败叶纷纷拥砌石，修竹珊珊扫窗纱。是什么意思

断人肠处，无边残照水边霞。

枯荷宿鹭，远树栖鸦。

败叶纷纷拥砌石，修竹珊珊扫窗纱。

黄昏近，愁生砧杵，怨入琵琶。

原文展示:

《混江龙 其三》 白朴 〔元代〕

断人肠处，无边残照水边霞。
枯荷宿鹭，远树栖鸦。
败叶纷纷拥砌石，修竹珊珊扫窗纱。
黄昏近，愁生砧杵，怨入琵琶。

白话文翻译：

在那令人心碎的地方，广阔的夕阳照耀着水边的霞光。
枯萎的荷叶上栖息着白鹭，远处的树上停着乌鸦。
残败的落叶纷纷拥挤在台阶石上，修长的竹子轻轻扫过窗纱。
黄昏临近，忧愁在捣衣声中生起，怨愤化作琵琶的曲调。

注释:

字词注释:

• 无边：没有边际，形容辽阔。
• 残照：夕阳的余晖。
• 宿鹭：栖息的白鹭。
• 栖鸦：停留的乌鸦。
• 纷纷：形容落叶的数量多且杂乱。
• 拥砌石：挤在台阶石上。
• 扫窗纱：竹子轻轻拂动窗帘。
• 砧杵：捣衣的工具，象征着日常生活的劳作。

典故解析:

• 诗中提到的“琵琶”，在古代是常见的乐器，常常用来表达情感与哀愁。琵琶曲调常与离愁别绪相联系，具有丰富的文化内涵。

诗词背景:

作者介绍: 白朴（约1226年－1305年），元代杂剧作家和诗人，字天锡，号青松。白朴的诗歌以清丽流畅著称，擅长描绘自然景色及抒发个人情感。

创作背景: 《混江龙》是元代诗人白朴的一部作品，创作于元代社会动荡、政治腐败的背景下。诗人在作品中通过对自然景色的描绘，表达对人生无常、离愁别恨的感慨。

诗歌鉴赏:

白朴的《混江龙 其三》以其细腻的描写和深刻的情感引人入胜。整首诗运用丰富的意象，展现了一个即将黄昏的时刻，营造出一种孤寂与忧伤的氛围。开篇“断人肠处，无边残照水边霞”便将读者带入一个令人心碎的场景，夕阳的余晖与水边的霞光交织，给人一种无限的惆怅感。接着，诗人描绘了“枯荷宿鹭”和“远树栖鸦”，这两个意象不仅展现了秋冬的萧瑟景象，还暗示了生命的无常与孤独。

“败叶纷纷拥砌石，修竹珊珊扫窗纱”两句则通过动态描写，传达出时间的流逝和自然的无情。落叶的纷飞与竹子的轻扫，构成了一幅生动的秋景画，同时也象征着心中的愁绪和无奈。最后一句“黄昏近，愁生砧杵，怨入琵琶”将情感推向高潮，黄昏的临近象征着人生的无常，愁苦的情感在日常的劳作和音乐中流露出来，使整首诗的情感更加深沉。

诗词解析:

逐句解析：

• “断人肠处，无边残照水边霞。”：这里描述了一个令人心碎的地方，夕阳的余晖洒在水边，展现出一幅美丽却又令人感伤的画面。
• “枯荷宿鹭，远树栖鸦。”：描绘了枯萎的荷叶上栖息的白鹭与远处树上的乌鸦，表现了秋冬的萧条与孤独。
• “败叶纷纷拥砌石，修竹珊珊扫窗纱。”：落叶纷纷落下，堆积在石阶上，竹子轻轻扫动窗纱，象征着时间的流逝与生命的脆弱。
• “黄昏近，愁生砧杵，怨入琵琶。”：黄昏的到来引发了愁绪，日常的劳作与音乐中流露出的怨愤，表达了诗人对人生的感慨。

修辞手法：

• 比喻：通过景物描写传达情感，如“黄昏近”暗示人生的无常。
• 拟人：竹子“扫窗纱”赋予了自然物体以人的动作，增加了动感。
• 对仗：整首诗的句式对称，增强了语言的韵律感。

主题思想： 整首诗通过描绘自然景象，表达了诗人对人生无常、孤独与愁苦的深刻思考，展现了对生活的无奈与对美好时光的珍惜。

意象分析:

意象词汇:

• 夕阳：象征着生命的流逝与无常。
• 白鹭与乌鸦：分别象征着孤独与哀愁。
• 落叶：暗示生命的结束与时间的流逝。
• 黄昏：象征着生命的晚期与情感的沉重。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“残照”指的是什么？ A. 清晨的阳光
   B. 夕阳的余晖
   C. 明亮的星星
   D. 中午的阳光

2. “愁生砧杵”中的“砧杵”最可能指的是什么？ A. 一种乐器
   B. 一种食物
   C. 日常的劳作工具
   D. 一种花卉

3. 诗词中的主要情感基调是什么？ A. 喜悦
   B. 愤怒
   C. 忧伤
   D. 兴奋

答案：

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛津》
• 柳宗元《江雪》

诗词对比: 与李白的《月下独酌》相比，白朴的《混江龙 其三》更多地表现了自然景色与个人情感的结合，而李白的作品则更强调个体的孤独与酒的解愁。两者在情感表达上各有特点，但都展现了对人生的深刻思考与感怀。

参考资料:

推荐书目:

• 《元代诗歌研究》
• 《白朴及其作品探析》
• 《中国古代诗词鉴赏》