这段话出自唐代张籍《题杨秘书新居》
爱闲不向争名地，宅在街西最静坊。
卷里诗过一千首，白头新受秘书郎。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:48:02原文展示
题杨秘书新居
作者: 张籍
爱闲不向争名地，
宅在街西最静坊。
卷里诗过一千首，
白头新受秘书郎。
白话文翻译
这首诗的意思是：我喜欢悠闲的生活，不愿意去争夺名利，住在街道的西边最安静的地方。书卷中我写下了一千首诗，现在白头苍苍，刚刚受封为秘书郎。
注释
字词注释
- 爱闲：喜欢悠闲的生活。
- 不向：不去追求。
- 争名地：争夺名利的地方。
- 宅：居住，住。
- 静坊：安静的街坊，指环境清幽的地方。
- 卷里：书卷中。
- 诗过：写过的诗。
- 白头：形容年老，头发变白。
- 新受：刚刚获得。
- 秘书郎：古代官职，负责文书的官员。
典故解析
- 秘书郎：古代官职，通常是负责文书和文书工作的文官，象征着文人的地位和声望。
诗词背景
作者介绍
张籍，字子寿，号宗子，唐代诗人，出生于河南，主要以诗、乐府见长。他的作品多描绘田园生活，表达对自然的热爱以及对名利场的厌倦。
创作背景
《题杨秘书新居》作于张籍晚年，他已经经历了人生的起伏，逐渐对名利渐生厌倦，选择了一种更加宁静的生活方式。此诗即是他对新居的感受，也是对自己人生哲学的总结。
诗歌鉴赏
这首《题杨秘书新居》不仅反映了张籍对悠闲生活的向往，也展现了他对名利的蔑视和对精神世界的追求。开篇“爱闲不向争名地”即表明了作者的态度，他选择远离喧嚣的名利场，寻找内心的宁静与安宁。住在街西的“静坊”，更是象征着一种理想的生活状态，既远离世俗的纷争，又能感受到自然的宁静。
接下来的“卷里诗过一千首”则是对他文学创作的自我总结，表达了他在诗歌创作上所付出的努力。即便他年华已逝，白发苍苍，但他仍然怀有对诗歌创作的热爱与追求。这一对比，突出了他内心的丰富与充实，尽管外表的衰老却无法掩盖其精神的年轻和创作的热情。
整首诗意境清新，情感真挚，以简练的语言传达了深邃的思想，表现了唐代文人追求精神生活的高尚情怀。
诗词解析
逐句解析
- 爱闲不向争名地：表达了作者对闲适生活的热爱，强调他不追求名利。
- 宅在街西最静坊：描绘了他居住环境的宁静，表明他选择了一个安静的居所。
- 卷里诗过一千首：提到自己在文学创作上的成就，表明了他写作的坚持与努力。
- 白头新受秘书郎：表达了年老仍能获得新职的喜悦，体现了他对自身价值的肯定。
修辞手法
- 对仗：如“爱闲”与“争名地”，形成鲜明对比，增强诗歌的节奏感。
- 象征：街西的“静坊”象征着理想的生活环境，反映了作者内心的追求。
主题思想
整首诗反映了作者对名利的淡泊态度，以及对精神生活的重视，展现了一种高洁的情操和宁静的生活追求。
意象分析
意象词汇
- 闲：象征宁静与安逸，表达对生活方式的选择。
- 静坊：象征安宁的生活环境，反映作者对宁静生活的向往。
- 白头：象征岁月的流逝，体现了人生的哲理与感慨。
互动学习
诗词测试
-
诗中“爱闲不向争名地”表达了作者对什么的态度？
A. 追求名利
B. 向往闲适生活
C. 喜欢热闹 -
“宅在街西最静坊”中的“静坊”指的是什么？
A. 热闹的街道
B. 安静的居住环境
C. 繁华的市中心 -
作者在诗中提到自己写过多少首诗？
A. 一千首
B. 五百首
C. 两千首
答案
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《鹿柴》：同样表达了对宁静自然的向往。
- 李白《独坐敬亭山》：展现了诗人独处时的悠闲与思考。
诗词对比
- 张籍与王维的作品都反映了对自然和宁静生活的热爱，但王维更注重自然景色的描绘，而张籍则强调了个人的内心感受和对名利的看法。
参考资料
推荐书目
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词研究》
- 《张籍诗集》