这段话出自宋代蔡戡《观雪》
卧听跳珠落瓦沟，晓来飞雪冻云稠。
晃观佛国三千界，幻出仙家十二楼。
公子休夸梁苑宴，高人空泛剡溪舟。
何如缚取吴元济，夜半衔枚入蔡州。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 09:19:31原文展示:
观雪
卧听跳珠落瓦沟，
晓来飞雪冻云稠。
晃观佛国三千界，
幻出仙家十二楼。
公子休夸梁苑宴，
高人空泛剡溪舟。
何如缚取吴元济，
夜半衔枚入蔡州。
白话文翻译：
这首诗描绘了雪景的美丽和诗人对高人理想的向往。诗人躺在床上听着雪珠落在瓦沟的声音，清晨时分，飞雪将天空的云层压得很厚。诗人幻想着佛国的三千世界，仿佛看见了仙人的十二层楼阁。公子们不要夸耀梁苑的宴席，高人们也不必空泛地划着剡溪的船只。与其这样，不如捉拿吴元济，在夜半时分带着枚香烟入蔡州。
注释:
- 卧听：躺着听。
- 跳珠：指雪珠，形容雪落在瓦上发出的声音。
- 瓦沟：瓦片之间的缝隙。
- 飞雪：飘落的雪。
- 冻云稠：厚重的云层像冻住了一般。
- 佛国：指理想中的美好境界。
- 仙家：指仙人。
- 公子：指富贵人家子弟。
- 梁苑：指梁国的园林。
- 高人：指有高尚情操的人。
- 剡溪舟：指在剡溪上漂流的舟船。
- 吴元济：历史人物，指向往的理想或目标。
诗词背景:
作者介绍：蔡戡，宋代诗人，生平事迹不详，作品多描绘自然景观与人文情怀，风格清新脱俗。
创作背景：此诗创作于冬季，诗人通过对雪的描写，表达了对理想生活的向往和对世俗浮华的鄙视。
诗歌鉴赏：
《观雪》通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对自然美的深刻感悟和对理想境界的追求。开头两句“卧听跳珠落瓦沟，晓来飞雪冻云稠”，通过听觉和视觉的结合，渲染出一种清晨雪景的宁静与美丽。接着“晃观佛国三千界，幻出仙家十二楼”，诗人将自身的感受提升到一种理想的境界，反映了对超脱世俗的向往。
中间两句“公子休夸梁苑宴，高人空泛剡溪舟”，则是对当时士人生活的一种批判，批评那些沉迷于享乐的公子哥们。最后两句则更具哲理深意，诗人提出与其追逐世俗的名利，不如追寻内心的理想，表现了对人生意义的思考。
整首诗在结构上形成了一个完整的对比：雪的洁白与世俗的浮华，理想与现实，给读者留下了深刻的印象。
诗词解析：
逐句解析：
- 卧听跳珠落瓦沟：诗人躺着，静静地聆听雪珠落在瓦上发出的清脆声响，表现出一种闲适的生活状态。
- 晓来飞雪冻云稠：清晨时分，飞雪如乱，厚厚的云层让整个世界显得格外寒冷与寂静。
- 晃观佛国三千界：诗人想象着佛教世界的美好，有着无尽的景象和奇幻的楼阁。
- 幻出仙家十二楼：描绘出仙人所居住的美妙楼阁，体现了对超凡脱俗生活的向往。
- 公子休夸梁苑宴：对那些只会在宴会上自夸的公子们表示不屑。
- 高人空泛剡溪舟：高人们在剡溪上漂浮，似乎也在无所事事，流露出一种无奈与失落。
- 何如缚取吴元济：与其这样消耗时间，不如去追求有意义的目标。
- 夜半衔枚入蔡州：在夜深人静时，追寻理想，隐喻着一种内心的追求和理想的坚持。
修辞手法：
- 比喻：将雪比作珠子，形象生动。
- 对仗：整首诗对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 意象：雪、佛国、仙家等意象相互呼应，增强了诗的层次感。
主题思想：整首诗通过对雪的描写和对世俗生活的批判，表达了诗人对理想境界的追求与向往，展示了人对自然与理想生活的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 雪：象征纯洁与宁静，代表诗人内心的向往。
- 佛国：象征理想与高尚，代表一种超脱的境界。
- 仙家：象征自由与超脱，体现诗人对理想生活的追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“飞雪冻云稠”描绘了怎样的天气情况？
- A. 晴天
- B. 阴天
- C. 雪天
- D. 雨天
-
诗人对“公子休夸梁苑宴”的态度是？
- A. 赞美
- B. 不屑
- C. 中立
- D. 反对
答案：
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春夜喜雨》
- 王维的《终南山》
诗词对比：
- 比较蔡戡的《观雪》与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然景色，但蔡戡更强调了对理想生活的追求，而王维则更多地体现出一种隐逸之趣。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 《宋代文学史》