这段话出自唐代杜牧《村行》
春半南阳西，柔桑过村坞。
娉娉垂柳风，点点回塘雨。
蓑唱牧牛儿，篱窥茜裙女。
半湿解征衫，主人馈鸡黍。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:03:57原文展示:
春半南阳西，柔桑过村坞。
娉娉垂柳风，点点回塘雨。
蓑唱牧牛儿，篱窥茜裙女。
半湿解征衫，主人馈鸡黍。
白话文翻译：
春天正当一半，南阳的西边，柔嫩的桑树拂过村子的坞边。
轻盈的柳枝随风摇曳，细细的雨点洒落在塘边。
穿着蓑衣的小牧童在唱歌，篱笆旁偷看的，是穿着红裙的女子。
我的征衣半湿，主人送来了鸡和黍米。
注释:
- 南阳：地名，位于今河南省南部，气候温暖，适合农耕。
- 柔桑：柔软的桑树，桑树是用来养蚕的。
- 村坞：村庄旁的小水洼或小溪。
- 娉娉：形容轻盈的样子。
- 茜裙女：穿红色裙子的女子，茜红色常用来形容美丽的女性。
- 解征衫：指解除身上的征衣，表明作者刚经历旅行或出行。
典故解析:
本诗并未直接引用历史典故，但展现了田园生活的恬静与美好，体现了唐代诗人对自然和乡村生活的向往。同时，“主人馈鸡黍”也可以理解为古代农村的待客之道，体现出人们对客人的热情。
诗词背景:
作者介绍：杜牧（803年－852年），字牧之，晚唐著名诗人，擅长五言绝句和古文。杜牧生于官宦世家，曾任多地的地方官，诗作中常蕴含对社会时局的思考。
创作背景：本诗作于唐代，正值社会动荡之际，诗人通过描绘田园生活，表达对宁静生活的向往与追求，也反映了诗人内心的闲适与安宁。
诗歌鉴赏：
《村行》是一首描绘春日田园景色的诗，展现了自然的和谐美及人们的日常生活。诗的开头“春半南阳西”就为整首诗定下了轻松愉悦的基调。春天的南阳，正是万物复苏的时节，柔桑树影摇曳，给人一种温暖的感觉。接着，诗中描绘了柳树随风而动，细雨洒落塘边的美景，生动地展示了春天的气息。
诗中“蓑唱牧牛儿”，一方面描绘了农村牧童的乐趣，另一方面也让人感受到农村生活的简单与纯朴。再配以“篱窥茜裙女”，则是对美好人性的细腻描写，展现了年轻女子的美丽与活力，进一步营造出一种和谐的乡村画面。
最后两句“半湿解征衫，主人馈鸡黍”，不仅呈现出诗人旅途的辛劳，也体现了乡村人对客人的热情款待，充满了人情味。整首诗在细腻的描写中，传递了诗人对田园生活的热爱与向往，展现了唐代农村的生动景象。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 春半南阳西：春天已经过去了一半，位于南阳的西部，暗示了时光的流逝。
- 柔桑过村坞：柔软的桑树在村边轻轻摇曳，突显出春天的生机。
- 娉娉垂柳风：柳树随风轻轻摇曳，表现出自然的妩媚。
- 点点回塘雨：细雨如点洒落在塘边，增添了诗意的氛围。
- 蓑唱牧牛儿：穿着蓑衣的小牧童在歌唱，展现了乡村生活的乐趣。
- 篱窥茜裙女：篱笆旁偷看的红裙女子，增添了生活的情趣和美感。
- 半湿解征衫：诗人旅途归来，衣服半湿，表现出他在旅途中的辛劳。
- 主人馈鸡黍：主人热情款待，送来了鸡和黍米，展现了人间温情。
-
修辞手法：
- 比喻：如“娉娉垂柳”暗示柔美的形象。
- 拟人：柳树随风摇曳，似乎在与人对话。
- 对仗：整首诗的结构对称，增强了音乐感。
-
主题思想：整首诗反映了诗人对田园生活的热爱与向往，突显了与自然和谐共处的美好情感。
意象分析：
- 春天：象征着希望与生机。
- 桑树：代表着农村的生产生活，养蚕业的象征。
- 柳树：常象征柔美与温柔，表现春天的气息。
- 牧童：代表着纯真与快乐的童年。
- 女子：象征爱情与美好的人际关系。
- 征衣：暗示旅行和漂泊的生活状态。
互动学习：
诗词测试：
-
杜牧是哪个朝代的诗人？
- A. 宋代
- B. 唐代
- C. 明代
-
诗中“半湿解征衫”意指什么？
- A. 诗人湿了衣服
- B. 诗人刚出行
- C. 诗人旅行归来
-
诗中提到的“茜裙女”象征了什么？
- A. 美丽与爱情
- B. 劳动与辛苦
- C. 旅行的疲惫
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 孟浩然《春晓》
诗词对比：
- 杜甫《春望》：同样描绘春天，但更侧重于国家的忧虑与个人的苦闷，与《村行》形成鲜明对比。
- 白居易《赋得古原草送别》：描写了自然景色与人生感悟，虽然主题不同，但同样展现了人与自然的关系。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《杜牧诗集》
- 《中国古代诗词鉴赏》