无补苍生真忝窃，宝山空返正茫然。是什么意思

滥竽赤紧耸劳肩，礰落风尘海外天。

看遍桐花开一纪，笑将楮叶刻三年。

犹存直道民风古，欲挽颓波吏治先。

无补苍生真忝窃，宝山空返正茫然。

原文展示

滥竽赤紧耸劳肩，
礰落风尘海外天。
看遍桐花开一纪，
笑将楮叶刻三年。
犹存直道民风古，
欲挽颓波吏治先。
无补苍生真忝窃，
宝山空返正茫然。

白话文翻译

这首诗表达了作者对社会现状的不满与反思。诗人以“滥竽”比喻那些不称职的人在官场上混日子，肩负着沉重的负担。然而，外面的世界如同风尘中的荒芜，显得无比遥远。看着桐花开了一整年，似乎时间流逝无踪，但他却只能在楮叶上刻下三年的时光，感叹岁月的无情和无奈。尽管古老的民风仍然存在，诗人却希望能够改善衰败的官治，挽救面临困境的民生。最后，他感到无力，虽然拥有宝贵的资源，却无法真正帮助苍生，心中感到迷茫。

注释

• 滥竽: 比喻不称职的人，典出《韩非子》，讲述齐宣王听乐时，滥竽充数的故事。
• 赤紧: 形容肩膀因劳累而紧绷。
• 礰落: 形容风尘满天，环境恶劣。
• 楮叶: 一种树叶，这里象征着时间的刻痕。
• 颓波: 指不良的社会风气或政治腐败。
• 苍生: 指广大人民。
• 宝山空返: 拥有丰富的资源却无法利用。

诗词背景

作者介绍

吴性诚，清代诗人，其作品多反映社会现实，关心民生，风格独特，常以讽刺与自嘲的手法表达其观点。

创作背景

创作于清代，社会动荡，民生困苦，诗人通过此诗表达对当时政治的失望与对未来的渴望。

诗歌鉴赏

这首诗通过对个人与社会的思考，展现了作者对时代的深刻洞察。开篇以“滥竽”作喻，直接点出当时官场的庸碌无能，给人以警醒。接着，诗人描绘了一个充满风尘的世界，暗示着外有风浪，内有重担的困境。随着时光的流逝，桐花的绽放象征着生命的轮回，然而作者却在忙碌中感到无奈，楮叶的刻痕承载了他三年的辛劳与无果。而“犹存直道民风古”一句，展现了作者仍对传统美德的期望，想要在衰败的时代中寻求改变。结尾部分，诗人意识到自身的无力，尽管拥有宝藏却无法施予他人，表现出深深的无奈与迷茫。这首诗通过细腻的情感与丰富的意象，使读者感受到历史的沉重与个人的孤独，呼应了那个时代人们的共同心声。

诗词解析

逐句解析

1. 滥竽赤紧耸劳肩: 形容官场中许多无能之辈，肩负重任却无所作为。
2. 礰落风尘海外天: 外部环境艰苦，隐喻社会的动荡与无望。
3. 看遍桐花开一纪: 时间流逝，桐花每年盛开，象征着生命的轮回。
4. 笑将楮叶刻三年: 自嘲三年辛劳却无成就，感到无奈。
5. 犹存直道民风古: 仍希望恢复古老的道德风尚。
6. 欲挽颓波吏治先: 渴望改变政治腐败的局面。
7. 无补苍生真忝窃: 关注苍生却感到自己无能为力，内心愧疚。
8. 宝山空返正茫然: 拥有丰富的资源却无法施用，感到无比迷茫。

修辞手法

• 比喻: “滥竽”用以形容官场不才之人。
• 对仗: 诗句结构工整，形成了鲜明的对比，增强了诗的韵律感。
• 象征: “楮叶”象征着时间的无情与个人的努力。

主题思想

整首诗反映了诗人对社会现状的批判与对未来的思考，表达了对民生的关切和对改变的渴望，充满了无奈与对理想的追求。

意象分析

意象词汇

• 桐花: 象征生命的轮回与时间的流逝。
• 楮叶: 代表时间的刻痕，反映个人的努力与无果。
• 宝山: 资源与潜力，暗示理想与现实的矛盾。

互动学习

诗词测试

1. “滥竽”在诗中指代什么？

   • A. 秦国乐器
   • B. 不称职的人
   • C. 优秀的音乐家
   • D. 传统文化

2. 诗中的“桐花”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 时间的流逝
   • C. 个人的努力
   • D. 自然的美丽

3. 诗人对当时社会的态度是怎样的？

   • A. 满意
   • B. 无奈与批判
   • C. 忽视
   • D. 崇拜

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 宋代 苏轼《赤壁赋》
• 唐代 李白《将进酒》

诗词对比

吴性诚与李白的作品均表现出对社会与人生的思考，但李白更倾向于豪放与洒脱，而吴性诚则更多体现出对现实的无奈与对理想的追求。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词解析》
• 《诗词鉴赏与创作》