这段话出自宋代刘一止《水村二首示友人 其一》
浮花荡漾青蘋小，绿柄攲垂剪刀草。
朝从港东暮港西，采花撷草无尽期。
秋光有尽意无尽，万马奔腾山作阵。
眼中未饱公莫回，饥肠作恶如鸣雷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 18:26:53原文展示
水村二首示友人 其一
作者: 刘一止 〔宋代〕
浮花荡漾青蘋小，
绿柄攲垂剪刀草。
朝从港东暮港西，
采花撷草无尽期。
秋光有尽意无尽，
万马奔腾山作阵。
眼中未饱公莫回，
饥肠作恶如鸣雷。
白话文翻译
浮动的花瓣在水面上荡漾，青色的浮萍小巧而生动；
绿色的草柄微微倾斜，像剪刀一样的草垂落在水中。
早晨从港口的东边出发，黄昏时又回到港口的西边，
采花和采草没有尽头，仿佛没有时间的限制。
秋天的光景总是有限，但我的心情却是无尽的，
就像万马奔腾，山峦排成阵列。
眼中看不到足够的美景，朋友不要急着回去，
肚子里却空空如也，饥饿让人如雷鸣般作响。
注释
- 浮花：指漂浮在水面上的花瓣，象征着美好的事物。
- 青蘋：青色的浮萍，生长在水面，形象生动。
- 攲垂：倾斜而下，形容草的姿态。
- 剪刀草：一种草类，形态像剪刀，形象有趣。
- 港东、港西：指水港的不同方位，描绘行走的过程。
- 秋光：秋天的光景，意指时光的流逝。
- 万马奔腾：形容势气如潮，气势磅礴。
- 饥肠作恶如鸣雷：形容饥饿的感觉如雷声般响亮，强调肚子饿的痛苦。
诗词背景
作者介绍
刘一止，宋代诗人，字子文，号一止，生于浙东。其诗风清新自然，常描绘山水田园景致，富有生活情趣。
创作背景
该诗可能是刘一止在水乡游历时写的，表达了他对自然美景的热爱与对友情的珍惜。诗中流露出对游玩生活的向往，同时也流露出对饥饿的不满。
诗歌鉴赏
这首诗描绘了一个充满生机的水乡景象，诗人以细腻的笔触描绘了水面上漂浮的花瓣和青蘋，给人一种轻盈的感觉。绿柄的剪刀草则增添了生动的色彩，表现出自然的和谐美。诗人通过“朝从港东暮港西”的描写，展现了他在水乡游玩的悠闲状态，仿佛时间在此刻停滞，令人沉醉其中。
然而，诗的后半部分却展现了另一种情绪，尽管秋光有限，诗人的感受却是无尽的，似乎在表达一种对生活的深刻思考。万马奔腾的意象让人感受到一种力量和气势，然而饥饿的痛苦又提醒我们生活的现实。整首诗在欢快与沉重之间取得了微妙的平衡，使人既感受到自然之美，又体悟到生活的无奈。
诗词解析
逐句解析
- 浮花荡漾青蘋小：描绘水面上花瓣轻轻荡漾的景象，渲染出一种轻快的氛围。
- 绿柄攲垂剪刀草：形象生动，描绘草的姿态，增加了自然的细节。
- 朝从港东暮港西：展示了诗人的游历过程，传达出一种自由的生活态度。
- 采花撷草无尽期：表达了对自然的向往和对时间的无尽感慨。
- 秋光有尽意无尽：秋天的光景是有限的，但诗人内心的感受是无止境的。
- 万马奔腾山作阵：气势磅礴，暗示生活的奔腾与激烈。
- 眼中未饱公莫回：表达了对美好事物的渴望，劝朋友不要急于离去。
- 饥肠作恶如鸣雷：强调饥饿的痛苦，形成鲜明对比，突显生活的艰辛。
修辞手法
- 比喻：将草比作剪刀，生动形象。
- 对仗：如“朝从港东暮港西”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：如“饥肠作恶”，赋予饥饿以情感。
主题思想
整首诗通过描绘水乡的美景，表达了诗人对自然的热爱，同时也反映了生活中的困扰与无奈，主题深刻而富有哲理。
意象分析
意象词汇
- 水：象征着柔和与自由。
- 花：代表着美好与短暂的生命。
- 草：象征自然的生机与活力。
- 秋光：暗示时光的流逝与生命的有限。
互动学习
诗词测试
-
诗中的“浮花”指的是什么？
A. 漂浮的花瓣
B. 悬挂的花朵
C. 干枯的花 -
诗中“万马奔腾”表达了怎样的情感？
A. 无聊
B. 激烈与奔放
C. 伤感 -
诗人劝朋友不要急于离开的原因是什么？
A. 想要继续游玩
B. 希望分享美好
C. 因为肚子饿
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明《饮酒》：同样描绘田园生活的乐趣，表达对自然的热爱。
- 王维《山居秋暝》：描写山水田园的宁静与美好。
诗词对比
- 比较刘一止与李白的作品，前者更注重生活的细腻描写，后者则更倾向于豪放与壮丽。两者在风格上有明显区别，但都传达了对自然的热爱。
参考资料
- 《宋诗三百首》：收录了许多宋代著名诗人的作品。
- 《古诗鉴赏辞典》：提供古诗词的详细解析与背景。