空外六花番，被大风洒落千山。是什么意思

空外六花番，被大风洒落千山。

穷冬节物偏宜晚，冻凝沼沚，寒侵帐幕，冷湿阑干。

原文展示:

《咏雪 其一 大石调》
作者：白朴

空外六花番，被大风洒落千山。
穷冬节物偏宜晚，冻凝沼沚，寒侵帐幕，冷湿阑干。

白话文翻译：

这一首诗描绘了雪花在空中纷纷扬扬地飘落，随着大风洒落在千山之上。深冬的时节，雪花的降临显得格外适时，冰冷的水洼冻结了，寒冷侵袭着帐幕，潮湿的空气使得栏杆也变得冰冷。

注释:

1. 六花：指雪花，古人称雪为“花”，如“白花”。
2. 番：表示数量多，纷繁的样子。
3. 穷冬节物：指冬季的寒冷事物，强调冬季的特点。
4. 沼沚：沼泽和洲滩，指湿地。
5. 帐幕：帐篷，古代游牧民族生活的住所。
6. 阑干：栏杆，指房屋的围栏。

典故解析：

“六花”是古代诗词中常用的意象，象征着冬天的雪。诗中提到的“穷冬”则反映了北方严寒的季节特点，常用于描写冬天的凛冽与孤寂。

诗词背景:

作者介绍：白朴（生卒年不详），元代杂剧作家、诗人，擅长用词简练而意蕴深远，作品多表现对生活的细腻观察与感悟。

创作背景：该诗创作于元代，正值冬季，诗人通过对雪的描写，表达了对冬日景致的感受，以及在寒冷中人们的生存状态与内心感受。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写，展现了雪花飘落的景象。诗人运用“空外六花番”描绘出雪花的纷飞，仿佛在空中舞动一般，给人一种灵动的美感。接着，诗人将视角转向大自然与人类生活的关系，展示了雪花如何影响周遭的环境，尤其是“冻凝沼沚，寒侵帐幕”，体现出冬季的寒冷与冰冷的渗透感。诗中不仅有对自然景色的描绘，也渗透出人们在寒冷中生活的艰辛与无奈，使得整首诗既有视觉的美感，又有情感的深度。

诗词解析:

逐句解析：

• “空外六花番”：在空中，雪花纷纷扬扬地飘落，形象而生动。
• “被大风洒落千山”：大风将雪花撒落在无数山峦之上，描绘出壮观的自然场景。
• “穷冬节物偏宜晚”：在寒冷的冬季，雪的降临显得尤为适时，强调了季节的特性。
• “冻凝沼沚，寒侵帐幕”：描写了雪带来的寒冷影响，冰冷的水洼冻结，寒气侵入帐篷，展现了冬天的严酷。

修辞手法：

• 比喻：用“六花”比喻雪花，形象生动。
• 对仗：如“冻凝沼沚，寒侵帐幕”，结构整齐，增强了诗的韵律感。

主题思想： 诗歌通过描写雪的飘落，反映了冬季的特征和人们在严寒中生活的状态，传达出一种孤寂而又美丽的情感。

意象分析:

意象词汇：

• 六花：象征冬日的雪，纯洁与美丽。
• 大风：象征自然力量的无情与强大。
• 寒侵帐幕：代表冬季生活的艰辛，人与自然之间的对抗。

互动学习:

诗词测试：

1. “六花”指的是什么？

   • A. 花朵
   • B. 雪花
   • C. 冰块
   • D. 雨水

2. 诗中提到“寒侵帐幕”，这句话的意思是什么？

   • A. 寒冷侵入帐篷
   • B. 帐篷很温暖
   • C. 帐篷外面有雪
   • D. 帐篷被风吹倒

3. 这首诗的主题是什么？

   • A. 春天的生机
   • B. 夏日的炎热
   • C. 冬天的寒冷与孤寂
   • D. 秋天的丰收

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《夜泊牛津》：描写冬夜雪景的诗。
• 《梅花》：以梅花与雪景相结合，表现冬季的坚韧。

诗词对比：

• 与王维的《终南山》对比，白朴的诗更强调雪的动态与寒冷的直接感受，而王维的作品则更多地表现内心的平静与自然的和谐。

参考资料:

• 《元代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《白朴诗文集》