这段话出自宋代葛胜仲《将至襄陵二首 其二》
千里昆崙一月风，乘流初不恨途穷。
南陔就养晨昏乐，东榻忘怀笑语同。
牛酒故应推汴上，鲈莼那复念吴中。
明朝系缆襄陵驿，试上高原望郁葱。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:39:34原文展示:
千里昆崙一月风，
乘流初不恨途穷。
南陔就养晨昏乐，
东榻忘怀笑语同。
牛酒故应推汴上，
鲈莼那复念吴中。
明朝系缆襄陵驿，
试上高原望郁葱。
白话文翻译：
在千里的昆仑山下，月光下的风轻轻吹拂，
我顺着水流而行，初始并不怨恨这途途的艰辛。
在南边的山崖上，享受着晨昏的快乐，
在东边的榻上，忘却烦恼，欢声笑语共度时光。
牛酒本应在汴京上推杯换盏，
而鲈鱼和莼菜又何必再怀念吴地的美味。
明天我要在襄陵驿停泊，
试着登上高原，望去那一片郁郁葱葱。
注释:
- 昆崙：古代传说中的高山，象征遥远和高远。
- 南陔：南边的山崖。
- 牛酒：指的是丰盛的酒席，常用于宴请。
- 鲈莼：鲈鱼和莼菜，指的是美味的食物，常与江南的水乡联系在一起。
- 系缆：指船只停泊，系好缆绳。
诗词背景:
作者介绍：
葛胜仲，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品常常展现出对自然的热爱与对生活的积极态度。其诗风清新自然，富有生活气息。
创作背景：
《将至襄陵二首 其二》是诗人在一次旅途中所作，表达了他对旅途风景的赞美和对生活的感慨。诗中流露出对传统美食的怀念，同时也展现了诗人对自然的热爱与对生活乐趣的追求。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘昆仑山的壮丽和旅途的乐趣，表现了作者对自然和生活的热爱。首句“千里昆崙一月风”展现了高远的意境，昆仑山在古代文化中常象征着高洁与雄伟，诗人借此表达了内心的豪情壮志。接着“乘流初不恨途穷”则传达出一种豁达的心态，表示即使旅途艰辛，但诗人依然心态平和，享受过程。
后半部分的描写则更为生活化，表达了诗人与友人共度欢乐时光的情景。“牛酒故应推汴上”让人感受到浓厚的乡情，诗人对故乡的美好回忆和对美食的喜爱交织在一起。最后的“试上高原望郁葱”更是将自然的美丽与个人的情感结合，展现出诗人对未来的向往。
整首诗在情感上表现出乐观、豁达的生活态度，令人感受到作者的洒脱与随性，同时也通过自然的描绘与生活的细节，展现了诗人丰富而深邃的内心世界。
诗词解析：
逐句解析：
- 千里昆崙一月风：描绘出昆仑山的壮丽，风景如画。
- 乘流初不恨途穷：表现了诗人在旅途中乐观的态度。
- 南陔就养晨昏乐：在南边的高处享受日夜的宁静与快乐。
- 东榻忘怀笑语同：在东边的榻上，朋友欢聚，忘却烦恼。
- 牛酒故应推汴上：想起故乡的美酒佳肴，情感深厚。
- 鲈莼那复念吴中：对于江南美食的怀念，表达对故土的眷恋。
- 明朝系缆襄陵驿：计划在襄陵驿停泊，展现出行的安排。
- 试上高原望郁葱：向往未来的美好景象，展现出积极的生活态度。
修辞手法：
- 比喻：如“千里昆崙”暗喻旅途的遥远与艰辛。
- 对仗：如“晨昏乐”和“笑语同”，增强了诗的韵律感。
- 排比：通过一系列动作（乘流、系缆、望郁葱）来展现诗人的旅程。
主题思想：
整首诗的主题在于表现诗人对自然的热爱和对生活的积极态度，传达出一种乐观的生活哲学。通过细腻的描写，诗人将个人的情感与自然景观紧密联系，展现了生活的美好与希望。
意象分析：
意象词汇：
- 昆崙：象征高远与雄伟。
- 晨昏：象征时间的流逝与生活的乐趣。
- 牛酒：象征丰盛与温情的聚会。
- 鲈莼：象征对故乡美食的怀念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“昆崙”象征着什么？
- A. 乡愁
- B. 高洁与雄伟
- C. 旅途的艰辛
- D. 美食
-
“牛酒故应推汴上”中的“汴”指的是哪个地方？
- A. 江南
- B. 北方
- C. 汴京
- D. 襄陵
-
诗人对旅途的态度是怎样的？
- A. 怨恨
- B. 乐观
- C. 无所谓
- D. 忧虑
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 与李白的《庐山谣》相比，葛胜仲的这首诗更为细腻，注重生活的乐趣；而李白则更强调自然的雄伟与个人的豪情。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》