还是去年初见处，青旗茅店恰相招。是什么意思

冒寒岗路透溪桥，驴仆翩翩叶乱飘。

还是去年初见处，青旗茅店恰相招。

原文展示

梅
作者：张镃 〔宋代〕

冒寒岗路透溪桥，
驴仆翩翩叶乱飘。
还是去年初见处，
青旗茅店恰相招。

白话文翻译

在寒冷的山岗上，路旁是透过溪水的桥，
驴子跌倒在地，树叶随风飘乱。
还是去年我第一次见到这地方，
青色的旗帜在茅店前恰好招呼我。

注释

字词注释:

• 冒寒：面对寒冷。
• 岗路：山岗上的道路。
• 透溪桥：溪水流过的桥。
• 驴仆：驴子跌倒。
• 翩翩：形容轻快的样子。
• 青旗：青色的旗帜。
• 茅店：用茅草盖成的店铺。

典故解析:

• 此诗未明确涉及特定的历史典故，但“青旗茅店”可以引申到古代旅行者在路上遇到的茶馆或小店，表现了当时社会的生活场景。

诗词背景

作者介绍:
张镃（生卒年不详），字子坚，号白石，宋代诗人，擅长写山水田园诗，作品常流露出对自然的热爱与对田园生活的向往。

创作背景:
本诗写于寒冷的冬季，诗人行走在山岗上，回忆起去年初见此地的情景，表现了对自然的细腻观察和对往昔的怀念。

诗歌鉴赏

本诗用简洁的语言描绘了一幅寒冷冬日的画面。诗中通过描绘寒岗、溪桥、驴子和茅店等意象，传达了诗人对自然景色的细致感受以及对往事的追忆。开头两句“冒寒岗路透溪桥，驴仆翩翩叶乱飘”，通过对寒冷冬日的生动描绘，让人仿佛置身于这一场景中，感受到寒风刺骨，万物萧条的氛围。而“还是去年初见处，青旗茅店恰相招”则体现了诗人对往日时光的怀念和对温暖的渴望，青旗茅店的出现让人感到一丝温馨。整首诗以清新的自然景象和淡淡的乡愁交织在一起，展现了诗人内心的情感波动，既有对当下景色的感悟，也有对过去美好回忆的追寻。

诗词解析

逐句解析:

1. 冒寒岗路透溪桥：描绘寒冷的山岗上，溪水涓涓流过的桥，营造出一种冷清的氛围。
2. 驴仆翩翩叶乱飘：驴子仆倒，树叶乱舞，表现出自然界的动感，暗示了生活的无常。
3. 还是去年初见处：表达诗人对这个地方的深厚记忆，提示时间的流逝。
4. 青旗茅店恰相招：青旗的茅店恰好在招呼诗人，象征着温暖和归属感。

修辞手法:

• 比喻：没有直接的比喻，但通过意象营造出强烈的氛围。
• 拟人：驴子的倒下和树叶的飘动赋予了自然以生命。
• 对仗：前两句和后两句形成对照，增强了诗的节奏感。

主题思想: 整首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对生活的感悟和对往昔的怀念，反映了人对自然和时间的深刻思考。

意象分析

意象词汇:

• 寒岗：象征孤独与萧条。
• 溪桥：连接自然与人文的纽带。
• 驴仆：生活的艰辛与无常。
• 青旗茅店：温暖与归属的象征。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中描绘的是哪个季节的景象？
   A. 春天
   B. 夏天
   C. 秋天
   D. 冬天

2. “青旗茅店”象征着什么？
   A. 旅行的疲惫
   B. 温暖与归属
   C. 生活的艰辛
   D. 自然的美好

3. 诗人在回忆什么？
   A. 过去的旅行
   B. 亲人的离去
   C. 自然的变化
   D. 生活的烦恼

答案:

1. D
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 张镃的《梅》与王维的《山居秋暝》均描绘了自然与人之间的关系，张镃侧重于对自然景象的细腻观察，而王维则强调了内心的宁静与思考。

参考资料

推荐书目:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《张镃诗词集》