这段话出自先秦佚名《周颂·丰年》
丰年多黍多稌，亦有高廪，万亿及秭。
为酒为醴，烝畀祖妣。
以洽百礼，降福孔皆。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 22:52:23原文展示
《周颂·丰年》
丰年多黍多稌，
亦有高廪，万亿及秭。
为酒为醴，烝畀祖妣。
以洽百礼，降福孔皆。
白话文翻译
丰收的年份，庄稼丰盛，
有高高的粮仓，万亿斛的谷物。
用来酿酒和甜酒，祭祀祖先。
用以盛行各种礼仪，降下福祉给大家。
注释
- 丰年：指丰收的年份。
- 黍：一种古代粮食作物，类似于现在的粟。
- 稌：另一种古代粮食作物，常与黍并列。
- 高廪：高大的粮仓，象征丰收和储备。
- 万亿及秭：形容谷物极其丰盛，亿和秭都是数量单位，表示数量之多。
- 醴：甜酒。
- 烝畀：祭祀时把酒和食物献给祖先。
- 百礼：各种礼仪。
- 孔皆：孔，古代对人们的尊称，意为所有人。
诗词背景
作者介绍：此诗的作者为佚名，属于《诗经》中的《周颂》部分，反映了西周时期的礼乐文化，虽无确切的作者，但其内容体现了周代社会的风貌与价值观。
创作背景：此诗创作于周朝，正值农业文明的兴盛时期，农业生产的丰收与祭祀文化密切相关。诗中描绘了丰收的喜悦以及祭祀祖先的庄重，反映了人们对自然的敬畏与对先祖的崇拜。
诗歌鉴赏
《周颂·丰年》展现了周代人民对丰年丰收的赞美与感恩，诗中通过具体的农作物（黍、稌）和粮仓（高廪）意象，生动地描绘了一个富饶的农业社会。诗的开头直接以“丰年”引入，突出了主题，紧接着用“多黍多稌”描写丰收的景象，展示了人们辛勤耕作的成果。
接下来的“为酒为醴”则转向祭祀活动，表明丰收不仅是物质的富足，也是精神的满足。通过为祖先准备酒和甜酒，表达了对祖宗的敬仰与感恩之情。同时，“以洽百礼”强调了周代礼仪文化的重要性，丰收的喜悦不仅仅是个人的，更是全社会的共同庆祝，体现了社会的和谐与安定。
整首诗采用对仗工整的形式，增强了诗歌的韵律感，使得表达更加生动而富有节奏。通过简单而富有象征意义的字词，传达了自然的恩赐和人们的感恩心态，展现了古人对生活的热爱与对传统的尊重。
诗词解析
逐句解析：
- “丰年多黍多稌”：开篇即指出丰年，描绘了丰收的场景，说明粮食作物的丰盛。
- “亦有高廪，万亿及秭”：强调粮食储备的充足，展示了国家的富强。
- “为酒为醴，烝畀祖妣”：祭祀时用酒和甜酒敬奉祖先，体现对祖宗的崇敬与感激。
- “以洽百礼，降福孔皆”：将丰收带来的福祉与礼仪结合，表达人们对美好生活的向往。
修辞手法：
本诗运用了对仗手法，如“丰年”与“高廪”、 “酒”与“醴”相对，增强了诗的音乐性和节奏感。同时，通过具体的农作物描写，营造出丰收的生动意象，展现了生活的美好。
主题思想：
整首诗的中心思想是赞美丰收与表达对祖先的敬仰，体现了古人对自然的感恩和对社会礼仪的重视，传达了对幸福生活的向往和对传统文化的尊重。
意象分析
- 黍、稌：象征丰收与富饶，是古代农业文明的代表。
- 高廪：象征着国家的富强与民生的安定。
- 酒、醴：象征着庆祝与祭祀，体现了文化与精神的丰富。
互动学习
诗词测试：
-
《周颂·丰年》主要表达了什么主题？
A. 对未来的忧虑
B. 丰收与感恩
C. 战争的悲哀 -
诗中提到的“高廪”象征什么？
A. 贫困
B. 富饶与储备
C. 战乱 -
“为酒为醴”中的“醴”指的是什么？
A. 酒
B. 甜酒
C. 水
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《诗经·小雅·车辖》：同样反映了周代的农耕文化与社会风貌。
- 《国风·周南·关关雎鸠》：表达了对自然与生活的热爱。
诗词对比：
对比《周颂·丰年》和《国风·周南·关关雎鸠》，可以看出前者侧重于对丰收的赞美及对祖先的祭祀，而后者则更多地表现人们在自然与爱情中的感受。两者共同展现了周代人对生活的热爱与对传统文化的重视。
参考资料
- 《诗经》原文及注释
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《周朝的农业与文化》