人人说恢复，进退在投机。是什么意思

胡虏猖狂甚，妖星近日畿。

俄闻佛狸死，不得帝羓归。

虎旅空增灶，狼狐为解围。

人人说恢复，进退在投机。

原文展示:

胡虏猖狂甚，妖星近日畿。
俄闻佛狸死，不得帝羓归。
虎旅空增灶，狼狐为解围。
人人说恢复，进退在投机。

白话文翻译：

胡人的气焰极其猖狂，邪星最近逼近京城。
突然听说佛狸（指北方的敌人）死去，却无法让帝王回归。
虎旅（指敌军）空有增设的灶火，狼狐（指小人）却在帮助敌人解围。
人人都在谈论恢复汉室的事情，进退之间只在于个人的投机。

注释:

• 胡虏：指北方的异族，古代汉族对外族的称呼。
• 猖狂：形容胡人气焰嚣张，肆无忌惮。
• 妖星：比喻不祥之星，暗指敌人或灾难。
• 佛狸：指北方的敌人，可能是指金朝或西夏等外族。
• 帝羓：帝王归来，指恢复中原的统治。
• 虎旅：敌军，形容其势力。
• 增灶：比喻敌人增兵。
• 狼狐：比喻小人或奸诈之辈，暗指那些投敌或迎合外敌的人。
• 恢复：指恢复汉室，恢复中原的统治。

诗词背景:

作者介绍：洪适，字希声，号洁庵，晚号淮阳居士，宋代诗人。洪适以其豪放的风格和对时局的敏锐观察著称，常通过诗歌抒发对国家和民族命运的关注。

创作背景：此诗创作于宋代，正值外族入侵、国家动荡之际，表达了诗人对国破家亡的深切忧虑和对恢复汉室的渴望。

诗歌鉴赏：

这首《胡虏》以其铿锵有力的语言和深刻的历史背景，展现了诗人洪适对国家命运的忧虑。诗中“胡虏猖狂甚，妖星近日畿”开篇即直入主题，表现出敌人气焰的嚣张和对京城的威胁。接下来的“俄闻佛狸死，不得帝羓归”则反映出一种复杂的情感：敌人的死去并未能带来真正的希望，帝王的归来仍然遥遥无期，表现出对恢复汉室的渴望与无奈。

“虎旅空增灶，狼狐为解围”两句，运用生动的比喻，形象地描绘了敌人增兵的现状，以及一些小人迎合外敌的行为，表达了对时局的不满和失望。最后一句“人人说恢复，进退在投机”则总结了整首诗的情感，流露出对当时社会人心惶惶、各怀鬼胎的无奈与愤慨。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “胡虏猖狂甚”意指敌人气焰嚣张，形势紧迫。
  • “妖星近日畿”暗示外敌的威胁逐渐逼近京城。
  • “俄闻佛狸死”表明敌人的一部分力量已经被消灭。
  • “不得帝羓归”则显示出恢复的希望却未能实现。
  • “虎旅空增灶”形容敌军的增兵。
  • “狼狐为解围”指某些小人迎合敌人，表现出对忠诚的背叛。
  • “人人说恢复”体现出人们对恢复的渴望，但“进退在投机”则揭示了人们内心的不安和投机心理。

• 修辞手法：

  • 比喻：“妖星”比喻敌人，生动形象。
  • 对仗：“虎旅空增灶，狼狐为解围”形成对比，增强了诗歌的节奏感。

• 主题思想： 诗歌反映了诗人对国家存亡的忧虑，对恢复汉室的渴望，同时也揭示了社会的混乱和人心的复杂。

意象分析：

• 胡虏：象征外敌的侵略和威胁。
• 妖星：象征不祥的征兆，预示着灾难的来临。
• 虎旅：象征敌军的强大与不可抵挡。
• 狼狐：象征小人的奸诈与不忠，揭示社会的道德腐败。

互动学习：

诗词测试：

1. “胡虏猖狂甚”中的“胡虏”指的是哪个民族？

   • A. 中原汉族
   • B. 北方异族
   • C. 南方少数民族

2. “妖星近日畿”中的“妖星”代表什么？

   • A. 吉祥之星
   • B. 不祥之星
   • C. 普通星星

3. 诗中提到的“人人说恢复”反映了人们对什么的渴望？

   • A. 个人财富
   • B. 国家复兴
   • C. 外敌入侵

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春望》杜甫
• 《江城子·密州出猎》苏轼

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样表达了对国家命运的忧虑，但更侧重于个人感受和历史的悲剧。
• 苏轼《江城子·密州出猎》：与《胡虏》相比，更加豪放与乐观，表现出个人英雄主义。

参考资料：

• 《宋代诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词史》
• 《洪适诗文集》