这段话出自宋代陆游《客思》
千里关山道路赊，可怜客子费年华。
杯觞艳艳红烧酒，风露盈盈紫笑花。
孤月有情来海峤，双鱼无信到天涯。
此生那得常飘泊，归卧东溪弄钓车。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:14:18原文展示:
客思
作者: 陆游 〔宋代〕
千里关山道路赊，
可怜客子费年华。
杯觞艳艳红烧酒，
风露盈盈紫笑花。
孤月有情来海峤，
双鱼无信到天涯。
此生那得常飘泊，
归卧东溪弄钓车。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人在漫长的旅途中感到的孤独与对故乡的思念。千里之外，险峻的关山使得我的归路漫长，令人心痛的是，作为一个漂泊的客子，年华已在此费尽。手中酒杯映着红艳的烧酒，似乎可以借此暂时忘却忧愁，而花间的露珠在晨风中摇曳，仿佛在向我微笑。孤月在海的尽头显得格外动人，但那双鱼却无信地游向天涯，难以回归。此生何时能够常常安定，不再漂泊，愿能归卧在东溪边，打着钓车，享受宁静。
注释:
- 赊：迟缓、漫长的意思。
- 客子：指漂泊在外的游子。
- 杯觞：酒杯，觞是古代的一种酒器。
- 艳艳：形容色彩鲜艳。
- 盈盈：满满的样子，这里形容露水的状态。
- 孤月有情：形容月亮孤独而有情，赋予了月亮情感。
- 双鱼无信：比喻双鱼失去联系，暗指离别与漂泊的无奈。
- 归卧东溪：希望能够回到故乡的溪水边安静生活。
典故解析:
- 孤月：有时用来象征孤独与思念。
- 双鱼：可能指代双鱼座，象征着渴望与失信。
诗词背景:
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的诗人、词人、散文家。他的作品广泛，涉及诗歌、词、文等多个领域，尤其以诗歌成就最为显著。陆游一生经历了南宋的多次战乱，深感国家的沦陷与个人的失落。
创作背景：此诗创作于陆游晚年，诗人因国家的动荡与个人的漂泊感到深深的忧伤与无奈，渴望归乡的情感在诗中得以真实地表达。
诗歌鉴赏：
《客思》是一首充满思乡情感的诗作，诗人通过描绘旅途的漫长和对故乡的思念，展现了他内心的孤独感与无奈。第一联以“千里关山”开始，展现了旅途的艰难与遥远，不禁让人感受到一种沉重的压迫感。第二联则通过“可怜客子费年华”表达了对时光流逝的惋惜，诗人以“客子”自称，显示出他在外漂泊的身份与心境。接下来的两联，通过“杯觞艳艳红烧酒”和“风露盈盈紫笑花”，展现了一种醉酒与花间的轻松，似乎是在用酒来麻痹对故乡的思念，但内心的孤独感依然强烈。最后两联中，孤月与双鱼的意象不仅描绘了诗人心中对美好情感的渴望，也表达了他对归宿的向往。整首诗情感细腻，意境深远，充分展示了陆游作为诗人的艺术魅力。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “千里关山道路赊”：漫长的路途阻隔在千里关山之间，象征着归家的艰难。
- “可怜客子费年华”：身为漂泊者，年华在此消磨，充满了无奈与感慨。
- “杯觞艳艳红烧酒”：酒杯中映出红色的烧酒，象征着对快乐的追求。
- “风露盈盈紫笑花”：在风中露珠闪烁，仿佛花儿在微笑，带来一丝轻松。
- “孤月有情来海峤”：孤单的月亮映照在遥远的海边，充满情感的描绘。
- “双鱼无信到天涯”：双鱼象征失去联系，游向天涯，暗示着离别的无奈。
- “此生那得常飘泊”：感叹这一生何时才能不再漂泊。
- “归卧东溪弄钓车”：希望能回到故乡安静生活，享受平静生活的愿望。
-
修辞手法：
- 比喻：孤月与双鱼的意象，通过拟人化的手法赋予了情感。
- 对仗：诗句的对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
-
主题思想：诗歌表达了对故乡的思念、对漂泊生活的无奈以及对安定生活的渴望，展现了诗人对人生的深刻思考与感悟。
意象分析：
- 千里关山：象征阻隔的距离与艰难的归途。
- 杯觞：象征饮酒的欢愉与对过去的沉醉。
- 孤月：代表孤独与思念。
- 双鱼：象征失去的联系与漂泊不定。
互动学习：
诗词测试：
-
《客思》的作者是谁？
- A) 李白
- B) 杜甫
- C) 陆游
- D) 白居易
-
诗中提到的“千里关山”象征什么？
- A) 家乡
- B) 漂泊
- C) 归途的艰难
- D) 快乐
-
“杯觞艳艳红烧酒”中，“艳艳”是形容什么的？
- A) 酒的颜色
- B) 花的状态
- C) 诗人的心情
- D) 月亮的光辉
答案：
- C) 陆游
- C) 归途的艰难
- A) 酒的颜色
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 王维的《送元二使安西》
诗词对比： 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表达了对亲人的思念，但在情感上更为沉重，而陆游的《客思》则融合了对故乡的渴望与对漂泊生活的无奈，形成了不同的情感基调。
参考资料：
推荐书目：
- 《陆游诗词全集》
- 《宋代诗词研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》