这段话出自宋代欧阳修《题张应之县斋》
小官叹簿领，夫子卧高斋。
五斗未能去，一丘真所怀。
绿苔长秋雨，黄叶堆空阶。
县古仍无柳，池清尚有蛙。
琴觞开月幌，窗户对云崖。
嵩少亦堪老，行当与子偕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:57:18原文展示:
小官叹簿领，夫子卧高斋。
五斗未能去，一丘真所怀。
绿苔长秋雨，黄叶堆空阶。
县古仍无柳，池清尚有蛙。
琴觞开月幌，窗户对云崖。
嵩少亦堪老，行当与子偕。
白话文翻译：
小官在这里叹息着手中账簿的繁杂，先生却在高高的书斋中安然入睡。
我在这里还未能挣脱五斗米的束缚，内心真正渴望的却是一方自在的天地。
秋雨浸润着绿苔，黄叶在空阶上堆积成堆。
这县城依旧没有柳树，清澈的池塘里尚且传来蛙鸣。
琴和酒在月光的照耀下开怀畅饮，窗外则对着云崖。
嵩山虽小也能令人老去，走到最后还是希望与你一同相伴。
注释:
字词注释：
- 小官：指作者的职位不高的官员。
- 夫子：指尊敬的老师或学者。
- 五斗：指五斗米，象征着微薄的俸禄。
- 一丘：比喻心中所怀的理想或志向。
- 绿苔：生长在潮湿环境下的苔藓，象征幽静和清雅。
- 嵩少：指嵩山，象征年纪渐长。
典故解析：
- 嵩山：五岳之一，象征着高洁和长寿。
- 诗中提到的“琴觞”象征着文人雅士的生活情趣，突出高雅的生活追求。
诗词背景:
作者介绍： 欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋时期著名的政治家、文学家、史学家。他在文学上主张“文以载道”，是唐宋八大家之一，擅长诗文、散文和词作，风格清新自然。
创作背景： 此诗写于欧阳修担任小官期间，表达了他对生活的感慨和对理想的追求。诗中流露出对官场生活的无奈和对自由生活的向往，反映了当时社会环境下文人的心态。
诗歌鉴赏：
《题张应之县斋》展现了作者对官场生活的感慨与对自由理想的追求。诗中“小官叹簿领”点出作者在小官职务上的无奈，而“夫子卧高斋”则表现出他对教育和理想生活的向往。通过对五斗米的提及，欧阳修表达了对物质束缚的厌倦，显示出他心中对更高理想的渴望。
接下来的自然意象，如“绿苔长秋雨”和“黄叶堆空阶”，通过生动的描绘展现出诗人所处环境的宁静和凄凉，营造出一种清幽的氛围。“县古仍无柳，池清尚有蛙”则通过对比，表达了对自我内心的冷静思考与对自然的热爱。
最后，诗的结尾部分“嵩少亦堪老，行当与子偕”以嵩山作为象征，表达了作者对生活的豁达态度和对友谊的珍视。整首诗将个人情感与自然景象相结合，展现了欧阳修深厚的文化底蕴和独特的艺术风格。
诗词解析：
逐句解析：
- 小官叹簿领：小官在感叹自己繁忙的工作。
- 夫子卧高斋：他所尊敬的老师在高处安睡，暗示了理想与现实的差距。
- 五斗未能去：五斗米的俸禄无法支配自己的生活。
- 一丘真所怀：内心渴望的理想与追求。
- 绿苔长秋雨：秋雨滋润着苔藓，象征着静谧的环境。
- 黄叶堆空阶：黄叶在空阶上堆积，表现出秋天的萧瑟。
- 县古仍无柳：县城依旧没有柳树，表现出环境的单调。
- 池清尚有蛙：池塘清澈，仍有蛙鸣，暗示自然的生机。
- 琴觞开月幌：在月光下享受琴酒，表现出文人雅士的生活情趣。
- 窗户对云崖：窗外是高耸的山崖，象征着理想的遥不可及。
- 嵩少亦堪老：嵩山虽小也能令人老去，表现出对时间流逝的感慨。
- 行当与子偕：希望能与朋友携手共度余生。
修辞手法：
- 对比：小官与夫子的对比，表现出生活的无奈。
- 意象：自然意象如秋雨、黄叶、蛙鸣等，渲染出诗的情感。
- 象征：嵩山象征着理想与长寿。
主题思想： 全诗表达了作者对物质生活的无奈、对自由理想的渴望，以及对自然与友谊的珍视，体现了文人对生活的深入思考与独特感受。
意象分析：
意象词汇：
- 小官：象征着权力与地位的局限。
- 夫子：代表理想与学问的追求。
- 五斗：象征物质生活的束缚。
- 绿苔：象征宁静和内心的沉静。
- 黄叶：象征时间的流逝与秋天的萧瑟。
- 蛙鸣：代表自然的生机与活力。
- 琴觞：象征文人生活的雅趣。
- 嵩山：象征理想和长寿的寄托。
互动学习：
诗词测试：
-
欧阳修是哪个朝代的诗人？
- A) 唐代
- B) 宋代
- C) 明代
-
诗中提到的“小官”是什么含义？
- A) 官职高
- B) 官职低
- C) 无官职
-
诗中提到的“夫子”指的是？
- A) 尊敬的老师
- B) 官员
- C) 朋友
-
诗中“琴觞开月幌”表达了什么样的情感？
- A) 享乐与放纵
- B) 文人雅士的生活情趣
- C) 对自然的厌倦
答案：
- B) 宋代
- B) 官职低
- A) 尊敬的老师
- B) 文人雅士的生活情趣
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼《题西林壁》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 欧阳修与王维的诗作均涉及自然景观的描写，王维的《山居秋暝》则更加强调人与自然的和谐，展现出一种禅意的气息，而欧阳修则更多地表现出对理想生活的追求与对现实的感慨。
参考资料：
推荐书目：
- 《欧阳修集》
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
通过以上内容，读者不仅能理解《题张应之县斋》的内涵，还能深入感受诗人欧阳修的情感与思想。