这段话出自唐代张籍《送蜀客》
蜀客南行祭碧鸡，木绵花发锦江西。
山桥日晚行人少，时见猩猩树上啼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:16:57原文展示
送蜀客
作者: 张籍 〔唐代〕
蜀客南行祭碧鸡，
木绵花发锦江西。
山桥日晚行人少，
时见猩猩树上啼。
白话文翻译
这首诗描写了一位来自蜀地的客人南行的情景。他在碧鸡山祭祀，木绵花在锦江边盛开。傍晚时分，山间的桥上行人稀少，偶尔能听到猩猩在树上啼叫。
注释
字词注释：
- 蜀客：来自蜀地的客人。
- 南行：向南走。
- 碧鸡：指碧鸡山，位于今四川省。
- 木绵花：一种花，指的是棉花的花。
- 锦江：指的是四川的锦江。
- 山桥：山中的桥。
- 猩猩：一种红色的猩猩，常用来形容声音。
典故解析：
“碧鸡”是蜀地的名山，常与祭祀相关联，体现出诗人的文化背景和对故乡的情感。
诗词背景
作者介绍：
张籍，唐代诗人，生于约763年，卒年不详，字希言，号少白，原籍陇西，后居长安。他的诗歌风格朴实自然，常以民生为题材，体现了社会生活的真实面貌。
创作背景：
这首诗写于唐代，反映了当时人们出行的习俗以及对自然景色的关注。诗中描绘的蜀客南行，既表达了对朋友的送别之情，也展现了当地的自然风光。
诗歌鉴赏
《送蜀客》通过细腻的描写呈现了南行客人即将离别的情景。这首诗的意境悠远，诗人张籍以简练的语言，勾勒出蜀地的自然美和人文情怀。诗的开头便用“蜀客南行祭碧鸡”引入，直接表明了诗的主题——送别。之后，描绘了“木绵花发锦江西”的美丽景象，展现了自然与人文的和谐相融，给人一种温暖的感觉。
接下来的“山桥日晚行人少”则转向了时间的流逝和人情的冷淡，傍晚时分，山桥上的行人逐渐稀少，给人一种孤独感，似乎在暗示着送别的伤感。最后一句“时见猩猩树上啼”则用猩猩的啼叫声为诗增添了生动的音色，同时也加深了离别的情绪，猩猩的叫声仿佛在呼应着诗人内心的惆怅。
整首诗以自然为背景，通过描绘蜀客的离去，表达了对友人的不舍和对美好自然的向往，情感真挚而细腻，具有很高的艺术价值。
诗词解析
逐句解析：
- 蜀客南行祭碧鸡：描绘蜀客向南行进，去碧鸡山祭祀的场景，暗示对故乡的眷恋。
- 木绵花发锦江西：描绘锦江边木绵花盛开的美丽景象，体现了自然的生机。
- 山桥日晚行人少：傍晚时分，山桥上行人稀少，营造出一种静谧和孤独的氛围。
- 时见猩猩树上啼：偶尔听到猩猩在树上叫，增添了生动的音色和情感的层次。
修辞手法：
- 比喻：将“猩猩”的啼叫与离别的情感相联系。
- 对仗：诗句中存在对仗的结构，增加了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗的主题是离别与思乡，通过自然景色的描写，传达了对友人的不舍和对故乡的怀念，情感细腻而深远。
意象分析
意象词汇：
- 蜀客：象征着离别的游子，传达了对友人的念想。
- 碧鸡：象征着故乡的文化和传统。
- 木绵花：代表着生机与美好，象征着自然的富饶。
- 猩猩：象征着孤独和离别时的惆怅。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“蜀客”指的是哪个地方的人？
A. 四川
B. 陕西
C. 云南
D. 贵州 -
诗中提到的“木绵花”生长在哪条河流旁？
A. 黄河
B. 长江
C. 锦江
D. 淮河 -
诗的最后一句提到的动物是什么？
A. 鸟
B. 猩猩
C. 狐狸
D. 熊
答案：
- A. 四川
- C. 锦江
- B. 猩猩
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维的《送元二使安西》：同样是送别主题，情感细腻。
- 李白的《早发白帝城》：描绘自然景色与离别情感。
诗词对比：
- 张籍的《送蜀客》与李白的《送友人》都表现了对友人的送别，但张籍更注重自然景色的描绘，而李白则关注友情的深厚情感。
参考资料
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》