这段话出自宋代张镃《虎斑猫》
百丈慵参老野狐，一只俄得小於菟。
眈眈肯听豺声怯，索索当令鼠辈无。
既与道人常并坐，何妨童子戏编须。
硬黄新染香如蜡，从此书堂不闭厨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:01:11原文展示:
百丈慵参老野狐，一只俄得小於菟。
眈眈肯听豺声怯，索索当令鼠辈无。
既与道人常并坐，何妨童子戏编须。
硬黄新染香如蜡，从此书堂不闭厨。
白话文翻译：
一只懒惰的野狐在百丈的高山上游荡，而我却得到了小虎斑猫。
它警觉地听着豺狼的叫声，令那些小老鼠再也不敢出现。
我常常和这个道士一起坐在一起，难得看到孩子们玩耍嬉戏。
这只猫刚染上了金黄色，散发着如蜡一样的香气，从此我的书房再也没有闭合的厨房。
注释:
- 百丈：指的是高山，象征着广阔的天地。
- 慵参：懒散、悠闲地游荡。
- 小於菟：小虎斑猫，形象可爱。
- 眈眈：形容警惕的样子，时刻保持警觉。
- 索索：形容小老鼠的窜动声。
- 道人：指修道的人，可能是诗人的朋友。
- 编须：指编织须发，形象地描绘童子的玩耍。
- 硬黄新染：新近染成的鲜亮的黄色。
- 香如蜡：香气浓郁，像蜡烛上的香味。
典故解析:
这首诗没有直接引用具体的历史典故，但通过描绘虎斑猫与野狐的悠闲生活，反映了人与自然和谐共处的状态，也暗示了道教文化中对自然与动物的尊重。
诗词背景:
作者介绍：张镃，宋代诗人，生平不详，但他的作品多反映出对自然和动物的热爱，诗风清新自然，常以细腻的笔触描绘生活中的点滴。 创作背景：这首诗可能是在闲暇时创作，表达了诗人与自然和谐共处的生活状态，以及对小动物的喜爱。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘虎斑猫的形象，展现了诗人对于生活的细腻观察与独特理解。开篇的“百丈慵参老野狐”，展现了一种悠然自得的生活态度，仿佛在述说自然界的宁静。接着，诗人以虎斑猫的警觉，反映了生命的敏感和脆弱，同时也暗示了猫与鼠之间的捕食关系，展现了自然界的残酷一面。
后两句则转向人与自然的和谐，诗人常与道人并坐，寓意着人类与自然的融合；而孩童嬉戏的画面则更显生活的生机与活力。最后一句“从此书堂不闭厨”，表达了诗人对生活的热爱，强调了开放与自由的生活态度，这种态度使得他的书房充盈着灵动的气息和生活的乐趣。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “百丈慵参老野狐”：描绘了一种悠闲懒散的境界，野狐作为野生动物，与自然融为一体。
- “一只俄得小於菟”：突显了猫的可爱与活泼，暗示人与动物之间的亲密关系。
- “眈眈肯听豺声怯”：表达了猫的警觉性，反映出动物对生存环境的敏感。
- “索索当令鼠辈无”：表现了捕食者与猎物之间的关系，展现生物链的自然法则。
- “既与道人常并坐”：体现了人与自然的和谐相处，人与道士的联系也暗示了修行的生活。
- “何妨童子戏编须”：通过孩童的嬉戏，展现了生活的乐趣与轻松。
- “硬黄新染香如蜡”：突出了猫的特征，象征着新鲜与生机。
- “从此书堂不闭厨”：表现了开放心态，倡导享受生活的态度。
-
修辞手法：
- 比喻：将猫与蜡的香气进行比较，增强了猫的形象。
- 拟人：赋予动物以人的特性，使得描写更富有情感。
- 对仗：如“豺声怯”与“鼠辈无”，形成了鲜明的对比。
-
主题思想：整首诗表达了人与自然和谐共处、享受生活的态度，体现了对生命的珍视与对自然的热爱。
意象分析:
- 虎斑猫：象征着生命的活力与灵动。
- 老野狐：代表悠闲与自然的自在。
- 豺狼与小鼠：体现了生物界的捕食关系，反映了自然法则。
- 道人：象征着修行与自然的结合，暗示了对精神生活的追求。
互动学习:
诗词测试：
- 诗中提到的动物有哪些？ A. 猫 B. 狐狸 C. 老鼠 D. 以上都有
- 诗中体现的生活态度是什么？ A. 忙碌 B. 悠闲 C. 忧愁 D. 孤独
- “硬黄新染香如蜡”中的“蜡”指的是什么？ A. 食物 B. 花香 C. 香气 D. 颜料
答案：
- D. 以上都有
- B. 悠闲
- C. 香气
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 王维的《鹿柴》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 李白与张镃：李白的作品多表现个人情感与壮丽景观，而张镃则更多关注生活中的细节与人与自然的关系。
- 王维与张镃：王维的诗词往往充满禅意，而张镃则在自然描绘中夹杂了更多人情味。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《唐宋诗词研究》