这段话出自南北朝庾信《奉和永丰殿下言志诗十首 其三》
茫茫实宇宙，与善定冯虚。
大夫伤鲁道，君子念殷墟。
程卿既开国，安平遂徙居。
讵能从小隐，终然游太初。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:48:48原文展示:
茫茫实宇宙，与善定冯虚。大夫伤鲁道，君子念殷墟。程卿既开国，安平遂徙居。讵能从小隐，终然游太初。
白话文翻译：
在浩瀚的宇宙中，心志坚定而与善相合。大夫感伤于鲁国的衰落，君子则怀念殷朝的遗址。程卿已经开创了国家，安平也因此迁居。怎能只是追求小隐逸，终究还是要追求那太初的境界。
注释:
- 茫茫：形容广阔而无边际。
- 实宇宙：真正的宇宙，指广阔无垠的天地。
- 善定：与善良的原则相合，心志坚定。
- 大夫：古代社会的士人或官员。
- 鲁道：指鲁国的衰落之道。
- 君子：有德行的士人。
- 殷墟：指殷朝的遗址，象征着历史的辉煌与衰败。
- 程卿：指程婴，古代著名的政治家。
- 安平：安定和平的生活状态。
- 小隐：追求小而隐逸的生活。
- 太初：指宇宙的开始或最高的境界。
诗词背景:
作者介绍：
庾信，字仲翔，南北朝时期的著名诗人，生活在动荡的社会环境中。他的诗歌多描绘历史感、哲理性和个人情感，风格典雅、浑厚，常带有感伤的色彩。
创作背景：
《奉和永丰殿下言志诗十首》是庾信为永丰殿下创作的一组诗，反映了他对理想、历史与个人命运的思考。这首诗表达了对历史变迁的感慨，以及对理想生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过宏大的宇宙观和深邃的历史思考，展示了诗人对理想和现实的反思。开篇以“茫茫实宇宙”引入，展现了诗人面对浩瀚宇宙的渺小与无奈，随后通过“与善定冯虚”表达了他对理想生活的向往。接着提到了历史人物程卿和鲁国的衰落，暗示着对先贤的怀念和对现实的无奈。最后一句“讵能从小隐，终然游太初”则总结了诗人的追求，强调了对更高理想的追求，暗示人应该追求更广阔的生活境界，而不仅仅满足于小隐逸的安逸生活。整首诗运用对比、象征等修辞手法，表现出诗人对历史、现实与理想之间的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 茫茫实宇宙：描绘宇宙的辽阔，暗指人类渺小。
- 与善定冯虚：心志与善良相合，寻求真理。
- 大夫伤鲁道：士人感伤于鲁国的衰败，表现历史感。
- 君子念殷墟：有德之士怀念辉煌的过去，反映对历史的思考。
- 程卿既开国：提及程卿的功绩，象征着理想与成就。
- 安平遂徙居：理想的生活是安定与和平。
- 讵能从小隐：质疑仅仅追求隐居的生活。
- 终然游太初：追求更高的理想生活，不应止步于小隐。
修辞手法：
- 比喻：宇宙比喻人生的广阔与复杂。
- 对仗：如“伤鲁道”与“念殷墟”，形成鲜明对比。
- 象征：殷墟象征历史的辉煌与衰落。
主题思想：
整首诗围绕人对历史的反思与理想的追求展开，表达了对理想生活的渴望和对历史变迁的深思，强调了人应从历史中汲取智慧，追求更高的目标。
意象分析:
意象词汇：
- 宇宙：象征广阔与无限，代表人生的复杂与深邃。
- 鲁道：历史的衰败，警示人们珍惜当下。
- 殷墟：辉煌的过去，反映对历史的怀念与反思。
- 安平：理想的生活状态，象征内心的宁静。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“鲁道”指的是哪个国家？
- A) 齐国
- B) 鲁国
- C) 楚国
- D) 晋国
-
“终然游太初”中的“太初”指的是什么？
- A) 小隐逸
- B) 宇宙的开始
- C) 荣华富贵
- D) 个人安逸
-
诗中的“程卿”指的是哪位历史人物？
- A) 程婴
- B) 程颢
- C) 程朱
- D) 程灏
答案：
- B) 鲁国
- B) 宇宙的开始
- A) 程婴
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《登高》 杜甫
- 《春江花月夜》 张若虚
诗词对比：
- 《静夜思》：同样探讨个人情感与理想，但更侧重于思乡之情。
- 《登高》：关注历史与个人命运的感慨，情感更加沉重。
参考资料:
- 《庾信诗选》
- 《南北朝文学研究》
- 《古诗词鉴赏与分析》
展开阅读全文 ∨