这段话出自明代王夫之《清平乐 咏萤》
夕风乍定。
冉冉穿芳径。
曲沼欲寻鸳侣并。
却是伶俜孤影。
来回柳岸苔阴。
不知露冷更深。
几点残星未落，一弯斜月初沈。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:48:22原文展示:
清平乐 咏萤
作者: 王夫之 〔明代〕
夕风乍定。冉冉穿芳径。曲沼欲寻鸳侣并。却是伶俜孤影。来回柳岸苔阴。不知露冷更深。几点残星未落，一弯斜月初沈。
白话文翻译：
这首诗描写了傍晚时分微风刚停，萤火虫在芳香的小路上轻轻飞舞，曲折的池塘边似乎在寻找伴侣，然而它却是一道孤独的身影。它在柳树岸边的苔藓中来回游荡，不知露水已经更加寒冷。天空中几颗残星还未落下，一弯斜月刚刚沉入地平线。
注释:
字词注释:
- 乍定：突然停下来。
- 冉冉：形容轻柔缓慢的样子。
- 芳径：芳香的小路。
- 曲沼：弯曲的池塘。
- 鸳侣：一对成双的伴侣，常指情人或夫妻。
- 伶俜：孤独、孤单的状态。
- 苔阴：生长苔藓的阴凉处。
- 露冷：露水的寒冷，形容天气逐渐变冷。
典故解析:
诗中提到的“鸳侣”象征着爱情与伴侣，而“残星”与“斜月”则常用于描绘夜晚的寂静与孤独，反映出诗人对孤独的感受。
诗词背景:
作者介绍:
王夫之（1619年－1692年），明末清初著名的学者、政治家和诗人。他在文学上追求真理，强调理性的思考，作品风格清新自然，常表现出对社会和人生的深刻思考。
创作背景:
这首诗创作于明末清初，正值社会动荡时期，诗人可能因对人生孤寂的感慨而写下此作，表达了对美好事物的向往却又感受到的孤独。
诗歌鉴赏：
《清平乐 咏萤》是一首描绘萤火虫的诗作，通过描绘自然景色来反映诗人的内心情感。诗人在夕风轻拂的时刻，观察到萤火虫在芳香的小路上飞舞，这幅画面既美丽又让人感到一丝哀愁。萤火虫在曲沼间寻觅伴侣，却发现自己只是孤独的身影，这种对比强化了孤独的主题。诗人通过描写柳岸苔阴的场景，进一步揭示了时间的流逝和自然的冷淡，露水的寒冷和未落的残星都传达出一种凄凉的气氛。
整首诗在意象上运用丰富，既有自然的美丽，又有情感的深邃，透过萤火虫的孤独，反映出人对爱情与陪伴的渴望，以及对孤独深感的无奈。诗的结尾“一弯斜月初沈”更是让人感受到夜晚的宁静与思索，月亮的沉落象征着时间的流逝，诗人借此表达对过往的回忆与感慨。
诗词解析：
逐句解析:
- 夕风乍定：描绘了傍晚微风突然停下的宁静。
- 冉冉穿芳径：萤火虫轻柔地飞过芳香的小路，展现出一种优雅的姿态。
- 曲沼欲寻鸳侣并：在弯曲的池塘边，似乎在寻找爱侣，暗示对爱情的渴望。
- 却是伶俜孤影：突显出萤火虫的孤独，形成强烈的对比。
- 来回柳岸苔阴：在柳树阴影下的苔藓中徘徊，进一步加深孤独感。
- 不知露冷更深：无意识中感受到周围环境的寒冷。
- 几点残星未落：夜空中几颗未落的星星，描绘出夜晚的寂静。
- 一弯斜月初沈：月亮刚刚沉入地平线，象征着时间的流逝，增加了诗的意境。
修辞手法:
- 比喻：将萤火虫比作孤独的身影，强化了孤独的主题。
- 拟人：赋予萤火虫以情感，使其在寻找伴侣时显得更加生动。
- 对仗：如“来回柳岸苔阴”与“几点残星未落”形成对称，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗表达了对孤独的感慨以及对美好爱情的渴望。通过萤火虫的孤独，反映出人对陪伴和爱的向往，同时也揭示了自然界的冷漠与人的脆弱。
意象分析:
意象词汇:
- 萤火虫：象征着希望与孤独。
- 芳径：代表美好的事物。
- 曲沼：暗示生命的曲折与复杂。
- 月亮：象征着时间的流逝与思考。
这些意象在诗中不仅描绘了自然景观，也传达了诗人的情感与思考，体现了中文古诗词的丰富性与深度。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“冉冉”是用来形容什么？ a) 风的速度
b) 萤火虫的飞行
c) 月亮的沉落 -
“来回柳岸苔阴”中的“柳岸”指的是什么？ a) 柳树旁的水边
b) 柳树的果实
c) 柳树的树干 -
本诗的主题主要表达了什么？ a) 对自然的描绘
b) 对孤独与爱情的思考
c) 对时间的感慨
答案：
- b) 萤火虫的飞行
- a) 柳树旁的水边
- b) 对孤独与爱情的思考
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《夜泊牛渚怀古》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比:
王夫之的《清平乐 咏萤》与李白的《夜泊牛渚怀古》都表达了对孤独的感慨，前者通过萤火虫的孤独来象征对爱情的渴望，后者则通过夜晚的宁静与对故人的思念来反映内心的孤寂。两者在意境上虽有不同，但都展现了夜晚的深邃与人心的孤独感。
参考资料:
- 《明清诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《王夫之研究》