这段话出自近代邓嘉缜《清平乐》
相逢南雁。
天外欃枪敛。
世局如棋新不厌。
且喜太平如愿。
饶他丞相金吾。
遗文赖有相如。
谁遣登封告岱，上清昭应天书。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 05:41:01清平乐
作者: 邓嘉缜 〔近代〕
原文展示:
相逢南雁。天外欃枪敛。世局如棋新不厌。且喜太平如愿。饶他丞相金吾。遗文赖有相如。谁遣登封告岱，上清昭应天书。
白话文翻译：
在南国相逢的雁群中，远方的战斗已经停止。世事如同棋局，新局面令人不厌。且喜太平如愿，生活安宁。即使是丞相金吾的权势，也不过是依靠相如的遗文。是谁让登封的信使去告知岱宗，上天的旨意昭示于此。
注释:
- 相逢: 相遇、相聚。
- 南雁: 指南飞的雁，象征游子或归来的希望。
- 欃枪: 古代一种武器，这里引申为战争的象征。
- 世局: 社会局势。
- 丞相金吾: 指代掌握权力的高官。
- 相如: 典出司马相如，代表文采和智慧。
- 登封告岱: 登封是地名，岱宗即泰山，象征国家的安定和天意。
- 天书: 代指上天的旨意或神谕。
诗词背景:
作者介绍: 邓嘉缜，近代诗人，其作品多反映社会现实与人民情感，风格清新，兼具古典韵味与现代思想。
创作背景: 此诗写于社会动荡时期，表现了对和平的向往及对权力的思考，反映了诗人在历史变迁中的感慨。
诗歌鉴赏：
《清平乐》通过生动的意象展现了作者对和平的渴望和对世局的思考。开篇的“南雁”不仅是一个自然的意象，更是对归属感的追求，暗示着人们在动荡中的归来与团聚。接下来的“天外欃枪敛”，则让人感受到战争的结束，社会的安定。诗中提到世局如棋，形象地比喻了复杂的政治局势，表达了对新局面的希望与不厌。
“且喜太平如愿”，是诗人对和平状况的欣喜，展现了对美好生活的期待。而“饶他丞相金吾”，则带有对权力的冷静观察，提醒人们即使是高官也需依靠文化的力量。最后的“谁遣登封告岱”，将诗歌推向高潮，表达对国家未来的展望和对上天旨意的尊重，深刻体现了诗人对历史和命运的思索。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “相逢南雁”：表达了与自然相遇的美好感觉。
- “天外欃枪敛”：暗示战争的结束，带来和平的希望。
- “世局如棋新不厌”：比喻社会的复杂与变化。
- “且喜太平如愿”：表达对美好生活的满足。
- “饶他丞相金吾”：对权力的思考，强调文化的重要性。
- “遗文赖有相如”：强调文学和文化的传承。
- “谁遣登封告岱”：引发对未来的思考和展望。
- “上清昭应天书”：象征上天的旨意，反映对命运的认同。
-
修辞手法:
- 比喻：将世局比喻为棋局，形象生动。
- 对仗：句式工整，有助于增强诗的韵律感。
- 典故：引用历史人物，增添文化深度。
-
主题思想: 诗歌表达了对和平的渴望、对权力的冷静观察以及对历史和未来的思考，传达出一种积极向上的人生态度。
意象分析:
- 南雁: 象征游子和归属感。
- 欃枪: 代表战争与权力的象征。
- 棋局: 反映社会的复杂与变迁。
- 太平: 代表和平、安宁的状态。
- 相如: 文化和智慧的象征。
- 天书: 上天的旨意和命运的象征。
互动学习:
诗词测试:
-
“相逢南雁”中“南雁”象征什么？ A. 战争 B. 游子 C. 自然 D. 权力
-
诗中“世局如棋”比喻什么？ A. 社会复杂性 B. 和平生活 C. 自然环境 D. 个人命运
-
“饶他丞相金吾”的意思是： A. 权力无所不能 B. 文化更重要 C. 战争不可避免 D. 未来不可知
答案: 1. B 2. A 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《水调歌头》 - 苏轼
- 《念奴娇·赤壁怀古》 - 苏轼
诗词对比:
- 苏轼的《水调歌头》同样表达了对历史的思索与对未来的展望，具有浓厚的哲理性和文学性。
- 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》则在描绘战争与和平的对比中，展现了个人情感与历史变迁的关系。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐诗宋词三百首》
- 《诗经与古诗词研究》
以上内容为《清平乐》的详细解读与分析，希望能帮助您更好地理解这首诗的深意与美感。