这段话出自明代屈大均《天仙子 其二》
自织纤纤娇女葛。
露花蝉翼同轻滑。
裁为夫婿夏时衣，风莫绉。
汗莫透。
管取清凉长似旧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:27:06原文展示:
自织纤纤娇女葛。
露花蝉翼同轻滑。
裁为夫婿夏时衣，
风莫绉。
汗莫透。
管取清凉长似旧。
白话文翻译：
这首诗描写了一位纤细的女子，亲手编织了一件轻薄的衣裳，犹如露水、花瓣、蝉翼般轻盈滑嫩。她为丈夫裁制一件夏季的衣服，希望在炎热的夏日里，既不会被风吹得皱褶，也不会因为出汗而透湿。只求这件衣服能保持清凉，像往常一样舒适。
注释:
- 纤纤：形容女子手指细长柔美。
- 娇女：指年轻美丽的女子。
- 葛：指葛麻，古代用来编织轻薄衣物的植物。
- 蝉翼：蝉的翅膀，轻薄而透明。
- 裁：裁剪、制作。
- 夫婿：丈夫。
- 绉：皱褶。
- 透：透湿，指衣物吸汗后变得湿透。
- 管取：只管、只要。
典故解析:
本诗并没有直接引用典故，但其描写的织女、纤纤衣物，含有古代对女性精巧技艺的赞美，暗含了对家庭生活的期盼与美好愿景。
诗词背景:
作者介绍：屈大均（1560-1630），字宗明，号放翁，明代著名的诗人和散文家，擅长诗词，作品多描写自然及生活，风格清新脱俗。
创作背景：此诗创作于明代，反映了当时家庭生活的细腻与温馨，表现了丈夫对妻子的关爱和温暖情感，同时也传递出对生活的热爱和对传统手工艺的赞美。
诗歌鉴赏：
《天仙子 其二》通过细腻的描写展现了女子的温柔与细心，诗中使用了清新的意象，如“露花”、“蝉翼”，这些自然界的元素不仅体现了女子所织衣物的轻盈，也暗示了她的高雅气质。诗人通过“裁为夫婿夏时衣”这句，直接体现了女子对丈夫的关怀，表现出家庭生活中温暖的情感。诗句中提到“风莫绉，汗莫透”，则展示了女子对生活细节的关注与追求，既希望衣物的舒适，又渴望保持过去的美好。
整首诗在意象的营造上极具灵动感，体现了自然与人情的和谐共生，反映了明代女性的生活状态和内心世界。诗的情感真挚而细腻，既有对家庭的珍惜，也有对生活的热爱，展现了诗人在生活中所体悟到的美好瞬间。
诗词解析：
逐句解析：
- 自织纤纤娇女葛：描绘了女子用手工织造的过程，强调了其娇美与细腻。
- 露花蝉翼同轻滑：以自然物象比喻衣物的轻柔，增强了意境的美感。
- 裁为夫婿夏时衣：表露出女子为丈夫操心的情感，体现了传统家庭价值观。
- 风莫绉，汗莫透：强调对衣物实用性的关注，结合生活细节，增强了诗的生活气息。
- 管取清凉长似旧：表达了对过去美好时光的怀念，体现了期望与现实之间的联系。
修辞手法：
- 比喻：如“露花蝉翼”比喻衣物轻薄，展现了细腻的感受。
- 对仗：如“风莫绉，汗莫透”，形成对称，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗的主题在于表达女性对家庭的关怀与对生活美好的追求，展现了传统家庭中温暖的情感交流。
意象分析：
意象词汇：
- 纤纤：象征女性的柔美与灵巧。
- 露花、蝉翼：代表清新、自然的美感，传达出轻盈的感觉。
- 夫婿：象征家庭的温暖与和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“自织纤纤娇女葛”中的“纤纤”指的是什么？
A. 柔美的姿态
B. 纤细的手指
C. 轻盈的衣物
D. 以上皆是 -
诗中提到的“风莫绉，汗莫透”旨在表达什么？
A. 衣物的轻薄
B. 对生活细节的关注
C. 对丈夫的关心
D. 以上皆是 -
此诗的主要情感基调是什么？
A. 忧伤
B. 温暖与关怀
C. 失落
D. 反叛
答案：
- D
- D
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》：同样表现了女性对生活的细腻观察。
- 白居易的《长恨歌》：探讨了爱情与生活的交织。
诗词对比： 在屈大均的《天仙子 其二》中，关注的是家庭生活中的细腻情感，而李清照的《如梦令》则更倾向于抒发对过往美好时光的怀念。两者在情感表达上虽有不同，但都展现了女性独特的视角和对生活的深刻理解。
参考资料：
- 《明代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《屈大均研究》