这段话出自明代屈大均《天仙子 二首 其一》
双鬓但将蝴蝶赛。
露花油好嫌香大。
吴阊学得牡丹头，钗不戴。
珠不爱。
只有一枝兰作态。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 11:40:28原文展示:
双鬓但将蝴蝶赛。露花油好嫌香大。吴阊学得牡丹头，钗不戴。珠不爱。只有一枝兰作态。
白话文翻译：
这首诗描绘的是一个女子的容貌和气质。她的双鬓犹如蝴蝶般轻盈，脸上涂抹的花露香气浓郁却不想过于浓烈。她的妆容仿佛学着牡丹花的华丽，但并不佩戴钗饰，也不在意珠宝，唯独依靠一枝兰花来展现自己的优雅风姿。
注释:
- 双鬓：指的是两边的鬓发，这里形容女子的美丽。
- 蝴蝶赛：形容鬓发的轻盈和灵动，像蝴蝶一样。
- 露花油：指一种香水，通常用花露或香油制成。
- 吴阊：可能指古代吴地的名人或风俗，这里可能暗指华丽的装饰。
- 牡丹头：意指华美的发型，牡丹象征富贵美丽。
- 钗不戴、珠不爱：强调女子不在乎饰品，表现出一种洒脱态度。
- 兰作态：兰花象征高雅，这里用来表现女子的气质。
典故解析:
此诗中提到的“牡丹”与“兰”分别象征着不同的美。牡丹被称为“花王”，象征富贵与华丽，而兰花则象征清雅、高洁。本诗通过对比，展现了诗人对内涵与外表的思考。
诗词背景:
作者介绍：屈大均（1568年－1640年），明代诗人、文学家，擅长诗歌、散文，风格清新，作品常流露出对社会的思考与人文关怀。
创作背景：此诗创作于明代的社会背景下，反映了当时对女性美的追求与思考，表现出一种对内在美的向往。
诗歌鉴赏：
这首《天仙子》通过细腻的描绘与对比，展现了一位女子的美丽与独特气质。诗中“蝴蝶”与“兰”作为意象，传达了轻盈与优雅的结合。女子的外表并不追求奢华的饰品，而是更重视气质的展现，显示出了一种淡泊明志的生活态度。
诗的语句简练，却又饱含深意。通过细致的描写，诗人将这位女子的个性与美感表现得淋漓尽致。特别是最后一句“只有一枝兰作态”，使人感受到一种宁静而高雅的氛围，反映出诗人对女性美的独特理解。
在文化内涵上，这首诗不仅仅是在赞美美丽的容貌，更在探讨真正的美在于内心的修养与气质的展现。这种内外兼修的理念在中国传统文化中极为重要，反映了诗人对美的追求与思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “双鬓但将蝴蝶赛”：描绘女子的鬓发轻盈动人，似蝴蝶翩翩起舞。
- “露花油好嫌香大”：香气虽好，但不喜欢过于浓烈。
- “吴阊学得牡丹头”：模仿华丽的牡丹发型，显示出对美的追求。
- “钗不戴。珠不爱。”：不在乎装饰品，表现出一种洒脱。
- “只有一枝兰作态。”：兰花象征清雅，突出女子的独特气质。
-
修辞手法：
- 比喻：用“蝴蝶”比喻女子的美丽与轻盈。
- 对仗：整首诗句式对称，增强了韵律感。
- 象征：牡丹与兰分别象征外在华丽与内在优雅。
-
主题思想：这首诗强调内在美的重要性，表现出女子对于外在华丽的拒绝与对内涵的追求，传达出一种清新脱俗的生活态度。
意象分析：
- 蝴蝶：象征轻盈与美丽，暗示女子的娇美。
- 兰花：象征高洁与优雅，传达女子的内涵与气质。
- 牡丹：象征华丽与富贵，用以对比女子的独特选择。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中用什么比喻来形容女子的鬓发？
- A. 兰花
- B. 蝴蝶
- C. 牡丹
-
诗中女子是否在乎饰品？
- A. 是
- B. 否
-
“吴阊”指哪个地方？
- A. 北方
- B. 西方
- C. 吴地
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 李清照的词作多以细腻的情感描绘女性内心世界，屈大均则更注重外在形象与内在气质的结合。
- 苏轼的作品中常有豪放的气质，而屈大均的诗则多了一份清新与淡泊。
参考资料：
推荐书目：
- 《明代诗词选》
- 《屈大均研究》
- 《中国古典文学名篇解析》