这段话出自清代陈世祥《诉衷情 本意》
痴云痴雨宠风姨。
庭草尽情肥。
说来一春花事，都是恼人时。
花里坐，看花飞。
敛双眉。
多情燕子，片片飞花，拾上香泥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 14:54:20诉衷情 本意
原文展示:
痴云痴雨宠风姨。庭草尽情肥。
说来一春花事，都是恼人时。
花里坐，看花飞。敛双眉。
多情燕子，片片飞花，拾上香泥。
白话文翻译：
痴情的云和雨偏爱这风姑姑。庭院里的草长得郁郁葱葱。
说到春天的花事，都是让人恼怒的时节。
坐在花丛中，看着花瓣随风飞舞，眉头轻皱。
多情的燕子，随风飞舞的花瓣，拾起那香泥。
注释:
字词注释:
- 痴云痴雨：形容云和雨情痴、迷恋，传达了自然景象的柔情。
- 风姨：风被拟人化，称之为“姨”，增添了亲切感。
- 庭草：指庭院中的草，象征着春天的气息和生机。
- 花事：指花开花落的事情，隐含春天的美丽与烦恼。
- 敛双眉：皱起眉头，表现出心中的烦恼或忧愁。
- 多情燕子：燕子象征着春天和爱情，传递出一种轻柔的情感。
典故解析:
该诗没有明显的历史典故，主要是通过自然景象和情感的结合来表达诗人的内心感受。
诗词背景:
作者介绍：
陈世祥，清代诗人，其作品多以细腻、蕴藉著称，常反映个人情感和自然景象的结合。他的诗歌在当时的文人圈中颇具影响力，风格独特。
创作背景：
该诗创作于春季，正值花开之际，诗人借此时节抒发内心的情感和对春天的感慨，表现出对自然的热爱与对情感的思考。
诗歌鉴赏：
《诉衷情》是一首通过描绘春天自然景象来表达诗人内心情感的作品。诗的开头“痴云痴雨宠风姨”，以拟人的手法将云雨和风描绘为有情有义的存在，传递出一种柔和而又缠绵的情感。接着，诗人提到“庭草尽情肥”，用生机勃勃的草木象征春的繁荣，暗示内心的喜悦与恼怒交织。
在“说来一春花事，都是恼人时”中，诗人对春花的看法呈现出复杂的情感——既有欣赏之情，又有因花事而生的烦恼。这种情感的矛盾正是诗人内心世界的真实写照。接着，诗人在花丛中静坐，目睹飞花，眉头轻皱，表现出对美好事物的留恋与对瞬息万变的无奈。
最后一段提到“多情燕子，片片飞花，拾上香泥”，燕子与飞花的结合，展现出春天的温柔与浪漫。燕子象征着春天的来临，而飞花则是春天瞬息万变的美，拾起香泥则暗示着对美好事物的珍惜和留存。
整首诗以精致的自然描写与深刻的人生哲理相结合，展现了诗人对生命的感悟与对情感的深切思考，令人回味无穷。
诗词解析：
逐句解析：
- 痴云痴雨宠风姨：将云雨描绘得情深意切，赋予自然以情感，表现出诗人的柔情。
- 庭草尽情肥：描绘春日生机，表明一切都在生长，象征着春天的繁华。
- 说来一春花事，都是恼人时：反映出春天的美丽与烦恼并存，诗人内心的复杂情感。
- 花里坐，看花飞：表现出一种沉浸其中的状态，既享受又忧虑。
- 敛双眉：暗示心中的苦恼，体现诗人的敏感与细腻。
- 多情燕子，片片飞花，拾上香泥：燕子与花瓣的结合，象征着春天的美好与珍惜，传达出对美好瞬间的留恋。
修辞手法：
诗中使用了拟人、对仗等修辞手法，通过自然景象的描绘，表现出作者的情感。拟人化的手法使得自然景象更加生动，增强了情感的表达。
主题思想：
整首诗的主题是春天与情感的交织，表现了诗人对自然的热爱及对人生无常的思考，传达出一种对生活美好的向往与对情感纠葛的感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 痴云痴雨：象征柔情与迷恋。
- 庭草：象征生机与春天的繁荣。
- 花：象征美丽与短暂，承载着诗人的情感。
- 燕子：象征春天与希望，传递温暖的信息。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“痴云痴雨”指的是： A. 云和雨的美丽
B. 云和雨的情感
C. 云和雨的变化
答案：B -
“花里坐，看花飞”中，诗人表现出： A. 对花的喜爱
B. 对烦恼的无奈
C. 对生命的思考
答案：A和B -
本诗的主题主要是： A. 描述春天的美丽
B. 表达对情感的思考
C. 反映诗人的人生哲理
答案：B和C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
比较陈世祥的《诉衷情》与李清照的《如梦令》，两者均通过对自然的描绘表达内心情感，但陈世祥的作品更倾向于春天的生机与烦恼，而李清照则更侧重于个人情感的细腻与深邃。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《诗词的语言与意象》