白璧人可在，黄粱梦已回。是什么意思

耆旧如公少，明时岂弃材。

一麾聊出守，三径即归来。

白璧人可在，黄粱梦已回。

秋风正摇落，楚挽不胜哀。

原文展示:

故庐陵府君葛公挽诗
作者:蔡戡 〔宋代〕

耆旧如公少，明时岂弃材。
一麾聊出守，三径即归来。
白璧人可在，黄粱梦已回。
秋风正摇落，楚挽不胜哀。

白话文翻译：

这位老者如同年轻时的公子，难道在明朗的时光里就轻易舍弃才华吗？
只需轻轻挥手，就能够出任守卫，而我却只想回到那三条小径。
白璧的人依旧存在，而那些美梦却已不再。
秋风摇曳着落叶，我在楚地的挽歌中难掩悲哀。

注释:

• 耆旧：年长的旧友。
• 如公：指的是像他一样的人。
• 明时：明亮的时光，意指正值盛世。
• 弃材：舍弃才能。
• 一麾：轻轻一挥手，指出任。
• 三径：三条小路，象征归隐的生活。
• 白璧：比喻美好的人。
• 黄粱梦：比喻虚幻的梦境，出自“黄粱一梦”的典故。
• 楚挽：指楚地的挽歌，表达哀伤之情。

诗词背景:

作者介绍：蔡戡，宋代诗人，生平不详，主要以诗歌创作见长，其作品多以抒情和咏史见称，风格上常带有淡淡的忧伤和怀念。

创作背景：这首挽诗是蔡戡为故庐陵府君葛公所作，表达了对老朋友的怀念和对人生无常的感慨。葛公在世时曾才华出众，受到人们的尊重，诗中流露出对他才华的惋惜和对他离世的悲痛。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简练的笔触，表达了对一位老朋友的深切怀念与哀伤，字里行间透出一种悠远的情感。诗的开头以“耆旧如公少”引入，似乎在提及葛公年轻时的风华与才情，强调他在明盛之时并未被社会所遗弃，显示出对他才能的认可与追忆。

接着，“一麾聊出守，三径即归来”则表达了作者的惋惜，仿佛葛公只需轻轻一挥手就能重归职场，然而现实却是他已不再，无法再度回到那三条小径，暗示着对往昔的怀念以及归隐生活的渴望。接下来的“白璧人可在，黄粱梦已回”，则在感叹世事的无常与美好事物的短暂，白璧象征着人的美德与才华，而“黄粱梦”则是对人生幻梦的感慨，代表着理想与现实之间的落差。

最后一句“秋风正摇落，楚挽不胜哀”则进一步强化了悲伤的基调，秋风象征着凋零与离别，楚地的挽歌则代表了对故人的哀悼，整首诗通过自然意象与情感的结合，表现出一种深刻的思考与感慨，令人感受到诗人对友人的无限思念与对人生短暂的感慨。

诗词解析:

逐句解析：

1. 耆旧如公少：回忆起老朋友年轻时的风采，强调他在年轻时的才华。
2. 明时岂弃材：在盛世中，才华横溢的人不应被轻易遗弃。
3. 一麾聊出守：暗示葛公只需轻轻一挥手就能重返职场，表现对其才能的认可。
4. 三径即归来：表达了对隐居生活的向往，想要回归自然与宁静。
5. 白璧人可在：美好的人依然存在，象征对友人的怀念。
6. 黄粱梦已回：人生的美梦已成往事，感叹世事无常。
7. 秋风正摇落：秋风中的落叶象征着时间的流逝与生命的终结。
8. 楚挽不胜哀：楚地的挽歌表达了深切的哀伤与对友人的思念。

修辞手法：

• 比喻：如“白璧”比喻人之美好，生动形象。
• 对仗：如“秋风正摇落”与“楚挽不胜哀”，增强了诗的韵律感。
• 意象：秋风、白璧、黄粱梦等意象，富有象征意义，深化了情感表达。

主题思想： 整首诗通过对友人的回忆与哀悼，表达了对人生无常的感慨以及对逝去岁月的怀念。诗人通过自然意象与情感的结合，传达出一种深刻的思考，表现出对人生、对友谊的珍视与感叹。

意象分析:

意象词汇：

• 秋风：象征着时间的流逝与生命的无常。
• 白璧：象征美好与才华，反映出葛公的高尚品质。
• 黄粱梦：象征虚幻与理想，反映出对美好事物的追忆。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“白璧”象征着什么？

   • A. 财富
   • B. 美德与才华
   • C. 权力

2. “秋风正摇落”的意象主要传达了什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 悲伤与无常
   • C. 宁静

3. “黄粱梦”出自哪个典故？

   • A. 庖丁解牛
   • B. 黄粱一梦
   • C. 纸上谈兵

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 杜甫《春望》与蔡戡《故庐陵府君葛公挽诗》：两首诗都涉及对时间与生命的思考，但杜甫更多的是从国事与个人遭遇出发，而蔡戡则侧重于对友人的怀念与感叹。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《诗经与楚辞研究》