傍观扶杖常移日，就买还家足御冬。是什么意思

人閒渔猎各相从，南陌东阡处处逢。

绣羽触机馀耿介，锦鳞出网尚噞喁。

傍观扶杖常移日，就买还家足御冬。

更待风霜都过尽，却从春野看春农。

原文展示

冬日观渔猎者
作者：陆游 〔宋代〕

人閒渔猎各相从，
南陌东阡处处逢。
绣羽触机馀耿介，
锦鳞出网尚噞喁。
傍观扶杖常移日，
就买还家足御冬。
更待风霜都过尽，
却从春野看春农。

白话文翻译

在这个闲暇的冬日，渔民和猎人们互相陪伴，
在南边的田间小路和东边的阡陌上随处相遇。
绣羽的鸟儿触碰到机夹，依然显得骄傲不屈，
锦鳞的鱼儿从渔网中跃出，仍在水面上欢快地游动。
我在一旁拄着拐杖，看着日子慢慢移去，
准备买些食物回家，以抵御寒冬。
我更期待风霜都过去，
再去春天的田野看农民播种的情景。

注释

• 人閒：指人们在闲暇时光。
• 渔猎：指捕鱼和打猎。
• 南陌东阡：南边的田间小路和东边的阡陌。
• 绣羽：形容鸟类的羽毛华丽。
• 触机：指鸟类被捕捉的情况。
• 锦鳞：形容鱼儿的美丽。
• 尚噞喁：指鱼儿在水中欢快地游动，发出声音。
• 扶杖：借助拐杖行走。
• 足御冬：足够应对寒冬的食物。
• 风霜：指寒冷的冬季天气。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，浙江绍兴人，南宋著名的诗人、词人、文学家和爱国者。他的诗歌以豪放、清新著称，作品多反映抗金爱国情怀和对家国的忧虑。

创作背景

此诗作于南宋时期，正值国家多灾多难的时期，陆游在诗中描绘了冬日的宁静景象，表现了渔猎者的生活状态，虽有闲适之感，却也隐含了对农耕生活的渴望，展现了对未来春天的期待。

诗歌鉴赏

《冬日观渔猎者》描绘了一幅冬日乡村的宁静画面，诗人在闲暇时光观看渔猎者的活动，感受到自然与人类活动的和谐。开篇以“人閒渔猎各相从”引入，展现了人与自然的亲密联系，渔猎者在田间小路上偶遇，描绘出了一种温暖、友好的氛围。

接下来，诗人通过“绣羽触机”和“锦鳞出网”展现了渔猎者的技艺与自然的生机。这种生动的描写不仅展示了人们的生活技能，也体现了自然界的丰富多样。通过“傍观扶杖常移日”，诗人表达了自己随着时间流逝而感受到的惬意，但也暗示了年纪渐长的无奈。

最后两句“更待风霜都过尽，却从春野看春农”，则是全诗的情感高潮，诗人对春天的期待象征着生命的循环与希望。这种对未来的美好憧憬，赋予了整首诗一种温情与积极向上的气息。

整体来看，陆游在此诗中不仅描写了自然的美，也反映了他对生活的热爱和对未来的希望，展现了诗人内心的宁静与对大自然的深切感悟。

诗词解析

逐句解析

1. 人閒渔猎各相从：描绘人们在闲暇时聚集进行渔猎活动。
2. 南陌东阡处处逢：在南边和东边的田间小路上随处可见。
3. 绣羽触机馀耿介：鸟儿被捕捉后依然保持骄傲的姿态。
4. 锦鳞出网尚噞喁：鱼儿从渔网中跳出，表现出活泼的状态。
5. 傍观扶杖常移日：诗人拄着拐杖，随时间流逝而感叹。
6. 就买还家足御冬：准备购买食物以应对寒冷的冬天。
7. 更待风霜都过尽：期待寒冷的天气过去。
8. 却从春野看春农：想要春天到来后，去田野中观察农民的播种。

修辞手法

• 比喻：如“锦鳞”用来形容鱼儿的美丽。
• 拟人：如“尚噞喁”赋予鱼儿活泼的生命力。
• 对仗：全诗在结构上均衡，形成对仗的美感。

主题思想

整首诗通过平淡的描写展现了生活的宁静与自然的和谐美，传达了对未来的希望与对生活的热爱，表现了诗人乐观的生活态度和对春天的期待。

意象分析

意象词汇

1. 渔猎者：象征着人类与自然的和谐相处。
2. 锦鳞：象征着自然的美丽与生机。
3. 春农：代表着生命的再生与希望的到来。

这些意象不仅丰富了诗的层次，也隐含了对生活的思考与对未来的期待。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“锦鳞”是指什么？

   • A. 鱼
   • B. 鸟
   • C. 植物
   • D. 其他动物

2. 填空题：诗中“更待风霜都过尽，____”表达了诗人对春天的期待。

3. 判断题：诗中描绘的情景是夏天的渔猎活动。（对/错）

答案

1. A
2. “却从春野看春农”
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春晓》：孟浩然的作品，描写春天的美好。
• 《夜泊牛头》：王湾的作品，表现夜晚的宁静与乡村生活。

诗词对比

• 陆游与韦应物的《滁州西涧》：两位诗人皆描绘自然之美，但陆游更注重人与自然的和谐关系，韦应物则侧重于孤独的感受。

这种比较可以帮助读者更好地理解诗词中的不同情感与风格。