道傍多出饯，别有吏民思。是什么意思

河尹政成期，为汾昔所推。

不荣三入地，还美再临时。

拥传云初合，闻莺日正迟。

道傍多出饯，别有吏民思。

原文展示:

饯潞州陆长史再守汾州
作者: 苏颋

河尹政成期，为汾昔所推。
不荣三入地，还美再临时。
拥传云初合，闻莺日正迟。
道傍多出饯，别有吏民思。

白话文翻译：

这首诗表达了对陆长史的送别。河尹（地方官）政成期，是昔日汾州的推举者。他三次被贬，然而如今再次被任命，真是令人感到荣幸。云层初合，似乎是传达着新的开始，春日里黄莺的啼鸣声也显得迟缓。道旁的朋友们纷纷前来送别，吏民们心中充满了思念与不舍。

注释：

• 河尹：指地方官，特指汾州的官员。
• 政成期：指政治上得志的时期。
• 三入地：三次被贬到地方，经历多次政治波折。
• 拥传：传递、传达的意思。
• 道傍多出饯：在道路旁有很多人前来送行。
• 吏民思：官员与百姓的思念之情。

诗词背景：

作者介绍：苏颋，字子云，唐代诗人，生于太原，曾任职于地方，诗风清新，擅长五言诗。其作品多描写自然景观和人事情感，情感细腻，语言生动。

创作背景：此诗写于陆长史被任命守汾州之际，正值送别时刻，表达了对朋友的送别之情以及对他政治生涯的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写，展现了送别场景中的情感交织。开头部分提到“河尹政成期”，不仅点明了陆长史的身份，也暗示了他在政坛的起伏与重新被任命的喜悦。诗人以“云初合”形象地描绘了春天的氛围，给人一种新的开始的感觉。与此同时，迟迟的莺啼声则暗示了时间的流逝和对过去的怀念。最后，送别场景的描写更是生动，体现了人们对陆长史的感情，表现出对他未来的期望与不舍。

整首诗在叙事中融入了丰富的情感，既有对友人的祝福，也有对政治生活的思考，表现了诗人对友谊的珍视及对人生起伏的感慨，具有很高的艺术价值和现实意义。

诗词解析：

逐句解析：

1. 河尹政成期：明确提出人物身份与地位，反映出对陆长史的尊重。
2. 为汾昔所推：表明他的成就与过去的努力。
3. 不荣三入地：表现经历的艰辛和不平。
4. 还美再临时：转折之处，对未来的期待。
5. 拥传云初合：暗示自然的变化与时间的流逝。
6. 闻莺日正迟：形象描绘春日的气息，情感寄托。
7. 道傍多出饯：展现送别的热闹与人情味。
8. 别有吏民思：强调了对陆长史的深情与怀念。

修辞手法：

• 比喻：用“云初合”比喻新开始的象征。
• 对仗：整首诗结构严谨，对仗工整，增强了朗朗上口的韵律感。
• 意象：如“莺”、“云”，传达了春天的生机与人情的温暖。

主题思想：整首诗通过对送别场景的描绘，表现了对友人的不舍与祝福，反映了人生的起伏与对未来的期盼，展现出深厚的人情味。

意象分析：

• 云：象征着变化和希望。
• 莺：春天的象征，代表着生命的活力与美好。
• 饯：送别的场景，表达了人与人之间的情感联系。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“河尹”是指什么？
   A. 地方官
   B. 皇帝
   C. 文人

2. 诗中提到“拥传云初合”的意思是什么？
   A. 云彩开始聚集，预示着阴雨
   B. 新的开始即将到来
   C. 云彩已经散去

3. 诗中“道傍多出饯”指的是谁前来送别？
   A. 吏民
   B. 朋友
   C. 亲人

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《送杜少府之任蜀州》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比：

• 王维的《送杜少府之任蜀州》同样表达了送别的情感，但更侧重于自然景物与人情的结合，体现了诗人对友人的深情厚谊。
• 李白的《夜泊牛渚怀古》则多了一份豪迈与历史的沉思，展现了不同的情感基调与风格。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌史》