飞云添远思，淫雨滞行期。是什么意思

飞云添远思，淫雨滞行期。

渐入老来景，都非少壮时。

林昏归鸟疾，溪急上船迟。

眼底元元弊，何人念在兹？

原文展示:

飞云添远思，淫雨滞行期。渐入老来景，都非少壮时。林昏归鸟疾，溪急上船迟。眼底元元弊，何人念在兹？

白话文翻译：

飞云带来了远方的思念，滞留的阴雨使得行程延误。渐渐进入老年的景象，所有的事物都已不如年轻时。林间黄昏时，归鸟飞得很急，溪水湍急，让船行得很迟。在眼底，满是旧日的衰败，谁又会在意现在的我呢？

注释:

字词注释:

• 飞云：指远方的云彩，象征思念。
• 淫雨：指连绵不断的雨，带有滞留的意思。
• 渐入老来景：逐渐进入老年时的景象。
• 林昏：指黄昏时分的森林。
• 归鸟：指归巢的鸟，象征归宿和思乡。
• 眼底元元弊：眼中所见的衰败景象。

典故解析: 此诗虽无明显典故，但反映了人生的无常和对时光流逝的感慨，常见于古诗词中。

诗词背景:

作者介绍: 王冕，元代诗人，字仲明，号白石，浙江人。擅长山水诗，风格清新自然，常以写景抒情来表达个人的情感和对人生的思考。

创作背景: 《次古诗韵五首》写于王冕晚年，诗中感慨老来景象，反映了他对生命和时间的思考，以及对过往的怀念。

诗歌鉴赏：

这首诗以飞云和淫雨开篇，描绘了自然环境的变化与自己的心境相互交融。诗人在感叹时光流逝的同时，也表现出对青春的怀念和对老年的无奈。诗的前两句通过飞云和淫雨的意象，表达了内心的忧愁与思念，飞云象征着远方的思绪，而淫雨则体现了生活中不可控的因素。接下来的几句，则通过描写林昏归鸟和溪急上船，形象地展现了老年的感受，归鸟的急切与溪水的湍急，暗示着生活的节奏依然在继续，然而自己却感到无力追赶。最后一句“何人念在兹”则是一声叹息，表露出孤独与被遗忘的心情，令人感到深深的惆怅。整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对生命的深刻思考，也引发读者对自身处境的反思。

诗词解析:

逐句解析:

• 飞云添远思：飞翔的云彩使得思念更为浓厚。
• 淫雨滞行期：连绵的雨水导致行程延误，暗示生活中的阻滞。
• 渐入老来景：渐渐感受到老年的景象，岁月的流逝让人感慨。
• 都非少壮时：一切都不再是年轻时的模样，承载着对青春的怀念。
• 林昏归鸟疾：黄昏时归来的鸟儿飞得很急，象征着归属和时间的紧迫。
• 溪急上船迟：溪水湍急，使得船行得很慢，表现出生活的无奈。
• 眼底元元弊：眼中所见的衰败，让人感到失落。
• 何人念在兹：无人关心自己在这里的处境，流露出孤独感。

修辞手法:

• 比喻：飞云和淫雨比喻思念与生活中的障碍。
• 拟人：归鸟疾，表现自然界的生动。
• 对仗：如“林昏归鸟疾，溪急上船迟”，展现形式美。

主题思想: 整首诗表达了对时光流逝的感慨，对青春的怀念，以及对孤独与被遗忘的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 飞云：象征思念与漂泊。
• 淫雨：象征生活中的挫折与困扰。
• 归鸟：象征归属和对家的向往。
• 溪水：象征生活节奏的急促与无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“飞云”象征什么？ A. 思念
   B. 速度
   C. 自然

2. “淫雨”在诗中表现了什么情感？ A. 快乐
   B. 失落
   C. 希望

3. 最后一句“何人念在兹”表达了诗人怎样的心情？ A. 被关心
   B. 被遗忘
   C. 被赞美

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》
• 李白《将进酒》

诗词对比: 王冕与杜甫的诗作均有对人生无常的感慨，但王冕的诗更多体现个人内心的孤独与思考，而杜甫则更侧重于对社会现象的关注与批判。

参考资料:

• 《元代诗人王冕研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《王冕诗词选》