荆棘蜀故宫，烟水楚废苑。是什么意思

我爱古竹枝，每歌必三反。

孤舟上荆巫，天末未觉远。

最奇扇子峡，恨不遂高遯。

荆棘蜀故宫，烟水楚废苑。

至今清夜梦，百丈困牵挽。

人生如寄尔，勿叹流年晚。

原文展示

我爱古竹枝，每歌必三反。
孤舟上荆巫，天末未觉远。
最奇扇子峡，恨不遂高遯。
荆棘蜀故宫，烟水楚废苑。
至今清夜梦，百丈困牵挽。
人生如寄尔，勿叹流年晚。

白话文翻译

我喜爱那古老的竹枝，每唱一首歌必定要反复吟唱三遍。
在孤舟上，我途经荆巫，天边的景色却还未感到遥远。
最奇妙的是扇子峡，遗憾的是无法追求那高远的隐逸生活。
荆棘丛生的蜀地故宫，烟水迷蒙的楚地废苑。
直到今天，我仍在清夜中做梦，百丈的绳索让我无奈地牵扯。
人生就像寄居一般，别对流年晚叹息。

注释

• 古竹枝：古老的竹子，象征着清雅和坚强。
• 荆巫：指的是荆州和巫山，地名。
• 扇子峡：具体的峡谷名称，象征着美丽的自然景观。
• 高遯：隐逸的生活，指追求高洁的品德和生活。
• 荆棘：指荆棘丛生，象征艰难的处境。
• 楚废苑：指楚国昔日的繁华园林，如今已是废墟。
• 清夜梦：指宁静的夜晚中做的梦，象征着对理想的追求。
• 人生如寄：人生短暂，如同寄居他处。

诗词背景

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋时期著名的爱国诗人和文学家。他的诗歌风格豪放，情感真挚，常以国事忧虑为题，表达对国家的热爱与忧虑。

创作背景：此诗写于南宋时期，正值国家动荡、外敌入侵之际。陆游在文学和历史的双重背景下，表达了对自然美的向往与对人生的思考。

诗歌鉴赏

陆游的《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因》展现了诗人对自然与人生的深刻思考。诗的开头，诗人表达了对古竹的喜爱，这既是对自然的赞美，也暗示着诗人内心的清雅志趣。随着诗句的推进，孤舟、荆巫的描写传达出诗人在旅途中的孤独感与对远方的向往。扇子峡的奇妙与高遯的遗憾，突显了诗人对理想生活的追求与现实的无奈。

在最后，陆游以“人生如寄”的哲理总结全诗，提醒人们珍惜眼前的时光，不必对年华流逝感到叹息。这不仅是对自己人生的反思，也是对读者的劝诫，表达了对人生短暂与珍惜当下的深刻理解。整首诗情感真挚，意象丰富，传达出诗人对生活的热爱与对理想的追求。

诗词解析

逐句解析：

1. 我爱古竹枝，每歌必三反：表达了对古竹的喜爱，强调了其清雅之美。
2. 孤舟上荆巫，天末未觉远：描绘了孤舟行驶在荆巫之地，感受到的距离并不遥远，反映出诗人的孤独与思索。
3. 最奇扇子峡，恨不遂高遯：扇子峡的奇美令人向往，但无法追求隐逸生活，表现出一种遗憾。
4. 荆棘蜀故宫，烟水楚废苑：对历史的追忆与对故国的哀伤，传达出对过往繁华的惋惜。
5. 至今清夜梦，百丈困牵挽：梦境中的牵挂，象征着理想与现实的纠缠。
6. 人生如寄尔，勿叹流年晚：对人生短暂的感慨，鼓励人们珍惜时光。

修辞手法：

• 比喻：将人生比作寄居，强调其短暂与无常。
• 对仗：如“荆棘蜀故宫，烟水楚废苑”，增强了诗歌的韵律感。
• 象征：古竹、孤舟、扇子峡等意象都蕴含了更深的文化内涵与情感。

主题思想：整首诗表达了作者对理想生活的追求与对现实的无奈，同时也传达了珍惜生命、珍惜时光的哲理。

意象分析

意象词汇：

• 古竹：象征坚韧与清雅。
• 孤舟：代表孤独与旅途。
• 扇子峡：美丽的自然象征，表现对自然的向往。
• 荆棘：象征艰难与困境。
• 楚废苑：历史的沧桑，象征对过去的怀念。
• 清夜梦：象征对理想的追求与内心的牵挂。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“古竹”象征什么？ A. 清雅
   B. 贫穷
   C. 冷漠
   D. 胆怯

2. 诗中的“扇子峡”代表了什么情感？ A. 美丽的自然
   B. 历史的沧桑
   C. 乡愁
   D. 失落

3. 诗人在最后一联中提醒人们应如何看待流年？ A. 应该悲伤
   B. 应该珍惜
   C. 应该放弃
   D. 应该追求

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《早发白帝城》
• 王维《鹿柴》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 陆游与李白的作品都展现了对自然的热爱与人生的思考，但李白更强调豪放与奔放的个性，而陆游则更注重对人生的感慨与哲理的思考。

参考资料

• 《陆游诗文选》
• 《宋代文学研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》