这段话出自宋代董嗣杲《思隐二首 其二》
梦落家村野屋矶，欲治生事与心违。
偃禾雨久溪声改，采菊人归鬓色非。
灌圃肯差陈仲子，登山莫逊谢元晖。
从今举步防轻蹈，更演潜书急掩扉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:42:05诗词名称: 思隐二首 其二
作者: 董嗣杲 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
梦落家村野屋矶，
欲治生事与心违。
偃禾雨久溪声改，
采菊人归鬓色非。
灌圃肯差陈仲子，
登山莫逊谢元晖。
从今举步防轻蹈，
更演潜书急掩扉。
白话文翻译:
我梦见自己回到家乡的村庄，那里有野外的小屋和岸边的石头。
我想要处理一些生计的事情，却和我的心情相违背。
久雨过后，禾苗倒伏，溪水的声音也变了，
采菊的人归来时，鬓发已然斑白。
灌园的事情，怎么能和陈仲子相提并论呢？
登山的时候，怎么能和谢元晖相比呢？
从今往后，我在行走时要小心，不要轻易犯错，
我将更加专心于潜心写作，急忙关上门扉。
注释:
字词注释:
- 矶：水边的岩石或岸边。
- 治生事：处理生计的事情。
- 偃禾：禾苗因雨水过多而倒伏。
- 鬓色非：头发已白，形容年老。
- 灌圃：种植园地。
- 轻蹈：轻易地重复过失。
- 潜书：潜心写作。
典故解析:
- 陈仲子：指陈蕃，古时有志于治国的士人，常被用来比喻有志之士。
- 谢元晖：谢眺，字元晖，唐代诗人，其诗作多描写自然，常与他人比较。
诗词背景:
作者介绍:
董嗣杲，宋代诗人，生活在北宋时期，以其清新自然的诗风著称，作品多描绘田园风光及隐逸生活，具有浓厚的生活气息。
创作背景:
《思隐二首》是董嗣杲在隐居生活中所作，诗中反映了他对隐逸生活的向往以及对世俗生活的反思，表达了内心的矛盾与挣扎。
诗歌鉴赏:
这首诗通过细腻的描写，展现了诗人对隐居生活的思考与对现实的无奈。开篇以梦境引入，暗示了对故乡的思念与归属感。诗中对自然景象的描绘，如“偃禾雨久”与“溪声改”，不仅反映了时光的流逝，也隐含着对生命无常的感慨。而“采菊人归鬓色非”则直截了当地揭示了时间对人的影响，表现了诗人对老去的无奈与对人生的深思。
接下来的两句则以“灌圃肯差陈仲子”与“登山莫逊谢元晖”表达了诗人与古代名人的比较，暗示了自己的渺小和不愿与他们相提并论的谦逊。这种自省与自谦的态度，既是对自我的反思，也是对理想与现实的深刻理解。
结尾两句“从今举步防轻蹈，更演潜书急掩扉”则充满哲理，表明了诗人决心在未来的生活中要更加谨慎，避免重蹈覆辙，更加专注于自己的写作，表露出一种对生活的积极态度。整首诗的情感深邃，结构严谨，语言生动，极具艺术感染力。
诗词解析:
逐句解析:
- 梦落家村野屋矶：通过梦境回到故乡，描绘出宁静的乡村场景。
- 欲治生事与心违：想要处理生计的事情，却与内心的渴望相违。
- 偃禾雨久溪声改：因长雨禾苗倒伏，溪水的声音也变得不同。
- 采菊人归鬓色非：归来的采菊人，已经年老，白了鬓发。
- 灌圃肯差陈仲子：和有志之士陈蕃相比，自己的成就微不足道。
- 登山莫逊谢元晖：登山游玩时，也不敢与谢眺相比。
- 从今举步防轻蹈：今后要小心谨慎，避免犯同样的错误。
- 更演潜书急掩扉：更加专注写作，急忙关上门，避免打扰。
修辞手法:
- 对仗：诗中存在许多对仗工整的句子，如“欲治生事与心违”与“从今举步防轻蹈”。
- 比喻：通过梦境与现实的对比，表达对生活的思考。
主题思想: 整首诗表达了诗人对隐逸生活的向往，及对时间流逝、人生无常的感慨，同时也表现了对自我反省和未来生活的思考，传达出一种淡然的生活态度和对理想生活的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 梦：象征对过去的回忆和对理想生活的追求。
- 家村：寄托了对故乡的思念与归属感。
- 禾：象征着生命的成长与脆弱。
- 菊：象征隐逸与淡泊名利的生活态度。
- 山水：象征自然的美好与诗人的心灵归宿。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“偃禾”指的是什么情况？
- A. 禾苗生长
- B. 禾苗倒伏
- C. 禾苗枯死
- D. 禾苗开花
-
“采菊人归鬓色非”的意思是什么？
- A. 采菊人年轻
- B. 采菊人年老
- C. 采菊人快乐
- D. 采菊人忙碌
-
诗人将自己与哪个历史人物进行比较？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 陈蕃
- D. 谢眺
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明《饮酒》：同样表达隐逸生活的主题与哲思。
- 王维《山居秋暝》：描绘自然风光与隐逸生活的融合。
诗词对比:
- 董嗣杲《思隐二首》与陶渊明《归园田居》
- 两首诗都表达了对田园生活的向往，但董嗣杲更加强调内心的挣扎与反思，而陶渊明则表现出一种洒脱与自然的态度。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词概论》
- 《诗经》与《楚辞》中的隐逸思想研究