这段话出自宋代欧阳修《闻颍州通判国博与知郡学士唱和颇多因以奉寄》
一自苏梅闭九泉，始闻东颍播新篇。
金樽留客史君醉，玉麈高谈别乘贤。
十里秋风红菡萏，一溪春水碧漪涟。
政成事简何为乐，终日吟哦杂管弦。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:23:32原文展示:
一自苏梅闭九泉，始闻东颍播新篇。
金樽留客史君醉，玉麈高谈别乘贤。
十里秋风红菡萏，一溪春水碧漪涟。
政成事简何为乐，终日吟哦杂管弦。
白话文翻译：
自从苏梅花落入黄泉，我才听闻东颍传来新诗篇。
金樽下，史君醉酒留客，玉麈高谈，别的贤士也来相聚。
十里秋风中，红色的菡萏在盛开，一溪春水波光粼粼。
政事已成，简洁明了，又何必寻求快乐呢，整日里吟唱伴着乐器声。
注释:
字词注释:
- 苏梅：指一种花，常用在诗中象征美好与短暂。
- 九泉：古代指阴间。
- 东颍：指东颍地区，此处指的是新诗的发源地。
- 金樽：金制的酒杯，象征豪华与饮酒的乐趣。
- 玉麈：玉制的扇子，象征文人雅士的高谈阔论。
- 菡萏：即荷花，象征清丽与高洁。
- 漪涟：水面波纹，形容春水的细腻。
典故解析:
- 九泉：常用来指代阴间，表示对逝去的感慨。
- 金樽与玉麈：是古代文人雅士饮酒作乐的典型场景。
诗词背景:
作者介绍: 欧阳修（1007-1072），字永叔，号醉翁，宋代著名的文学家、政治家。他的诗词以清新自然、情感真挚而著称，尤其擅长古文和诗词。
创作背景: 此诗写于欧阳修任职颍州期间，与知郡学士的唱和诗作体现了他在官场中的交游与文学活动，同时也反映了当时士人的生活状态和心态。
诗歌鉴赏：
这首诗展现了欧阳修对自然景色的细腻观察和对人生哲理的深刻思考。开篇以“苏梅闭九泉”引入，表达了对逝去岁月的追忆，暗含对生死无常的感慨。接着，诗人描绘了东颍的诗歌氛围，金樽和玉麈的意象展现了文人间的聚会与交流，体现了那种高雅的生活情趣。
“十里秋风红菡萏，一溪春水碧漪涟”描绘了美丽的自然景色，体现了诗人对生命的热爱和对美好事物的向往。最后两句则表达了对政事和乐趣的思考，似乎在质疑繁忙政务与精神享受之间的关系，反映了诗人对人生价值的深刻思考。
整首诗通过自然景色与人际交往的描绘，展现了诗人的情感与哲理，体现了他对生活的热爱与对世事的思索。
诗词解析:
逐句解析:
- “一自苏梅闭九泉”：自从苏梅花落，我才意识到时间的流逝。
- “始闻东颍播新篇”：我开始听闻东颍传来新的诗篇，暗示文人的活动。
- “金樽留客史君醉”：金杯下，史君因酒醉而留客，展现了欢愉的聚会场景。
- “玉麈高谈别乘贤”：玉麈扇下，贤士们高谈阔论，共同探讨。
- “十里秋风红菡萏”：秋风中，十里之内的菡萏盛开，描绘自然之美。
- “一溪春水碧漪涟”：溪水清澈，波光粼粼，展现春天的生机。
- “政成事简何为乐”：政务已成，事情简单，反思忙碌的意义。
- “终日吟哦杂管弦”：整日吟唱，伴随着乐器声，表明生活的富足。
修辞手法:
- 比喻：将苏梅与生命的短暂相提并论。
- 对仗：如“金樽留客”和“玉麈高谈”，增强了诗的韵律感。
- 意象：利用自然意象（菡萏、春水）来反映内心情感。
主题思想: 整首诗反映了对人生的思考：在繁忙的政务和个人享乐之间，诗人表现出一种淡然和哲理的态度。通过描绘自然的美好与人际的交往，体现了对生活的热爱，也引发对人生意义的深思。
意象分析:
意象词汇:
- 苏梅：象征生命的脆弱与短暂。
- 金樽：象征豪华的生活与人际关系的温暖。
- 菡萏：象征清丽与高洁，体现自然之美。
- 春水：象征生机与活力，暗示生命的延续。
互动学习:
诗词测试：
-
“一自苏梅闭九泉”中的“九泉”指什么？ A. 地下河流
B. 阴间
C. 人间
D. 仙境 -
“金樽留客”中“金樽”象征什么？ A. 办公室
B. 酒与乐趣
C. 书本
D. 友谊 -
诗中提到的“十里秋风红菡萏”描绘了什么景象？ A. 秋天的凋零
B. 秋天的繁荣
C. 冬天的寒冷
D. 夏天的炎热
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：
- 杜甫的《春望》与欧阳修的此诗都包含对国家与自然的思考，杜甫通过战争与动乱反映个人苦恼，而欧阳修则通过自然景色表达内心的宁静与理想生活的追求。
参考资料:
- 欧阳修的《诗文集》
- 《宋代诗词研究》
- 《古诗词鉴赏指南》