庭闱乐处儿孙乐，兄弟和时妯娌和。是什么意思

子孝亲兮弟敬哥，光阴掷过疾如梭。

庭闱乐处儿孙乐，兄弟和时妯娌和。

孝弟传家名不朽，金银满匮富如何。

要知美誉传今古，子孝亲兮弟敬哥。

原文展示:

训世孝弟诗十首 其七 作者:邵雍 〔宋代〕

子孝亲兮弟敬哥，光阴掷过疾如梭。 庭闱乐处儿孙乐，兄弟和时妯娌和。 孝弟传家名不朽，金银满匮富如何。 要知美誉传今古，子孝亲兮弟敬哥。

白话文翻译：

儿子孝顺父母，弟弟尊敬哥哥，时间飞逝如同梭子。 家庭和睦，儿孙快乐，兄弟和睦时，妯娌也和睦。 孝顺和尊敬传承家风，名声不朽，即使金银满仓，富贵又如何。 要知道美好的声誉能流传古今，儿子孝顺父母，弟弟尊敬哥哥。

注释:

• 孝弟：孝顺和尊敬。
• 光阴掷过：时间飞逝。
• 庭闱乐处：家庭和睦。
• 妯娌：兄弟的妻子。
• 名不朽：名声永存。
• 金银满匮：财富丰富。

诗词背景: 作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号伊川，北宋著名理学家、诗人。他的诗作多以理学思想为基础，强调道德修养和家庭伦理。此诗出自《训世孝弟诗十首》，旨在教导世人孝顺和尊敬的重要性。

创作背景: 这首诗是在强调家庭伦理和道德修养的社会背景下创作的，旨在通过诗歌的形式传达孝顺和尊敬的价值，鼓励人们传承这些美德。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁明快的语言，强调了孝顺和尊敬在家庭和社会中的重要性。诗中“子孝亲兮弟敬哥”直接点明了主题，而“光阴掷过疾如梭”则形象地表达了时间的流逝，提醒人们珍惜与家人相处的时光。后两句通过对家庭和睦的描绘，进一步强化了孝顺和尊敬带来的积极影响。最后两句则总结了孝顺和尊敬的价值，认为这些美德能够带来不朽的名声，远比物质财富更为重要。

诗词解析: 逐句解析:

1. “子孝亲兮弟敬哥”：直接点明主题，强调孝顺父母和尊敬兄长的重要性。
2. “光阴掷过疾如梭”：用比喻手法形容时间流逝之快，提醒人们珍惜时间。
3. “庭闱乐处儿孙乐”：描绘家庭和睦的景象，儿孙因家庭和睦而快乐。
4. “兄弟和时妯娌和”：进一步强调家庭和睦，兄弟和睦时，妯娌也和睦。
5. “孝弟传家名不朽”：指出孝顺和尊敬传承家风，名声永存。
6. “金银满匮富如何”：对比物质财富，强调美德的价值。
7. “要知美誉传今古”：总结孝顺和尊敬的价值，认为这些美德能够流传千古。

修辞手法:

• 比喻：“光阴掷过疾如梭”用梭子比喻时间流逝之快。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“庭闱乐处儿孙乐”和“兄弟和时妯娌和”。

主题思想: 这首诗的中心思想是强调孝顺和尊敬在家庭和社会中的重要性，认为这些美德能够带来不朽的名声，远比物质财富更为重要。

意象分析:

• 光阴掷过：形象地表达了时间的流逝，提醒人们珍惜与家人相处的时光。
• 庭闱乐处：描绘家庭和睦的景象，儿孙因家庭和睦而快乐。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中提到的“孝弟”指的是什么？ A. 孝顺和尊敬 B. 孝顺和服从 C. 尊敬和服从 D. 孝顺和友爱

2. “光阴掷过疾如梭”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

3. 诗中提到的“妯娌”指的是什么？ A. 兄弟的妻子 B. 姐妹的丈夫 C. 兄弟的儿子 D. 姐妹的女儿

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《弟子规》：强调孝顺和尊敬的重要性。
• 《论语》：孔子关于家庭伦理和道德修养的论述。

诗词对比:

• 《弟子规》中的“父母呼，应勿缓；父母命，行勿懒”与本诗中的“子孝亲兮弟敬哥”都强调了孝顺和尊敬的重要性。

参考资料: 推荐书目:

• 《邵雍全集》
• 《宋诗选注》
• 《论语》