风流无俗韵，恬澹出天姿。是什么意思

苔封鹤膝枝，流水绕疏篱。

一白雪相似，独清春不知。

风流无俗韵，恬澹出天姿。

霜月娟娟夜，吾今见所思。

原文展示

苔封鹤膝枝，流水绕疏篱。一白雪相似，独清春不知。风流无俗韵，恬澹出天姿。霜月娟娟夜，吾今见所思。

白话文翻译

青苔覆盖着弯曲的梅枝，溪水环绕着稀疏的篱笆。梅花洁白如雪，独自清丽，春天却不知晓。它风雅而不俗气，恬静淡泊显露出天生的美姿。在霜月明亮的夜晚，我如今见到了我所思念的梅花。

注释

• 苔封鹤膝枝：苔藓覆盖在梅树弯曲如鹤膝的枝条上。
• 流水绕疏篱：溪水环绕着稀疏的篱笆。
• 一白雪相似：梅花洁白如雪。
• 独清春不知：梅花独自清丽，春天却不知晓。
• 风流无俗韵：梅花风雅而不俗气。
• 恬澹出天姿：恬静淡泊显露出天生的美姿。
• 霜月娟娟夜：霜月明亮的夜晚。
• 吾今见所思：我如今见到了我所思念的梅花。

诗词背景

作者介绍：张道洽（约1205-1268），字泽民，号实斋，南宋诗人。他以咏梅诗著称，作品多表现梅花的清高品格。

创作背景：这首诗是张道洽在池州（今安徽池州）与同官共赏梅花时所作，表达了对梅花清高品格的赞美和对梅花的思念之情。

诗歌鉴赏

这首诗通过对梅花的描绘，展现了梅花的清高品格和独特美感。首句“苔封鹤膝枝”以苔藓覆盖的梅枝形象，描绘了梅花的古老与坚韧。次句“流水绕疏篱”则通过溪水环绕的景象，增添了梅花的幽静之美。后两句“一白雪相似，独清春不知”直接以雪喻梅，强调了梅花的洁白与清丽，同时暗示了梅花不随春而动的独立品格。最后两句“风流无俗韵，恬澹出天姿”进一步赞美了梅花的超凡脱俗和自然天成。结尾“霜月娟娟夜，吾今见所思”则表达了诗人对梅花的深切思念和欣赏之情。

诗词解析

逐句解析：

1. 苔封鹤膝枝：苔藓覆盖的梅枝，形象地描绘了梅花的古老与坚韧。
2. 流水绕疏篱：溪水环绕的景象，增添了梅花的幽静之美。
3. 一白雪相似：以雪喻梅，强调了梅花的洁白与清丽。
4. 独清春不知：暗示了梅花不随春而动的独立品格。
5. 风流无俗韵：赞美了梅花的超凡脱俗。
6. 恬澹出天姿：强调了梅花的自然天成。
7. 霜月娟娟夜：描绘了夜晚的宁静与美丽。
8. 吾今见所思：表达了诗人对梅花的深切思念和欣赏之情。

修辞手法：

• 比喻：以雪喻梅，形象生动。
• 拟人：“独清春不知”赋予梅花以人的情感。
• 对仗：“风流无俗韵，恬澹出天姿”对仗工整，增强了语言的美感。

主题思想：

这首诗通过对梅花的描绘，赞美了梅花的清高品格和独特美感，表达了诗人对梅花的深切思念和欣赏之情。

意象分析

意象词汇：

• 苔封鹤膝枝：苔藓覆盖的梅枝，象征梅花的古老与坚韧。
• 流水绕疏篱：溪水环绕的景象，象征梅花的幽静之美。
• 一白雪相似：以雪喻梅，象征梅花的洁白与清丽。
• 独清春不知：象征梅花不随春而动的独立品格。
• 风流无俗韵：象征梅花的超凡脱俗。
• 恬澹出天姿：象征梅花的自然天成。
• 霜月娟娟夜：象征夜晚的宁静与美丽。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“苔封鹤膝枝”描绘了梅花的什么特点？ A. 古老与坚韧 B. 洁白与清丽 C. 超凡脱俗 D. 自然天成

2. 诗中“一白雪相似”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

3. 诗的结尾“吾今见所思”表达了诗人对梅花的什么情感？ A. 赞美 B. 思念 C. 欣赏 D. 感慨

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王安石《梅花》：同样赞美梅花的清高品格。
• 林逋《山园小梅》：描绘梅花的幽静之美。

诗词对比：

• 张道洽《池州和同官咏梅花》与王安石《梅花》：两者都赞美梅花的清高品格，但张诗更注重梅花的幽静之美，而王诗则更强调梅花的坚韧与独立。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了张道洽的咏梅诗，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《梅花诗选》：收录了多位诗人的梅花诗，有助于比较不同诗人的梅花诗作。