白地肝肠断。是什么意思

红袖凭阑，画图曾见崔徽半。

吹箫谁伴。

白地肝肠断。

未了尘缘，可道欢缘短。

云山乱。

武陵溪岸。

几误莺声唤。

原文展示:

红袖凭阑，画图曾见崔徽半。
吹箫谁伴，白地肝肠断。
未了尘缘，可道欢缘短。
云山乱，武陵溪岸。
几误莺声唤。

白话文翻译：

红袖的女子倚靠在栏杆上，曾经在画中看到崔徽的身影。
吹箫的人是谁陪伴着她呢？白色的衣衫让人肝肠寸断。
未了的尘世情缘，怎么能说快乐的缘分如此短暂呢？
云山迷乱，武陵溪的岸边。
几次错过了黄莺的呼唤。

注释:

• 红袖：指红色的袖子，象征美丽的女子。
• 崔徽：古代著名的美人，常被描绘在画作中。
• 吹箫：指用箫吹奏乐曲，通常与抒情、优雅的场景相关。
• 未了尘缘：未了的世俗情缘，意指人世间的情感纠缠。
• 欢缘短：快乐的缘分转瞬即逝。
• 武陵溪：传说中的桃花源，象征着人间的美好地方。

诗词背景:

作者介绍：

元好问（1190年－1257年），字仲明，号天籁，元代著名的诗人和词人。他的作品多反映个人情感，擅长抒情，风格清新流畅。元好问的词中常融入历史典故，情感深邃，具有较高的艺术价值。

创作背景：

《点绛唇·红袖凭阑》创作于元代，时值社会动荡，元好问以个人情感寄托对人生的思考，表达对美好情感的追寻与惋惜。

诗歌鉴赏：

这首《点绛唇·红袖凭阑》展现了元好问对情感的细腻描摹，诗中“红袖凭阑”描绘了一位美丽女子的形象，充满了柔美与哀愁。诗人通过对崔徽的提及，将古典美与现实情感相结合，传达出一种怀旧与追忆的情绪。

接下来的“吹箫谁伴”展示了孤独感，箫声悠扬却又显得无伴，这种对比让人感受到一种深深的寂寞。接着“白地肝肠断”则更加直白地表达了诗人对美好情感的渴望和失落，显示出一种对无常人生的无奈与伤感。

“未了尘缘，可道欢缘短”一句，深刻反映了人们对短暂快乐的无奈感，情缘虽美，却往往难以长久。最后几句“云山乱，武陵溪岸，几误莺声唤”则通过自然景象的描绘，增添了一层朦胧的美，似乎在诉说着诗人与自然之间的共鸣，令人产生共情。

整首词意境幽远，情感深邃，既有对美的追求，又有对人生无常的感慨，展现了诗人丰富的内心世界与独特的艺术风格。

诗词解析：

逐句解析：

1. 红袖凭阑：美丽女子倚靠栏杆，象征着对美好生活的向往。
2. 画图曾见崔徽半：提及崔徽，暗示女子的美丽与风华，唤起古典美的联想。
3. 吹箫谁伴：表达出一种孤独感，吹箫的声音显得尤为孤寂。
4. 白地肝肠断：白衣的形象与情感的纠结，表现出心中的痛楚与思念。
5. 未了尘缘：指未完的世俗情感，反映了对美好情感的追求与不舍。
6. 可道欢缘短：感叹快乐的缘分短暂，人生苦短，情感难以长久。
7. 云山乱：描绘自然景象，暗示心中的纷扰与复杂。
8. 武陵溪岸：引入自然美景，象征着人间理想的桃花源。
9. 几误莺声唤：错过了黄莺的呼唤，表现出对美好时光的惋惜。

修辞手法：

• 比喻：如“白地肝肠断”用比喻表达情感的痛苦。
• 拟人：自然景象与情感结合，增强情感的共鸣。
• 对仗：词句对称，增添了词的音乐感。

主题思想：

整首诗通过对美丽女子的描绘和情感的抒发，探讨了人生的无常与对美好情感的渴望，表达出诗人内心的孤独与惋惜，同时也描绘了一个理想的自然境界，令人深思。

意象分析：

意象词汇：

• 红袖：象征着女性美丽与柔情。
• 崔徽：古代美人的象征，代表着逝去的美好。
• 箫声：代表音乐与孤独的结合，增添情感的深度。
• 云山：自然景象，象征思绪的纷乱。
• 莺声：鸟鸣象征着春天的生机与美好，错过则增添惆怅。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“红袖”指的是： A. 美丽的女子
   B. 古代的乐器
   C. 一种花

2. “吹箫谁伴”表达了什么情感？ A. 快乐
   B. 孤独
   C. 忧伤

3. “未了尘缘”中的“尘缘”指的是什么？ A. 人世间的情感
   B. 自然的风景
   C. 个人的事业

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词，尤其是林黛玉的诗，展现了类似的情感主题。
• 李清照的《如梦令》，同样表达了对时光流逝与情感的感慨。

诗词对比：

• 李清照《如梦令》：同样探讨了情感的短暂与无奈，风格上更为细腻而婉约。
• 苏轼《水调歌头》：表达了对人生的感慨与理想，对比之下，苏轼更侧重于哲理的思考。

参考资料：

• 《元代文学史》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词的艺术与技巧》