这段话出自唐代李群玉《秣陵怀古》
野花黄叶旧吴宫，六代豪华烛散风，龙虎势衰佳气歇，
凤凰名在故台空。
市朝迁变秋芜绿，坟冢高低落照红。
霸业鼎图人去尽，独来惆怅水云中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:46:45原文展示:
野花黄叶旧吴宫，
六代豪华烛散风。
龙虎势衰佳气歇，
凤凰名在故台空。
市朝迁变秋芜绿，
坟冢高低落照红。
霸业鼎图人去尽，
独来惆怅水云中。
白话文翻译：
这首诗描绘了旧吴宫的景象，野花和黄叶散落在这曾经辉煌的地方。六朝的豪华如同烛光在风中熄灭，龙虎的气势已经衰落，佳气也随之消散，凤凰的名声仅存于空荡荡的故台。市朝的变迁使得秋天的景色变得荒芜，坟冢的高低在落日的照耀下显得格外红艳。曾经的霸业和伟大的图谋如今人去尽，独自来到这里，心中充满惆怅，仿佛漂浮在水云之间。
注释:
- 旧吴宫：指古代吴国的宫殿，象征着过去的辉煌。
- 六代：指六个朝代，代表历史的变迁。
- 龙虎：象征着权势和威严，通常用于形容帝王之气。
- 佳气：指美好的气象，形容兴盛的气氛。
- 凤凰：古代神话中的鸟，象征吉祥和荣耀。
- 市朝：指市场和朝廷，表示社会的变迁。
- 霸业鼎图：指权力和壮丽的事业。
诗词背景:
作者介绍：李群玉，唐代诗人，生平不详，但其作品以抒情见长，常表现对历史和现实的思考。
创作背景：这首诗创作于李群玉身处的动荡时代，反映了对古代吴国的怀念和对当下社会变化的感慨。
诗歌鉴赏：
《秣陵怀古》是一首通过描绘古代吴宫的景象，表现对历史的追忆与对现实的惆怅之作。诗中“野花黄叶”描绘了秋日的凋零，象征着时间的流逝与历史的变迁。接着“六代豪华烛散风”，以烛光的熄灭比喻往昔辉煌的消失，展现出一种无奈与哀伤。
“龙虎势衰佳气歇”进一步强调了权势的衰落，佳气的消失，暗含对曾经威风凛凛的王朝的悲叹。诗中提到的“凤凰名在故台空”，则是对曾经辉煌的深切怀念，表现出遗憾与失落。
接下来的“市朝迁变秋芜绿”，则引入了社会的变迁，展现出人们生活环境的变化与秋天的凋敝。“坟冢高低落照红”通过对坟墓的描绘，进一步加深了历史的沉重感与对逝去者的怀念。
最后的“霸业鼎图人去尽，独来惆怅水云中”，总结了诗的主题，表达了对昔日盛世的追忆与对现状的感慨，诗人在历史的水云之间，感受到一种无尽的惆怅与孤独。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 野花黄叶旧吴宫：描绘了吴宫周围的秋景，暗含历史的衰败。
- 六代豪华烛散风：通过烛光的熄灭象征盛世的结束。
- 龙虎势衰佳气歇：权威的消退与美好气氛的散去。
- 凤凰名在故台空：对过去辉煌的追忆与现实的空虚感。
- 市朝迁变秋芜绿：社会的变迁与自然的荒凉。
- 坟冢高低落照红：历史的沉重与对逝者的怀念。
- 霸业鼎图人去尽：反映了人们对权力与成就的失落感。
- 独来惆怅水云中：表达诗人孤独与惆怅的情绪。
-
修辞手法：
- 比喻：“蜡烛散风”比喻辉煌的消失。
- 对仗：“霸业鼎图”与“人去尽”形成鲜明对比。
- 拟人：“佳气歇”让抽象的概念具象化，增强情感。
-
主题思想：诗歌通过对历史的回顾，表现了对逝去繁华的哀伤与对现实无奈的感慨，传达出一种对历史轮回的深思。
意象分析:
- 黄叶：象征衰败与时间的流逝。
- 龙虎：代表权力与威严。
- 凤凰：象征美好与荣耀的消逝。
- 坟冢：历史的沉重与对逝者的怀念。
互动学习:
诗词测试：
-
“野花黄叶”象征什么？
- A. 春天的生机
- B. 秋天的凋零
- C. 夏日的繁盛
- D. 冬天的寒冷
-
“龙虎势衰”中，“龙虎”指的是？
- A. 动物
- B. 权力与威严的象征
- C. 吉祥物
- D. 天上的星辰
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《登高》
- 王维《九月九日忆山东兄弟》
诗词对比：
- 李白与杜甫的怀古诗风格对比，李白更倾向于豪放，杜甫则显得沉重、忧伤，展现不同的历史观与情感表达。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 相关文献与研究资料。