海外的船只如同管宁。
在帝王中兴的日子里，我思念着远方的亲人。
今生还能再相见吗？秋天的鬓发都已变得苍白。

注释:

字词注释:

• 不信君犹在：不相信你还活着。
• 音书隔五年：音信和书信已经隔了五年。
• 贼中杜陵泪：在贼寇的环境中，泪水如杜陵的景象。
• 海外管宁船：提到管宁，意指志同道合者的船，象征远方的思念。
• 谒帝中兴日：指的是朝廷复兴的日子，表现出一种历史感。
• 思亲万里天：思念亲人，感觉距离如万里遥远。
• 秋鬓各苍然：秋天到来，头发都变得苍白，象征岁月无情。

典故解析:

• 管宁：管宁是中国历史上著名的隐士，象征着高洁和志趣，提及他暗示对友人的思念和对理想生活的追求。
• 杜陵：杜陵是指杜甫故里，诗中用此来表达对故乡的怀念和对过去的追忆。

诗词背景:

作者介绍: 沈宝森，清代诗人，生平较少记载，主要以诗作见长，风格多变，常融入个人情感与历史背景。

创作背景: 此诗写于作者被迫离乡，心系家国，身处贼寇之中，思念亲人，表达了对家乡和亲人的深切怀念与忧伤。

诗歌鉴赏：

《喜屠虞田至京》通过对亲人音信的渴望、对过往的回忆以及对未来重逢的忧虑，展现了沈宝森对亲情的深切感悟。首句“不信君犹在”，直接点明了作者对亲人安全状况的怀疑，反映出长期的离别所带来的不安与焦虑。接下来的“音书隔五年”则加深了这种隔阂，使读者感受到时间的无情和距离的遥远。

“贼中杜陵泪，海外管宁船”中，杜陵泪让人联想到杜甫的忧国忧民，而管宁船则暗示着对志同道合的人的思念，这两者结合，体现了作者对历史的感悟与个人情感的交织。尤其是“谒帝中兴日”，既是对历史兴衰的思考，也是对未来重聚的期盼。

结尾“今生复相见，秋鬓各苍然”更是将情感推向高潮，秋天的鬓发苍然象征着岁月的流逝与生命的无常，使得重逢的期待夹杂着对时间流逝的无奈与感伤。这种感情的复杂性，展示了沈宝森作为诗人的深厚内涵与情感的细腻。

诗词解析：

逐句解析:

1. 不信君犹在：表达对亲人生死未卜的怀疑。
2. 音书隔五年：时间的漫长带来的孤独感。
3. 贼中杜陵泪：在动荡中流泪，感叹处境悲惨。
4. 海外管宁船：对志同道合的朋友的思念。
5. 谒帝中兴日：历史的兴衰引起的思考。
6. 思亲万里天：无尽的思念与距离的对比。
7. 今生复相见：对未来重聚的渴望。
8. 秋鬓各苍然：岁月无情，人生短暂的感慨。

修辞手法:

• 比喻：如“秋鬓各苍然”比喻时间流逝。
• 对仗：全诗结构整齐，形成对称。
• 象征：使用秋天象征衰老与无常。

主题思想: 整首诗通过表现对亲人的思念与对历史的感慨，揭示了人们在动荡岁月中的孤独与渴望，体现了强烈的家国情怀和对人生无常的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 音书：象征着信息和联系，代表思念的媒介。
• 杜陵：代表故乡与旧时光的怀念。
• 管宁船：象征志同道合的友人和理想生活。
• 秋鬓：象征时间的流逝与人生的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“音书隔五年”表达了怎样的情感？ A. 惊喜
   B. 孤独与忧伤
   C. 愤怒

2. “秋鬓各苍然”中“苍然”的意思是： A. 青春
   B. 苍白
   C. 美丽

3. 诗人提到的“管宁”指的是： A. 诗人自己
   B. 志同道合的人
   C. 亲人

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比:

• 比较沈宝森的思乡情怀与李白的孤独情感，两者都通过自然景象表现内心的复杂情绪，但沈宝森更为细腻，李白则显得更加豪放。

参考资料:

• 《清代诗人传》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《诗词与人生》