这段话出自明代沈周《弃妇吟》
白头吟后我重吟，海水何如我恨深。
外面笙歌里边泪，一家恩怨两人心。
双鸳沙暖春全透，孤雁霜寒月半沈。
毁却鸾钗休认火，不知长舌解销金。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:20:18原文展示:
白头吟后我重吟，海水何如我恨深。 外面笙歌里边泪，一家恩怨两人心。 双鸳沙暖春全透，孤雁霜寒月半沈。 毁却鸾钗休认火，不知长舌解销金。
白话文翻译：
在白头吟之后，我又重新吟咏，我的恨意比海水还要深。 外面是笙歌欢笑，里面却是泪水，一家人的恩怨纠缠在两个人的心中。 双鸳在温暖的沙滩上，春天完全渗透，而孤雁在霜寒中，月亮半沉。 毁掉了鸾钗，不要再认火光，不知道长舌能解开销金的秘密。
注释:
- 白头吟：古代乐府诗名，此处指代悲伤的诗歌。
- 笙歌：指欢乐的音乐和歌唱。
- 双鸳：指成对的鸳鸯，象征恩爱夫妻。
- 孤雁：象征孤独或失偶。
- 鸾钗：古代妇女的头饰，象征婚姻。
- 长舌：比喻多嘴多舌，此处可能指流言蜚语。
- 销金：指消耗金钱，此处可能比喻消耗感情或精力。
诗词背景:
作者介绍: 沈周（1427-1509），明代著名画家、诗人，字启南，号石田，晚号白石翁，长洲（今江苏苏州）人。沈周的诗文多抒发个人情感，风格清新自然，与他的画风相得益彰。
创作背景: 这首诗表达了诗人对婚姻破裂的深深遗憾和无法释怀的恨意。通过对比欢乐与悲伤、温暖与寒冷的意象，诗人抒发了内心的复杂情感。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对比和象征手法，深刻描绘了诗人内心的痛苦和无奈。首句“白头吟后我重吟”表明诗人反复吟咏，无法释怀。第二句“海水何如我恨深”用海水的深广来比喻恨意的深重，形象生动。中间两句通过“外面笙歌里边泪”和“一家恩怨两人心”的对比，展现了诗人内心的矛盾和冲突。后两句“双鸳沙暖春全透，孤雁霜寒月半沈”则通过自然景象的对比，进一步强化了诗人的孤独和寒冷感。最后两句“毁却鸾钗休认火，不知长舌解销金”则暗示了诗人对婚姻的绝望和对流言蜚语的无知。
诗词解析:
逐句解析:
- “白头吟后我重吟”：诗人反复吟咏，表达了对过去悲伤的回忆和无法释怀的情感。
- “海水何如我恨深”：用海水的深广来比喻恨意的深重，形象生动。
- “外面笙歌里边泪”：对比欢乐与悲伤，展现了诗人内心的矛盾和冲突。
- “一家恩怨两人心”：表达了家庭内部的恩怨纠缠在两个人的心中。
- “双鸳沙暖春全透”：通过双鸳的意象，象征曾经的恩爱和温暖。
- “孤雁霜寒月半沈”：通过孤雁的意象，象征现在的孤独和寒冷。
- “毁却鸾钗休认火”：毁掉了象征婚姻的鸾钗，不要再认火光，暗示对婚姻的绝望。
- “不知长舌解销金”：不知道长舌能解开销金的秘密，暗示对流言蜚语的无知。
修辞手法:
- 比喻：用海水比喻恨意的深重。
- 对比：欢乐与悲伤、温暖与寒冷的对比。
- 象征：双鸳象征恩爱，孤雁象征孤独。
主题思想: 这首诗表达了诗人对婚姻破裂的深深遗憾和无法释怀的恨意，通过对比和象征手法，深刻描绘了诗人内心的痛苦和无奈。
意象分析:
- 白头吟：象征悲伤和回忆。
- 海水：象征恨意的深重。
- 笙歌：象征欢乐和表面的幸福。
- 泪：象征内心的痛苦和悲伤。
- 双鸳：象征曾经的恩爱和温暖。
- 孤雁：象征现在的孤独和寒冷。
- 鸾钗：象征婚姻和承诺。
- 长舌：象征流言蜚语和无知。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“海水何如我恨深”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比
-
诗中“双鸳沙暖春全透”中的“双鸳”象征什么？ A. 孤独 B. 恩爱 C. 寒冷 D. 悲伤
-
诗中“毁却鸾钗休认火”暗示了什么？ A. 对婚姻的绝望 B. 对欢乐的追求 C. 对温暖的渴望 D. 对孤独的接受
答案：1. A 2. B 3. A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 《白头吟》：古代乐府诗，表达了女子对爱情的忠贞不渝。
- 《长恨歌》：白居易的作品，讲述了唐明皇和杨贵妃的爱情悲剧。
诗词对比:
- 《白头吟》与《弃妇吟》：两者都表达了爱情的悲剧和无法释怀的情感，但《白头吟》更侧重于忠贞不渝，而《弃妇吟》则侧重于婚姻的破裂和恨意。
参考资料: 推荐书目:
- 《沈周诗集》：收录了沈周的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格和创作背景。
- 《古代乐府诗选》：收录了古代乐府诗，可以了解《白头吟》的原文和背景。