相趁笑声归去，有随人月色。是什么意思

灯烛上山堂，香雾暖生寒夕。

前夜雪清梅瘦，已不禁轻摘。

双歌声断宝杯空，妆光艳瑶席。

相趁笑声归去，有随人月色。

原文展示:

好事近（仙吕宫）
作者: 张先 〔宋代〕

灯烛上山堂，
香雾暖生寒夕。
前夜雪清梅瘦，
已不禁轻摘。
双歌声断宝杯空，
妆光艳瑶席。
相趁笑声归去，
有随人月色。

白话文翻译：

在山堂的灯烛下，
香雾弥漫，温暖着寒冷的黄昏。
前夜的雪中，梅花显得瘦弱，
现在已经禁不住轻轻摘下。
双声歌唱，杯中宝酒已空，
妆饰光彩照耀着瑶席。
我们相伴着笑声归去，
在月色下有人随行。

注释：

1. 灯烛：指点燃的蜡烛，象征温暖和光明。
2. 山堂：山中的厅堂，隐喻一种幽静的环境。
3. 香雾：指香气弥漫的雾气，给人以温暖的感觉。
4. 清梅瘦：清夜中的梅花，看似瘦弱。
5. 轻摘：轻轻摘取，暗示对梅花的喜爱。
6. 双歌声：指两人唱歌的声音。
7. 宝杯：指盛酒的杯子，象征欢聚时光。
8. 妆光艳瑶席：妆饰华美，瑶席指用瑶材做的席子，象征高雅。
9. 月色：月亮的光辉，象征柔和与宁静。

典故解析：

本诗没有明显的典故引用，但如“清梅”可联想到中国古典诗词中梅花常作为高洁、孤傲的象征，代表诗人的气节与情操。

诗词背景：

作者介绍：张先，字希孟，号青溪，南宋时期著名词人，以其清丽的词风和细腻的情感著称。其作品常以自然景观和人情世态为题材，受到当时文人的喜爱。

创作背景：这首词创作于南宋时期，正值诗词繁盛，文人雅士常聚于山堂，吟唱作对，吟咏自然，表达对生活的热爱和对美的追求。

诗歌鉴赏：

《好事近（仙吕宫）》呈现了一个温馨而又略带忧伤的场景。词中通过对灯光、香气、寒夕的描绘，营造出一种柔和而宁静的氛围。前夜的雪与清瘦的梅花，暗示了自然的严寒与生命的脆弱，而轻轻摘梅则表现了对美好事物的珍惜与向往。双歌声与空杯，传达出欢聚的愉悦与欢畅，但又因杯空而隐含一丝惆怅和失落。最后的“月色”更是将这一切柔和地包裹着，带给人一种温暖的归属感。整首词情景交融，既有自然的美景，又有人情的温暖，展现了诗人对生活的热爱及对美好时光的珍惜。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • 灯烛上山堂：描述了一个温暖的环境，点燃的灯烛照亮了山堂，渲染出静谧的氛围。
   • 香雾暖生寒夕：香气升腾，驱散了寒冷的黄昏，营造出一种舒适的感觉。
   • 前夜雪清梅瘦：前一夜的雪下得很轻，梅花受寒显得瘦弱，富有生动的自然描绘。
   • 已不禁轻摘：梅花虽瘦，却不能抵挡人们对美的向往，轻轻摘取。
   • 双歌声断宝杯空：双人合唱，乐声中酒杯已空，暗示欢乐的时光一去不复返。
   • 妆光艳瑶席：装扮光彩照人，瑶席象征高雅的聚会场合。
   • 相趁笑声归去：在欢声笑语中，伴随归去，表现出轻松愉快的心情。
   • 有随人月色：在月光下，有人同行，象征着温暖的陪伴。

2. 修辞手法：

   • 比喻：将灯烛与温暖、香雾与寒夕结合，增强了意境的表现力。
   • 对仗：如“双歌声断宝杯空”，对仗工整，使得词句更加优美。
   • 拟人：梅花被赋予了人的情感，增强了诗的情感深度。

3. 主题思想：整首词表达了对美好时光的珍惜，对生活的热爱，以及人们在自然与人情交融中所感受到的宁静与温暖。

意象分析：

1. 灯烛：象征温暖、宁静的环境。
2. 香雾：代表生活的雅致与温馨。
3. 梅花：象征高洁、孤傲，体现出自然之美。
4. 宝杯：象征欢聚与喜悦的时光。
5. 月色：象征柔和与宁静的陪伴。

互动学习：

诗词测试：

1. 本诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 张先
   • C. 杜甫

2. 诗中提到“香雾”是用来描述什么？

   • A. 美好的环境
   • B. 迷人的歌声
   • C. 寒冷的天气

3. “双歌声断宝杯空”表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 惆怅
   • C. 兴奋

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 比较李清照的《如梦令》，同样展现了对生活细腻的感受与对美好的向往，但李清照更加强调个人情感的细腻与忧伤。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》