休恨春去多时。是什么意思

苔黏屐，絮沾衣。

故来迟。

风约池萍晴黛展，远山眉。

休恨春去多时。

流莺啭、还傍高枝。

此处更无金弹落，莫惊飞。

原文展示:

愁倚阑令

苔黏屐，絮沾衣。故来迟。
风约池萍晴黛展，远山眉。
休恨春去多时。流莺啭还傍高枝。
此处更无金弹落，莫惊飞。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个愁苦的身影，诗人倚靠在栏杆上，脚下的苔藓湿润，鞋子被沾染，衣服上也挂着柳絮，因而来得太晚。风儿轻轻吹拂，池塘的浮萍在阳光下显得清晰，远山的轮廓似浓眉一样清晰。诗人不必恨春天流逝得太久，黄莺在高枝上啁啾，似乎还在此处停留。这里再没有金色的落花，唯恐惊动了飞鸟的宁静。

注释:

• 苔黏屐：苔藓粘附在鞋底，表现出潮湿的环境。
• 絮沾衣：柳絮沾染在衣服上，表现春天的氛围。
• 故来迟：因各种原因而来得较晚。
• 风约池萍：微风轻拂浮萍，似乎约定了要展示的美景。
• 流莺啭：黄莺在高枝上歌唱。
• 金弹：指金色的花瓣，象征美丽的春天。

诗词背景:

作者介绍：汪东，清代诗人，生平信息较少，但其作品在清代诗坛上有一定的地位，擅长描写自然景色和抒发情感，作品风格清丽。

创作背景：该诗可能创作于春末夏初之际，诗人借助自然景色表达对时光流逝的感慨以及对春天的眷恋。

诗歌鉴赏：

这首《愁倚阑令》通过细腻的自然描写，展现了诗人内心的愁苦和对春天的思念。诗的开头，苔藓和柳絮的描写使场景充满了春天的气息，但同时也暗示着诗人因环境的潮湿和春天的流逝而感到的惆怅。诗人用“故来迟”表达了对生活节奏的无奈和对美好时光的追忆。

接着，诗中“风约池萍晴黛展，远山眉”的描写，生动地展现了春天的美丽景致，仿佛一幅清新的山水画。这里的“风约”与“晴黛展”结合，形成一种和谐的意境，体现了诗人与自然之间的深厚情感。诗人虽然恨春去多时，但流莺在高枝的啁啾声又带来一丝生机，暗示生活依然在继续。

最后两句“此处更无金弹落，莫惊飞”则带有一种淡淡的忧伤与无奈，金色的花瓣已经不再，而飞鸟的宁静则传递出一种孤独的情感。这首诗在细腻的抒情中，展现了人与自然、时间之间的深刻思考，让人感受到一种淡淡的忧伤与美的共存。

诗词解析:

逐句解析：

1. 苔黏屐：细腻的描写，营造出一种潮湿的环境，反映了春天的特征。
2. 絮沾衣：柳絮飘落在身上，象征着春天的轻盈与美好。
3. 故来迟：表现出一种无奈与惆怅，暗示着诗人对时间流逝的感慨。
4. 风约池萍晴黛展：生动的自然景象描绘，展现春天的生机。
5. 远山眉：用“眉”字作比，形象化远山的轮廓，增加了诗的韵味。
6. 休恨春去多时：对春天离去的接受与释然。
7. 流莺啭还傍高枝：表现春天的生机与美好，流莺的歌声给人以希望。
8. 此处更无金弹落：暗示美好的时光已经不再，带着一种失落感。
9. 莫惊飞：对飞鸟的关心，反映出诗人对生命的细腻观察。

修辞手法：

• 比喻：如“远山眉”，形象生动。
• 拟人：如“流莺啭”，赋予鸟类以情感。
• 对仗：如“苔黏屐，絮沾衣”，增强了诗的节奏感。

主题思想：诗歌表达了对春天的怀念与惆怅，展现了人与自然之间的密切关系，以及对时光流逝的感慨。

意象分析:

意象词汇：

• 苔：湿润的环境，象征着春天的生机。
• 絮：柔软的柳絮，代表春天的轻盈。
• 流莺：黄莺的歌声，象征春天的活力与美好。
• 金弹：美丽的花瓣，象征春天的短暂与珍贵。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“苔黏屐”描绘了什么样的环境？

   • A. 干燥
   • B. 潮湿
   • C. 寒冷

2. 诗人对春天流逝的情感是？

   • A. 愉快
   • B. 忧伤
   • C. 无所谓

3. “流莺啭”中的“啭”字主要表达了什么？

   • A. 歌唱
   • B. 飞翔
   • C. 停留

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 《愁倚阑令》与李清照的《如梦令》，两者均以春天为背景，表达了对时光流逝的感慨，但李清照的作品更加强调个人情感的细腻与脆弱，而汪东的作品则更侧重于自然景色的描绘与内心的哲思。

参考资料:

推荐书目：

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《诗词的美与情感》