这段话出自元代王冕《村居 其二》
绿槿作篱笆，茅檐挂薜萝。
马车浑不到，樵牧自相过。
卧看归田录，行听击壤歌。
优游只如此，刀锯奈吾何？
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:16:01原文展示:
绿槿作篱笆，茅檐挂薜萝。
马车浑不到，樵牧自相过。
卧看归田录，行听击壤歌。
优游只如此，刀锯奈吾何？
白话文翻译：
这首诗描绘了一个宁静的村居生活场景：用绿槿树编成的篱笆，茅草屋檐上挂着薜萝（藤类植物）。马车根本无法抵达这里，村中樵夫和牧人悠然自得地相遇。我躺着看着田间的诗篇，走路时听到锄地的歌声。这样的生活是多么惬意啊，可是刀锯又有什么关系呢？
注释:
- 绿槿：一种植物，常用于编篱笆，象征自然。
- 篱笆：用于围住庭院或田地的障碍物。
- 茅檐：茅草制作的屋檐，代表乡村的简朴。
- 薜萝：一种常见的藤本植物，生长在屋檐上，增添了自然气息。
- 樵牧：指砍柴的人和放牧的人，象征农村生活的安宁。
- 归田录：可能指的是归隐田园的诗文或记录。
- 击壤歌：耕作时的歌声，体现劳动的乐趣。
诗词背景:
作者介绍：
王冕（1287年－1359年），元代诗人，字梦阮，号冷谦，浙江人。他是元代著名的山水田园诗人，擅长描绘自然景色和乡村生活，作品多表现对隐逸生活的向往。
创作背景：
《村居 其二》创作于王冕晚年，正值元代社会动荡时期，王冕选择隐居于乡村，远离纷扰，表现出对于田园生活的热爱和对世俗的逃避。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简单的描写，展现了王冕对田园生活的向往。诗中以“绿槿作篱笆，茅檐挂薜萝”开头，营造出一种自然、宁静的乡村氛围，给人一种恬静安详的感觉。诗人用细腻的笔触描绘日常景象，反映出他对乡村生活的热爱与向往。
接下来的“马车浑不到，樵牧自相过”展现了村庄的偏僻和自然的和谐，村民之间的相遇体现了人与人之间的淳朴关系。诗的后半部分“卧看归田录，行听击壤歌”更是传达了诗人对悠闲生活的向往，躺着看书、走路听歌，展现了一种无忧无虑的生活状态。
最后一句“优游只如此，刀锯奈吾何”有一种淡淡的愤世嫉俗情绪，诗人虽然享受着田园生活的悠闲，但面对生活的现实和艰辛，他又显得无奈。整首诗在简洁的语言中蕴含了丰富的情感，展现了王冕作为一位田园诗人的深刻内涵。
诗词解析：
逐句解析：
- 绿槿作篱笆：用绿槿树枝编成的篱笆，展现田园自然的质朴。
- 茅檐挂薜萝：茅草屋檐上挂着薜萝，增添了生活的自然气息。
- 马车浑不到：马车无法到达这里，强调村庄的偏僻与宁静。
- 樵牧自相过：樵夫与牧人相遇，体现人与自然和谐共处。
- 卧看归田录：躺着看田园诗篇，表达了对田园生活的热爱。
- 行听击壤歌：走路时听到耕作的歌声，描绘劳动的乐趣。
- 优游只如此：生活如此闲适，体现了诗人内心的满足。
- 刀锯奈吾何：即使有工具在手，生活的惬意才是最重要的。
修辞手法：
- 比喻：通过“绿槿作篱笆”等比喻，使自然景色生动形象。
- 对仗：上下句之间的对称，如“卧看”和“行听”，增强了诗的节奏感。
主题思想：
整首诗的主题是对田园生活的向往，表达了诗人对自然、宁静生活的热爱，以及对世俗纷扰的逃避。
意象分析：
意象词汇：
- 绿槿：象征自然的美好与纯朴。
- 茅檐：代表乡村的简单与宁静。
- 樵牧：体现人与自然的和谐共处。
- 击壤歌：象征劳动的乐趣与生活的节奏。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中用什么植物编成篱笆？ A. 枫树
B. 绿槿
C. 桃树
答案：B -
诗人听到的歌声是来自于什么？ A. 歌手
B. 耕地的声音
C. 风声
答案：B -
诗中表现了哪种生活态度？ A. 追求名利
B. 享受田园生活
C. 旅行四方
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《归园田居》
- 王维《山居秋暘》
诗词对比：
王冕的《村居》与陶渊明的《归园田居》有相似的主题，都表达了对田园生活的向往与对世俗的逃避。王冕的作品更侧重于描绘具体的生活场景，而陶渊明则更强调内心的恬淡与自然的和谐。
参考资料：
- 《元代诗人王冕研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》