这段话出自清代左锡璇《虞美人 寄畹香四姊、小云六妹》
凉风吹壁虫吟草。
节序惊心早。
一声征雁过南楼。
唤醒秋闺无限、别离愁。
天涯我独嗟迢递。
闽海全家寄。
岁回无语抚危阑。
烽火连天何日、始平安。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 17:27:35原文展示:
凉风吹壁虫吟草。节序惊心早。一声征雁过南楼。唤醒秋闺无限别离愁。天涯我独嗟迢递。闽海全家寄。岁回无语抚危阑。烽火连天何日始平安。
白话文翻译：
凉风轻轻吹拂着墙壁，窗外虫鸣与草声交织。岁月的节序让人心惊，秋天的到来似乎来得太早。一声征雁飞过南楼，唤醒了我秋闺中无尽的离别愁苦。天涯海角，我独自感叹这遥远的路途。闽海之滨，家人寄托在远方。岁月流转，我无言地抚摸着危阑，思绪万千。在烽火连天的日子里，不知何时才能迎来平安。
注释：
- 凉风：指清凉的风，象征着秋天的到来。
- 虫吟草：虫鸣与草声，营造出一种秋天静谧的氛围。
- 节序：指季节的变化，感叹时光的流逝。
- 征雁：归雁，象征着远方的归来与思念。
- 秋闺：指秋天的闺房，寓意孤独与离别的愁苦。
- 迢递：形容路途遥远，感叹与家人分离的艰辛。
- 闽海：指福建沿海，作者寄托了对家人的思念。
- 危阑：指高台边沿，抚摸栏杆，象征着无聊的思绪。
- 烽火连天：指战乱不断，渴望和平的心情。
诗词背景：
作者介绍：左锡璇，清代诗人，生平不详，但其作品常以清丽婉约著称，富有感情和思考。
创作背景：此诗创作于战乱时期，表达了诗人对家乡的思念和对国家安定的渴望。诗中流露出对家人离散的忧虑和对时局动荡的无奈。
诗歌鉴赏：
这首《虞美人》通过细腻的描写与丰富的情感，展现了诗人对秋天的感受以及对家人的思念。开篇便以“凉风”和“虫吟草”营造出一种秋意渐浓的氛围，令人感受到季节的变化带来的心灵震撼。尤其是“一声征雁过南楼”的意象，借助归雁的飞行，唤起了诗人无尽的离愁别恨。
在表达个人情感的同时，诗人通过“天涯我独嗟迢递”将个人的情感与国家的动荡结合，展现了一个身处乱世的人的内心挣扎与孤独。对闽海的提及，又将思念的情感具象化，诗人对家人的寄托和对故土的怀念交织在一起，使得整首诗情感深邃，意象丰满。
最后，以“烽火连天何日始平安”收尾，表达了对和平的渴望和对未来的无奈，带有一种深切的忧虑和期盼。这首诗不仅反映了个人情感的细腻，也揭示了时代背景下人们的共同心声，具有较强的历史感和现实意义。
诗词解析：
逐句解析：
- 凉风吹壁虫吟草：秋风轻拂，虫鸣草动，营造出一种深秋的氛围。
- 节序惊心早：感叹季节的变化，心中升起不安。
- 一声征雁过南楼：归雁飞过，带来对故乡的思念。
- 唤醒秋闺无限别离愁：思念在秋天更加明显，无法抑制的愁苦。
- 天涯我独嗟迢递：身处远方，感慨路途遥远。
- 闽海全家寄：对家人的思念，寄托在远方的海边。
- 岁回无语抚危阑：岁月回归，诗人无言以对，抚摸栏杆沉思。
- 烽火连天何日始平安：对动荡不安的渴望，盼望和平的到来。
修辞手法：
- 比喻：将心情与自然景象结合，增强情感共鸣。
- 对仗：如“虫吟草”和“征雁过”，增强了韵律感。
- 拟人：通过“唤醒”表达情感的深切。
主题思想：整首诗通过秋天的景象折射出诗人内心的孤独与对家国的思念，揭示了人们在动荡时代对和平与安宁的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 凉风：象征孤独与思念。
- 虫吟草：代表自然与生命的繁复。
- 征雁：象征归属和思念。
- 秋闺：隐喻孤独的内心世界。
- 烽火：代表战争与动荡，渴望和平的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
下面哪个意象在诗中用于表达思念？ A. 凉风
B. 征雁
C. 烽火
D. 危阑 -
诗中提到的“闽海”代表什么？ A. 家乡
B. 战乱
C. 远方
D. 自然景观 -
诗中的“节序惊心早”表达了什么情感？ A. 对冬天的期待
B. 对时光流逝的感伤
C. 对春天的喜悦
D. 对夏日的怀念
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《秋夕》 by 杜甫：同样表达了秋天的思念与孤独。
- 《月夜忆舍弟》 by杜甫：在思念中流露对家庭的牵挂。
诗词对比：
- 左锡璇与李清照的《如梦令》都表达了对故乡的思念与离愁，但左锡璇更着重表现了时代背景下的无奈与期盼，而李清照则多了一份柔情与细腻。
参考资料：
- 《清代诗人传》：介绍清代诗人的生平与作品。
- 《中国古典诗词鉴赏》：对古典诗词的分析与解读。