镜上谁为贺老，棹船能伴官闲。是什么意思

薰风两节照稽山。

三百里湖间。

镜上谁为贺老，棹船能伴官闲。

今年寿日，不妨吟啸，还上清班。

为寄长生新曲，齐眉想见酡颜。

原文展示:

熏风两节照稽山。
三百里湖间。
镜上谁为贺老，
棹船能伴官闲。
今年寿日，不妨吟啸，
还上清班。
为寄长生新曲，
齐眉想见酡颜。

白话文翻译：

温暖的春风轻拂，照耀着稽山。
湖面广阔三百里。
在这湖面上，谁来为贺老祝寿呢？
摇橹的船只能陪伴闲散的官员。
今年的寿辰，不妨吟唱，
再回到清雅的宴席上。
为了寄托长生的乐曲，
我愿与你相见，醉眼朦胧。

注释:

1. 熏风：温暖的风，常指春风。
2. 两节：指二十四节气中的两个节气，常用来指春天的时节。
3. 稽山：指稽山，位于浙江省，是著名的山脉之一。
4. 贺老：指祝贺年长者，古时常有祝寿的习俗。
5. 棹船：划船，舟船在水上移动的方式。
6. 吟啸：吟唱，吟咏歌唱。
7. 清班：清雅的宴席或聚会。
8. 长生：长寿，常用以祝福。

典故解析:

本诗虽然没有直接引用历史典故，但“贺老”这一表达体现了古人对长者的尊重与祝福，反映了中国传统文化中重视孝道和敬老的主题。

诗词背景:

作者介绍：

韩淲（生卒年不详），字景阳，号云溪，宋代诗人，生于浙江，其诗词风格清新自然，常描绘山水景色，表达对自然的热爱与人生态度。

创作背景：

本诗作于春季，正值寿辰时节，作者借助自然景色表达对长者的祝福与对生活的热爱，展现出一种闲适愉悦的氛围。

诗歌鉴赏：

这首《朝中措·熏风两节照稽山》通过描绘自然景色与人生态度，表达了对生活的热爱和对长寿的祝愿。开篇即以“熏风”和“稽山”引入，给人以春天的温暖和生机的感觉，展现出大自然的美丽。接着，作者提到湖面之广，营造出一种开阔的意境，让人感受到无边无际的自由。诗中提到的“贺老”，不仅是对长者的祝福，也反映出对传统文化的敬重。

从“棹船能伴官闲”可以看出，作者在这幅宁静的画面中，想像着自己与友人共度时光，悠然自得，享受生活的乐趣。而“今年寿日，不妨吟啸”则展现了作者对友情和生活的向往，表达了在庆祝长寿的同时，也要享受生活的乐趣。

整首诗的情感基调轻松愉悦，体现出一种对生活的积极态度，令人陶醉。最后一句“齐眉想见酡颜”更是将对长者的祝福与对生活的热爱融为一体，表现出一种期待与向往，给人留下深刻的印象。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • 熏风两节照稽山：春风轻拂，照耀着稽山，表现出春天的气息。
   • 三百里湖间：湖面辽阔，增强了自然景观的宏伟感。
   • 镜上谁为贺老：在这美丽的湖面上，谁来为寿星祝寿？
   • 棹船能伴官闲：船只陪伴着悠闲的官员，渲染出一种闲适的生活。
   • 今年寿日，不妨吟啸：在寿辰这天，不妨吟唱，享受生活。
   • 还上清班：回到清雅的宴席，象征着对美好生活的向往。
   • 为寄长生新曲：寄托长生的祝福与期望。
   • 齐眉想见酡颜：希望与友人相见，共享快乐时光。

2. 修辞手法：

   • 比喻：将自然景色与人生哲理相结合，生动形象。
   • 对仗：诗句之间的对称使得整体更加和谐，如“熏风”与“贺老”形成对照。
   • 拟人：将自然景物赋予人性，让景物更具情感。

3. 主题思想：

   • 这首诗表现了对长寿的祝愿、对友谊的珍视以及对生活的热爱，强调了人与自然的和谐关系。

意象分析：

1. 熏风：象征春天的温暖，带来新的生机。
2. 稽山：象征坚固与长久，代表着岁月的积淀。
3. 湖水：象征宽广与自由，流动的水面带来轻松与愉悦。
4. 棹船：象征悠闲的生活态度，寄托着人与自然的和谐。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“贺老”是指什么？ A. 祝贺长者
   B. 祝贺年轻人
   C. 祝贺朋友

2. 填空题：诗中提到“齐眉想见酡颜”，表达了对____的期待。

3. 判断题：诗中提到的“熏风”代表着寒冷的季节。（对/错）

答案：

1. A
2. 友人或长者
3. 错

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《早春呈水部张十八员外》 韩愈

诗词对比：

• 《静夜思》与本诗相比，前者通过对月光的描绘表达对故乡的思念，而本诗则更注重生活的享受和对长寿的祝愿，体现了不同的情感基调与主题。

参考资料：

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词中的自然意象》