和乐且耽宜自翕，彝伦攸叙在谦和。是什么意思

子孝亲兮弟敬哥，晨昏定省莫蹉跎。

一门孝友真难得，百岁光阴最易过。

和乐且耽宜自翕，彝伦攸叙在谦和。

斑衣舞罢埙篪奏，子孝亲兮弟敬哥。

原文展示

训世孝弟诗十首 其八 邵雍 〔宋代〕

子孝亲兮弟敬哥，晨昏定省莫蹉跎。 一门孝友真难得，百岁光阴最易过。 和乐且耽宜自翕，彝伦攸叙在谦和。 斑衣舞罢埙篪奏，子孝亲兮弟敬哥。

白话文翻译

儿子孝顺父母，弟弟尊敬哥哥，早晚的问候不要耽误。 一家人都孝顺友爱，真是难得，百年的时光最容易流逝。 和乐且长久，应该自我收敛，常伦有序在于谦和。 穿上斑衣跳舞，吹奏埙篪，儿子孝顺父母，弟弟尊敬哥哥。

注释

• 晨昏定省：指早晚的问候和照顾。
• 蹉跎：耽误，错过。
• 一门：一家。
• 孝友：孝顺和友爱。
• 百岁光阴：指人的一生。
• 和乐且耽：和乐且长久。
• 自翕：自我收敛。
• 彝伦攸叙：常伦有序。
• 斑衣：古代儿童或孝子的服饰。
• 埙篪：古代的两种乐器，埙为陶制，篪为竹制。

诗词背景

作者介绍： 邵雍（1011-1077），字尧夫，号安乐先生，北宋著名理学家、诗人。他的诗多以理学思想为背景，强调道德修养和人生哲理。

创作背景： 这首诗是邵雍《训世孝弟诗十首》中的一首，旨在教导人们孝顺父母、尊敬兄长，强调家庭和睦的重要性。

诗歌鉴赏

这首诗通过简洁明快的语言，强调了孝顺和尊敬在家庭中的重要性。首句即提出主题，强调儿子对父母的孝顺和弟弟对哥哥的尊敬。接着，诗人指出这种家庭和睦是难得的，因为人生短暂，时光易逝。后两句则进一步阐述了和乐且长久的重要性，以及谦和在维护家庭秩序中的作用。最后，通过斑衣舞和埙篪奏的意象，再次强调了孝顺和尊敬的主题。整首诗语言朴实，意境深远，体现了邵雍对家庭伦理的深刻理解和倡导。

诗词解析

逐句解析：

1. 子孝亲兮弟敬哥：直接点明主题，强调孝顺和尊敬。
2. 晨昏定省莫蹉跎：具体指出孝顺和尊敬的行为，即早晚的问候和照顾。
3. 一门孝友真难得：强调这种家庭和睦的难得性。
4. 百岁光阴最易过：提醒人们珍惜时间，因为人生短暂。
5. 和乐且耽宜自翕：强调和乐且长久的重要性，以及自我收敛的必要性。
6. 彝伦攸叙在谦和：指出谦和在维护家庭秩序中的作用。
7. 斑衣舞罢埙篪奏：通过具体的意象，再次强调孝顺和尊敬的主题。

修辞手法：

• 对仗：如“子孝亲兮弟敬哥”与“斑衣舞罢埙篪奏”。
• 比喻：如“百岁光阴最易过”比喻人生的短暂。

主题思想： 整首诗的中心思想是强调孝顺和尊敬在家庭中的重要性，以及和乐且长久、谦和在维护家庭秩序中的作用。

意象分析

意象词汇：

• 斑衣：象征孝顺和尊敬。
• 埙篪：象征和谐的音乐，比喻家庭和睦。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“晨昏定省”指的是什么？ A. 早晚的问候和照顾 B. 早晚的读书 C. 早晚的锻炼 D. 早晚的饮食

2. 诗中提到的“斑衣”象征什么？ A. 孝顺和尊敬 B. 富贵和荣耀 C. 贫穷和困苦 D. 战争和冲突

3. 诗中提到的“埙篪”是什么？ A. 古代的两种乐器 B. 古代的两种兵器 C. 古代的两种服饰 D. 古代的两种食物

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《弟子规》：强调孝顺和尊敬的教育经典。
• 《论语》中的孝道思想：孔子对孝顺的论述。

诗词对比：

• 《弟子规》与本诗：都强调孝顺和尊敬，但《弟子规》更具体，本诗更抽象。

参考资料

推荐书目：

• 《邵雍全集》：收录邵雍的全部作品。
• 《宋诗选》：收录宋代诗人的代表作品。
• 《论语》：了解孔子的孝道思想。