这段话出自当代赵文漪《玉楼春 其九》
华笺五色和云绾。
虾须百尺疏帘卷。
风吹花雾罩香鬟，月掩清辉怜皓腕。
当歌对酒情何限。
六幅湘裙金蝶战。
愁多无奈翠添眉，醉薄那禁红晕面。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:39:02原文展示:
华笺五色和云绾。
虾须百尺疏帘卷。
风吹花雾罩香鬟，
月掩清辉怜皓腕。
当歌对酒情何限。
六幅湘裙金蝶战。
愁多无奈翠添眉，
醉薄那禁红晕面。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个美丽的女子在月下的景象。五色的华笺与云彩交织在一起，宛如虾须般的百尺长帘轻轻卷起。微风吹来，花香弥漫，缭绕着她的秀发，月光掩映着她洁白的手腕，令人怜爱。她在歌声和酒杯之间，情感无尽，六幅湘裙如金色的蝴蝶在她身边飞舞。愁苦的心情让她的眉头愈加黯淡，而醉酒的微红又让她的面容显得更加娇艳。
注释:
- 华笺：华丽的纸张，常用于书信或诗词的书写。
- 虾须：形容细长的东西，指百尺长帘像虾的须一样。
- 疏帘：轻薄的帘子，透出花雾的感觉。
- 香鬟：香气四溢的发髻，指女子的发型。
- 皓腕：洁白的手腕，形容女子的美丽。
- 湘裙：湘绣的裙子，展现出华丽的装扮。
- 翠添眉：愁苦的心情使得眉毛更加紧皱。
诗词背景:
作者介绍：
赵文漪，现代诗人，以细腻的笔触和丰富的情感著称，作品多以女性的视角，表达对生活的感悟和对爱情的思考。
创作背景：
这首诗创作于当代，反映了现代女性在情感与生活中的挣扎与抉择，试图在繁华与愁苦之间找到平衡。
诗歌鉴赏：
《玉楼春 其九》通过细腻的描绘展现了一个女子的内心世界和外在美。诗中运用了丰富的意象，如“华笺”、“虾须”、“香鬟”等，营造出一种梦幻而又真实的氛围。诗人在描写女子的外貌时，既有细腻的观察，又充满了对其内心情感的深刻理解。尤其是最后两句，将愁苦与醉意结合，展示了复杂的情感层次，表现出一种对美好生活的追求与无奈。整体上，这首诗既有对美的赞美，又透露出对情感的深思，呈现出一种典雅而又忧伤的气息。
诗词解析：
逐句解析：
- 华笺五色和云绾：五彩的华丽纸张与云彩交织，营造出一种梦幻的场景。
- 虾须百尺疏帘卷：细长的帘子轻轻卷起，给人一种轻盈的感觉。
- 风吹花雾罩香鬟：微风吹动，花香缭绕，增添了女子的魅力。
- 月掩清辉怜皓腕：月光照射下，女子的手腕显得格外洁白，令人怜爱。
- 当歌对酒情何限：在歌声和酒杯之间，情感的深度难以用言语表达。
- 六幅湘裙金蝶战：女子的裙子如金色蝴蝶般美丽，展现出华丽的风姿。
- 愁多无奈翠添眉：愁苦的心情让女子的眉头更加紧皱。
- 醉薄那禁红晕面：醉酒后，她的脸颊泛红，增添了几分娇艳。
修辞手法：
- 比喻：以“虾须”比喻帘子的细长，形象生动。
- 对仗：整首诗在句式上讲究对仗，如“当歌对酒”与“愁多无奈”形成鲜明对比。
主题思想：
整首诗表达了对女性美的赞美，同时揭示了女性在爱情与生活中的复杂情感，体现了一种对美好与忧愁的双重感受。
意象分析：
意象词汇：
- 华笺：象征着书信与情感的传递。
- 虾须：代表细腻与柔和。
- 香鬟：象征着女子的美丽与优雅。
- 皓腕：体现出女性的纯洁与柔美。
- 湘裙：代表着传统与美的结合。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“华笺”指的是什么？
- A. 一种花
- B. 华丽的纸张
- C. 一种衣服
-
“醉薄那禁红晕面”中“禁”字的意思是什么？
- A. 允许
- B. 禁止
- C. 不可抑制
答案：
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李清照《如梦令》
诗词对比：
- 《月夜忆舍弟》与本诗同样描绘了月下的情景，但更多的是对兄弟的思念，而本诗则侧重于女性内心的情感与美的展现。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 现代诗人赵文漪的作品集
展开阅读全文 ∨