这段话出自明代杨慎《观刈稻纪谚 其一》
平章门外路，散策喜凉天。
雨涨青蛙水，秋成白鹤田。
林塘闻牧笛，墟里起炊烟。
欲问沧洲趣，沧洲趣不传。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 04:26:31原文展示:
平章门外路，散策喜凉天。
雨涨青蛙水，秋成白鹤田。
林塘闻牧笛，墟里起炊烟。
欲问沧洲趣，沧洲趣不传。
白话文翻译：
在平章的门外小路上，悠闲地散步，享受这凉爽的天气。
大雨过后，青蛙在水中欢叫，秋天已到，稻田里白鹤成群。
林塘边传来牧羊的笛声，村庄里升起袅袅炊烟。
想要询问沧洲的趣味，却发现沧洲的趣味难以言传。
注释：
- 平章：指的是一位官员的称号，这里可能指代诗人所在的地方。
- 散策：闲散地散步。
- 青蛙水：青蛙在水中鸣叫的声音，水因雨水而上涨。
- 白鹤田：秋天稻田中白鹤聚集的情景。
- 牧笛：牧羊人吹奏的笛子，代表田园生活的宁静。
- 炊烟：表示村落中生活的气息和温暖。
- 沧洲：指传说中的一个地方，象征着高远的理想和趣味。
诗词背景：
作者介绍：杨慎（1488-1559），字用之，号升庵，明代著名诗人、文学家，善于诗词和散文。他的作品多反映个人情感、自然风光和社会生活，风格清新自然，富有哲理。
创作背景：本诗作于明代，诗人在平章门外游玩时，感受到了秋天的气息，借此抒发内心的宁静与淡泊，同时表达对生活乐趣的思考。
诗歌鉴赏：
《观刈稻纪谚 其一》是一首描绘自然景色和田园生活的诗作。诗中通过细腻的描写，展现了一个宁静的秋日场景。开头两句“平章门外路，散策喜凉天”，诗人漫步在门外的小路上，感受着凉爽的秋天，传达出一种悠闲自在的心情。接着“雨涨青蛙水，秋成白鹤田”，描绘了雨后的自然景观，青蛙在水中欢叫，而稻田中则聚集了白鹤，生动地表现了秋天丰收的景象。
后两句“林塘闻牧笛，墟里起炊烟”则进一步渲染了乡村的生活气息，牧笛声与炊烟的升起，勾勒出一幅温馨的田园画面，仿佛让人感受到宁静而美好的生活。最后一句“欲问沧洲趣，沧洲趣不传”则引发思考，似乎在表达一种对理想与趣味的追求，但又感到这些趣味是难以言传的，隐含了对理想的渴望与无奈。
整首诗情景交融，既有对自然的细致描绘，又蕴含着对人生态度的反思，展现了诗人淡泊明志、追求内心宁静的情怀，具有深远的哲理意义。
诗词解析：
逐句解析：
- 平章门外路：描绘诗人所处的环境，暗示着官场的背景。
- 散策喜凉天：表现诗人悠闲的心情，享受自然的凉爽。
- 雨涨青蛙水：雨水使得水位上涨，生机勃勃的自然景象。
- 秋成白鹤田：秋天的到来使得稻田中白鹤成群，象征着丰收。
- 林塘闻牧笛：描写乡村生活的宁静，牧笛声给人以安逸之感。
- 墟里起炊烟：生动展现村庄生活的气息，温暖而熟悉。
- 欲问沧洲趣：表达对理想生活的向往。
- 沧洲趣不传：理想的美好难以言传，隐含诗人对理想的追寻与无奈。
修辞手法：
- 比喻：如“青蛙水”与“白鹤田”，将自然景象生动形象地展现出来。
- 拟人：青蛙的鸣叫被赋予生命，体现了自然的活力。
- 对仗：如“散策喜凉天”和“林塘闻牧笛”，对称工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：诗歌整体表现了一种对自然和田园生活的热爱，反映了诗人追求内心宁静与理想生活的心境，同时也隐含着对理想难以实现的感慨。
意象分析：
- 青蛙：象征着生机与自然的声音，代表秋天的来临。
- 白鹤：象征着高洁与宁静，反映了丰收的景象。
- 牧笛：象征着田园生活的宁静与恬淡。
- 炊烟：代表着人间的温暖与家庭的温馨。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“青蛙水”主要是指什么？
- A. 青蛙的栖息地
- B. 青蛙在水中鸣叫的声音
- C. 青蛙的食物
-
诗人通过哪些意象表现了秋天的气息？
- A. 雨水和白鹤
- B. 牧笛和炊烟
- C. 以上都是
-
诗的最后一句表达了什么情感？
- A. 理想难以实现的无奈
- B. 对生活的不满
- C. 对自然的向往
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》（李白）
- 《秋夕》（杜甫）
诗词对比： 与李白的《静夜思》相比，杨慎的《观刈稻纪谚 其一》更为侧重于自然与田园生活的描写，前者表达的是孤独与思乡之情，而后者则展现了宁静与丰收的喜悦。
参考资料：
- 《明代诗歌研究》
- 《杨慎与明代文化》
- 《诗词鉴赏基础》