更化有方先定制，救时无验是虚名。是什么意思

圣代崇儒意匪轻，徵车相望半诸生。

九天雨露思贤相，十载经纶见老成。

更化有方先定制，救时无验是虚名。

烟霄未遂攀鳞志，葵藿空怀向日诚。

送王子初总管奉诏北上

原文展示:

圣代崇儒意匪轻，
徵车相望半诸生。
九天雨露思贤相，
十载经纶见老成。
更化有方先定制，
救时无验是虚名。
烟霄未遂攀鳞志，
葵藿空怀向日诚。

白话文翻译：

在这个崇尚儒学的盛世，士人的志向并不轻松，
征召的车马相望，半数是求仕的学子。
九天之上，雨露滋润，期望贤良之士来辅佐，
经过十年的学习和实践，才算得上老成持重。
改革有道理的事先要有规矩，
拯救时局的措施若无实际效果，只是空名而已。
我未能飞升于云霄，心中依然有攀附龙门的志向，
而向日葵则空怀对太阳的真诚期待。

注释：

• 圣代：指盛世，太平的时代。
• 崇儒：重视儒家学说。
• 徵车：征召的车马，指朝廷的征召。
• 九天雨露：形容天降甘霖，贤能之士被期望。
• 经纶：治理国家的才能。
• 更化：改革。
• 烟霄：高远的天空，象征理想和志向。
• 葵藿：向日葵，象征追求阳光和希望。

诗词背景：

作者介绍： 王恽（生卒年不详），元代诗人，出身书香门第，主攻诗文，风格清新，善用典故，关心时事，关怀社会。

创作背景： 此诗写于王恽送别王子初北上任职之际，表达对时局的思考和对友人的祝福，反映了他对国家和社会的关心，以及对个人理想的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以送别为主题，融入了王恽对时局的深刻思考和对友人的美好祝愿。诗中开篇即提到“圣代崇儒”，表明了社会对儒家的重视，反映出当时的政治风气。接着提到“徵车相望”，描绘出一幅士子纷纷求仕的景象，表现出士人的雄心壮志与焦虑。接下来的“九天雨露思贤相”，展现了对贤才的渴望，体现了王恽对于理想和现实的矛盾思考。

诗的后半部分则转向对改革的思考，“更化有方先定制”，表明他认为改革要有制度保障，而“救时无验是虚名”则表达了对空谈无用的批判。最后两句以“烟霄未遂攀鳞志”和“葵藿空怀向日诚”作结，意象的转换让人深感遗憾与希望并存，既有对理想未能实现的感叹，也有对未来的美好期待。

诗词解析：

逐句解析：

1. 圣代崇儒意匪轻：在这个崇尚儒学的盛世，士人的理想和追求并不轻松。
2. 徵车相望半诸生：朝廷的征召车马相望，许多学子在追逐仕途。
3. 九天雨露思贤相：期待上天的恩泽，渴望贤良的辅佐者。
4. 十载经纶见老成：经过十年的努力学习，才算成熟稳重。
5. 更化有方先定制：改革有道理的事情应先有相应的制度。
6. 救时无验是虚名：拯救时局的措施若无实际效果，那只是空名。
7. 烟霄未遂攀鳞志：未能飞升于云霄，心中仍怀有攀附龙门的志向。
8. 葵藿空怀向日诚：向日葵虽空怀对太阳的期盼，依然真诚。

修辞手法：

• 对仗：如“九天雨露”与“十载经纶”，形成对仗工整的句式。
• 比喻：用“烟霄”、“葵藿”象征理想与希望，增强了诗的情感表达。

主题思想： 本诗主要表现了对国家人才的渴望、对时局的思考以及对个人理想追求的无奈与坚定，反映了诗人对国家和社会的关心。

意象分析：

• “烟霄”：象征理想与抱负，暗示飞黄腾达的境界。
• “葵藿”：象征希望与追求，表现对光明未来的期待。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“圣代崇儒”是什么意思？

   • A. 崇尚道教
   • B. 崇尚儒家学说
   • C. 崇尚佛教

2. “烟霄未遂攀鳞志”中的“攀鳞”指的是什么？

   • A. 攀附高位
   • B. 攀爬山峰
   • C. 攀登树木

3. 诗中强调的改革需要什么？

   • A. 个人努力
   • B. 制度保障
   • C. 口头承诺

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比： 比较王恽与杜甫在对时局的看法，王恽更关注士人的理想与现实，杜甫则更多地表达对国家衰败的忧愁，两者在情感基调上虽有不同，但都体现了对社会的关照和个人理想的追求。

参考资料：

• 《元代诗人王恽研究》
• 《元代文学与社会变迁》
• 《古诗文赏析与解读》