穹穹华亭谷，中有不竭流。

其微初滥觞，其大终载舟。

寒色皎可鉴，岚光郁如浮。

当解尘中缨，一濯潭上秋。

和彦猷在华亭赋十题依韵·坐亭谷

作者: 韩维 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

穹穹华亭谷，中有不竭流。
其微初滥觞，其大终载舟。
寒色皎可鉴，岚光郁如浮。
当解尘中缨，一濯潭上秋。

白话文翻译：

华亭谷高高耸立，谷中有不断流淌的溪水。
其涓涓细流最初源于涓涓细流，最后能承载一只小舟。
寒冷的色彩清澈可见，山岚的光影如同浮动的云彩。
应当解开尘世的缠绵，洗涤一洗潭水上的秋色。

注释:

• 穹穹：形容高大、广阔，表示华亭谷的高耸。
• 不竭：形容水流不断，源源不断。
• 滥觞：指水流的源头，常用来比喻事物的起源。
• 寒色：指水的清冷色彩。
• 皎可鉴：形容水面清澈，可以映照出物体的影像。
• 岚光：山间的雾气和阳光，给人一种朦胧的感觉。
• 尘中缨：指尘世的纷扰与牵挂。
• 濯：洗涤，清洗的意思。

诗词背景:

作者介绍:

韩维，宋代诗人，其诗风清新，擅长描绘自然景色，常用细腻的笔触表达内心情感。韩维的作品多涉及山水题材，具有很高的艺术价值和文化内涵。

创作背景:

此诗创作于诗人游览华亭谷时，表达了对自然景色的赞美以及对世俗纷扰的思考。诗中通过描绘水流、寒色和秋景，传达出一种宁静淡泊的生活态度，反映了宋代文人追求自然与内心和谐的文化氛围。

诗歌鉴赏：

这首诗通过华亭谷的自然景色，展现了诗人内心的淡泊与宁静。开头的“穹穹华亭谷”便以高耸的形象引入，给人一种深邃广袤的感觉，随后“中有不竭流”则指向了生命和自然的永续，暗示着一种不竭的生机与活力。诗中“其微初滥觞，其大终载舟”则通过对比细流与大水的关系，表达了事物发展的过程及其潜在力量。此处不仅是对自然的观察，也是对人生哲理的思考。

接下来的“寒色皎可鉴，岚光郁如浮”，描绘了清冷而明亮的水面，给人一种宁静之感，而“岚光”的描绘则增加了一层朦胧的美感，使得画面更为生动。最后两句则是诗人对于世俗的思考，“当解尘中缨，一濯潭上秋”，表达了对世俗烦扰的超脱，渴望在清澈的潭水中洗去一切的尘埃，回归自然的宁静。

整首诗意境优美，情感真挚，充分展现了宋代文人对自然的敬畏和对人生的反思，给人以深刻的启示。

诗词解析:

逐句解析:

1. 穹穹华亭谷：描述谷的高耸，设定了诗的空间。
2. 中有不竭流：强调谷中水流的永恒，象征生命的持续。
3. 其微初滥觞：说明水流从细小的源头开始。
4. 其大终载舟：描绘水流最终可承载小舟，象征着力量的增长。
5. 寒色皎可鉴：水面清澈，映照出周围的景物。
6. 岚光郁如浮：描绘山间雾气与阳光的交融，增强诗的意境。
7. 当解尘中缨：反思世俗的牵绊，寻求内心的自由。
8. 一濯潭上秋：表达了在秋季的潭水中洗净尘世烦恼的愿望。

修辞手法:

• 对仗：如“寒色皎可鉴，岚光郁如浮”，通过对仗加强了诗句的美感。
• 比喻：如“其微初滥觞”，水流的起源比喻事物的开始。

主题思想:

整首诗的中心思想是对自然的赞美与对尘世的超脱，强调了人与自然的和谐关系，表现了追求内心宁静的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 华亭谷：象征自然的庇护与宁静。
• 流水：代表生命的流动与永恒。
• 寒色：象征清澈与宁静。
• 岚光：描绘了自然的变化与美丽。
• 潭水：象征内心的宁静与洗涤。

互动学习:

诗词测试:

1. 《穹穹华亭谷》中的“穹穹”意指什么？

   • A. 高大
   • B. 平坦
   • C. 深邃

2. “其微初滥觞”中的“滥觞”指的是什么？

   • A. 水流的源头
   • B. 一种植物
   • C. 一种动物

3. 整首诗的主题思想是什么？

   • A. 对人世繁华的追求
   • B. 对自然的赞美与内心的宁静
   • C. 对历史的追忆

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《望岳》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 《望岳》（杜甫）与《坐亭谷》（韩维）均描绘了自然景色，但杜甫更侧重于宏伟的山川气势，而韩维则注重细腻的水流与宁静的心境。

参考资料:

1. 《宋词三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《韩维诗集》