酸辛甘自受，褴褛愧妻儿。是什么意思

衣袖露两肘，难留侠客槌。

对山长发啸，得酒忽忘诗。

树湿吴云重，花残越鸟悲。

酸辛甘自受，褴褛愧妻儿。

原文展示:

衣袖露两肘，难留侠客槌。
对山长发啸，得酒忽忘诗。
树湿吴云重，花残越鸟悲。
酸辛甘自受，褴褛愧妻儿。

白话文翻译：

衣袖露出两只肘部，难以留住侠客的拳头。
对着山发出长啸，喝酒时忽然忘却了诗篇。
树木潮湿，吴地的云层沉重，花瓣凋零，越地的鸟儿悲鸣。
我甘愿承受这些酸甜苦辣，然而身穿破烂衣服，却对妻儿感到愧疚。

注释:

字词注释：

• 侠客槌： 侠客常用的武器，象征着侠义和豪情。
• 发啸： 发出长声的啼叫，表现出豪放的情绪。
• 吴云： 指的是江南一带阴沉潮湿的天气。
• 越鸟： 越地的鸟，指代悲伤的鸟鸣，象征失落。
• 褴褛： 形容衣服破旧，表示生活的困窘。

典故解析：
诗中提到的“侠客”可以看作是对古代侠士的向往，体现了诗人对自由和豪情的追求。山与酒的结合，常出现在古代诗词中，表现出一种洒脱的生活态度。

诗词背景:

作者介绍：
王冕，元代诗人，以其豪放的个性和清新的诗风著称。他的作品多描绘自然、抒发情感，常常带有个人的生活体验和对社会的思考。

创作背景：
《春晚客怀》是王冕在春季时节对过往侠客生活的怀念与感慨，表达了他对生活困境的思考和对家人的愧疚，反映出其对侠义精神的向往与现实的无奈。

诗歌鉴赏：

《春晚客怀 其三》是一首抒情诗，它通过描绘春天的景象，表现了诗人内心的孤独与愧疚。诗人在春天这个万物复苏的季节，衣袖露肘，形象地表现出他与外界的隔绝和生活的艰辛。诗中提到的“侠客槌”不仅是对侠义生活的向往，也反映了他内心的无奈与理想的破灭。面对苍翠的山川，诗人长啸，似乎想要宣泄内心的情感，却因酒而忘却诗篇，表明他对生活的逃避与无奈。

接着，诗人描绘了潮湿的树木与凋残的花朵，营造出一种悲凉的氛围，暗示着他内心的失落与忧伤。最后，诗人承认自己甘愿承受生活的苦涩，却对家庭的窘迫感到愧疚，这种情感的复杂性使得整首诗更具深度。

整首诗以自然景物为背景，真实地反映了诗人内心的挣扎，展现了他对理想与现实的思考，情感真挚而深刻。

诗词解析：

逐句解析：

• “衣袖露两肘”：形象地描绘出诗人衣着简陋，反映出生活的困窘。
• “难留侠客槌”：侠客的豪情无法被生活的困扰所束缚。
• “对山长发啸”：发出长声的啼叫，表达出内心的豪情与孤独。
• “得酒忽忘诗”：在酒精的麻醉下，暂时忘却了对理想与诗的追求。
• “树湿吴云重”：描绘江南潮湿的天气，增添悲凉气氛。
• “花残越鸟悲”：凋零的花朵与悲鸣的鸟儿，象征失落与哀伤。
• “酸辛甘自受”：承认生活的苦涩与甘甜，表现出一种无奈的接受。
• “褴褛愧妻儿”：尽管承受艰辛，却对家庭的窘迫感到愧疚。

修辞手法：

• 对仗： “衣袖露两肘，难留侠客槌”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人： “越鸟悲”，赋予鸟儿以情感，使情景更具感染力。
• 比喻： “得酒忽忘诗”，酒作为一种解脱，寓意深刻。

主题思想：
整首诗主要表达了诗人对侠义生活的怀念和对现实困境的无奈，同时也流露出对家庭的愧疚。诗人通过对自然的描绘，反映出内心深处的孤独与挣扎，彰显出一种对理想与现实的思考。

意象分析：

意象词汇：

• 衣袖： 象征着生活的贫困与艰难。
• 侠客： 代表着理想与豪情。
• 山、树、花： 自然意象，反映内心的情感状态。
• 酒： 代表着逃避现实的方式。
• 妻儿： 体现出对家庭的责任感与愧疚。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“侠客槌”指的是什么？
   A. 武器
   B. 酒
   C. 诗篇
   D. 朋友

2. “得酒忽忘诗”表达了诗人怎样的情感？
   A. 对诗的热爱
   B. 对生活的逃避
   C. 对朋友的思念
   D. 对山的向往

3. 诗人对家庭的态度是？
   A. 愧疚
   B. 自豪
   C. 无所谓
   D. 忽略

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》：同样表达对生活的洒脱与豪情。
• 杜甫《春望》：描绘春天景象，表达对国家和家庭的忧虑。

诗词对比：
王冕的《春晚客怀》与李白的《将进酒》均表达了对自由与理想的追求，但王冕更侧重于个人的愧疚与无奈，而李白则强调豪放与洒脱。两者在情感基调上有所不同，表现出不同的生活态度与情感深度。