这段话出自唐代纥干著《灞上》
鸣鞭晚日禁城东，渭水晴烟灞岸风。
都傍柳阴回首望，春天楼阁五云中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:47:53原文展示:
鸣鞭晚日禁城东，
渭水晴烟灞岸风。
都傍柳阴回首望，
春天楼阁五云中。
白话文翻译：
傍晚时分，马鞭声响起，驶出禁城东侧，
渭水边上烟雾弥漫，微风轻拂着灞岸。
回首望去，四周柳树的阴影，
春天的楼阁隐约在五云之中。
注释:
- 鸣鞭：马鞭的声音，象征着行驶的马车。
- 晚日：傍晚的太阳，暗示时间的推移。
- 禁城：指皇家居住的区域，象征着权力和威严。
- 渭水：渭河，流经陕西省的重要河流，象征自然和生命。
- 晴烟：晴朗的天气中，水面上升起的烟雾，给人以宁静的感觉。
- 灞岸：指灞河的岸边，是一个风景名胜区。
- 柳阴：柳树的树荫，给人以凉爽和舒适的感觉。
- 春天：象征生机与希望。
- 楼阁：高楼和阁楼，象征着美好的景致。
典故解析：
本诗没有直接引用特定的历史典故，但“禁城”指代皇宫，体现了唐代的政治背景；“渭水”则为古代文人常用的描写对象，常与离愁别绪、乡愁相联系。
诗词背景:
作者介绍：纥干著，唐代诗人，生平资料较少，但其诗作常以自然景色和人生感悟为题材，风格清新、流畅。
创作背景：本诗创作于唐代，正值国家繁荣时期，诗人通过描绘自然景色与生活情境，表达对生活的热爱和对美好时光的留恋。
诗歌鉴赏：
《灞上》是一首描写黄昏时分自然美景的诗，充满了生动的景象和细腻的情感。诗中描绘了禁城东边的夕阳和渭水的美丽画面，展现了诗人在自然中徘徊的情景。开头的“鸣鞭晚日禁城东”便将读者带入了一个安静而宁谧的场景，马鞭的声音在静谧的黄昏中回响，暗示着诗人的心境。
随着诗句的展开，渭水的晴烟和微风轻拂的岸边，形成了和谐的自然意境，给人一种清新与舒畅的感受。诗人回望四周，柳树的阴影令人感到宁静，春天的楼阁在云中若隐若现，似乎映射出诗人对美好生活的向往与珍视。
整首诗浑然一体，情景交融，展现了唐代诗人对于自然的热爱和对于生活的细腻观察。诗人通过对景物的描绘，传达出一种淡淡的忧伤与思考，反映了他在繁华背后对生命无常的感悟和对春天生机的珍惜。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 鸣鞭晚日禁城东：描绘了傍晚时分，马鞭声伴随着落日，隐喻诗人即将离开繁华的禁城。
- 渭水晴烟灞岸风：描绘了清晨的渭水，河岸上烟雾缭绕，微风轻拂，给人以宁静的感受。
- 都傍柳阴回首望：回首时，四周的柳树在夕阳的映衬下形成美丽的阴影，暗示对往昔的追忆。
- 春天楼阁五云中：春天的楼阁在云中若隐若现，象征着诗人对美好生活的向往。
-
修辞手法：
- 对仗：例如“鸣鞭晚日”和“渭水晴烟”形成对称，增强了诗的韵律感。
- 意象：通过自然景物描绘，营造出一种静谧的氛围。
-
主题思想：诗歌表达了诗人对自然美的赞美和对生活的感悟，反映出春天的生机与希望，传达出对美好时光的珍惜。
意象分析：
- 鸣鞭：象征着旅途的开始和对自由的向往。
- 晚日：象征着时间的流逝和生命的短暂。
- 渭水与柳阴：象征着宁静的自然环境，反映诗人内心的平和。
- 春天与楼阁：象征着希望与美好愿景。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“鸣鞭晚日”意指： A. 早晨的马鞭声
B. 傍晚的马鞭声
C. 正午的马鞭声
D. 无法确定 -
诗中“渭水晴烟”描绘的是哪个季节的景象？ A. 夏天
B. 秋天
C. 冬天
D. 春天 -
诗人回首望去，看到的是什么？ A. 远山
B. 柳阴
C. 田野
D. 河流
答案：
- B
- D
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《送元二使安西》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比：
- 《灞上》与王维的《送元二使安西》均表达了对自然的赞美和对生活的感悟，但王维更强调旅途的孤独感，而《灞上》则更为宁静与和谐。两首诗均通过自然景物传达诗人的内心情感，展现出唐代诗歌的独特魅力。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐诗研究》
以上为对《灞上》的详尽解析，希望能帮助你更好地理解和欣赏这首诗歌。