这段话出自清代史承谦《南歌子四首 其四》
玉臂符初换，银纱色更新。
新妆罢，一含颦。
碧罗团扇底，见红鳞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:34:04原文展示:
玉臂符初换，银纱色更新。新妆罢，一含颦。碧罗团扇底，见红鳞。
白话文翻译：
初换上玉臂的饰物，银色的纱衣也焕然一新。新妆打扮完毕，微微含着愁眉。碧色的罗扇下，隐约可见红色的鱼鳞。
注释:
- 玉臂符：指的是装饰手臂的玉制饰物。
- 银纱：用银线织成的轻薄纱衣，象征华丽。
- 新妆：指新妆打扮。
- 含颦：微微皱眉，形容女子的愁苦神情。
- 碧罗团扇：绿色的罗扇，形状圆润，常用于夏日乘凉。
- 红鳞：红色的鱼鳞，可能象征美丽或某种情感。
诗词背景:
作者介绍：史承谦是清代的一位诗人，其诗歌以细腻、清新著称。他的作品多描绘生活中的细节，情感丰富，善于捕捉瞬间的美感。
创作背景：该诗作成于清代，正值社会相对安定、文化繁荣的时期。诗人可能受到当时宫廷生活、仕女文化的影响，倾向于描绘女性的妆扮和内心情感。
诗歌鉴赏：
这首《南歌子四首 其四》通过细腻的描写和深刻的情感体现出女性在新妆打扮后的心理状态。诗中描绘的场景不仅展现了女子的美丽，更通过“含颦”一词传达了一种淡淡的忧愁，似乎在暗示着即使外表华丽，内心却难以摆脱忧虑。诗的前两句以“玉臂”和“银纱”展现出华贵的装扮，体现了女子在外貌上的精致与追求；而后两句则通过“碧罗团扇底”与“见红鳞”的意象，传达出一种清新而又隐秘的美感。整首诗通过视觉与情感的结合，反映了女性在追求美的同时，内心的复杂情愫，表现出一种华美与愁苦并存的状态，令读者感受到深切的共鸣。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 玉臂符初换：展示女子刚刚换上的玉饰，暗示新妆的期待。
- 银纱色更新：银色的纱衣焕然一新，强调外表的华丽。
- 新妆罢，一含颦：女子妆容完成，却微微皱眉，显示内心的忧愁。
- 碧罗团扇底，见红鳞：在碧色的团扇下隐约可见红色鱼鳞，营造出清新又神秘的氛围。
-
修辞手法：
- 比喻：将新妆比作玉臂和银纱，突显其华美。
- 对仗：上下句之间的对称结构增强了诗的韵律感。
- 意象运用：通过“碧罗团扇”和“红鳞”构建出一种优雅而又忧伤的氛围。
-
主题思想：整首诗表现出女性在追求外在美的同时，内心却有着难以言说的忧虑，反映出清代女性的处境和情感。
意象分析：
- 玉臂符：象征着华贵和身份的象征。
- 银纱：代表着轻盈与柔美，体现出女性的柔情。
- 团扇：夏日的清凉与雅致，暗示着女性的生活情趣。
- 红鳞：美丽的象征，亦可代表女性内心的情感波动。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“玉臂符”指的是什么？
- A. 手臂的装饰
- B. 头发的饰物
- C. 衣服的配件
-
“新妆罢，一含颦”中的“含颦”最能表达什么情感？
- A. 喜悦
- B. 忧愁
- C. 疲惫
-
诗中提到的“碧罗团扇”给人什么感觉？
- A. 严寒
- B. 清凉
- C. 暖和
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《红楼梦》中的诗词，尤其是王熙凤的诗作。
- 李清照的《如梦令》系列，描绘女性情感与生活的细腻。
诗词对比：
- 比较史承谦的《南歌子》与李清照的《如梦令》，两者都描绘了女性的内心世界，但史承谦更侧重于外在美的描写，而李清照则更倾向于内心情感的抒发。
参考资料：
- 《清代诗歌鉴赏》：深入分析清代诗人的作品及其时代背景。
- 《古典文学中的女性形象》：探讨古代女性在文学中的表现与地位。
展开阅读全文 ∨