虽惭市门卒，聊作葛天民。是什么意思

万事不挂眼，终年常避人。

荒畦荷锄晚，环堵结茆新。

病马何劳斥，轻鸥未肯驯。

虽惭市门卒，聊作葛天民。

原文展示

自咏
——陆游

万事不挂眼，终年常避人。
荒畦荷锄晚，环堵结茆新。
病马何劳斥，轻鸥未肯驯。
虽惭市门卒，聊作葛天民。

白话文翻译

这首诗的意思是：
我对世间万事都不再在意，整年都躲避人群。
在荒芜的田畦上，晚间我拿着锄头耕作，
新房子的墙壁用茅草搭成。
病马何必被驱赶，轻盈的鸥鸟也不愿被驯服。
虽然我感到惭愧像市门口的佣人，
但我也愿意过着简单的田园生活。

注释

• 万事不挂眼：不在意世间的一切事情。
• 终年常避人：整年都躲避他人。
• 荒畦：荒废的田畦。
• 荷锄晚：傍晚时分拿着锄头耕作。
• 环堵：用土墙围成的小屋。
• 结茆新：用茅草搭建的新房子。
• 病马何劳斥：病马何必被驱赶。
• 轻鸥未肯驯：轻盈的鸥鸟不愿被驯化。
• 虽惭市门卒：虽然我感到羞愧像市门口的佣人。
• 聊作葛天民：姑且做个简单的田园人。

诗词背景

作者介绍：
陆游（1125-1210年），字务观，号放翁，南宋著名诗人，文学家和政治家。他的诗风以豪放、悲壮著称，常表达对国家的忧虑与个人的理想追求。陆游的诗作品广泛，涵盖了爱国、抒情、咏物等多个主题。

创作背景：
这首《自咏》写于陆游晚年，他经历了国家动荡和个人生活的艰辛，因此诗中流露出对世事的淡然与对田园生活的向往，反映出他对简朴生活的追求和心灵的归宿。

诗歌鉴赏

《自咏》是一首表现诗人内心世界的作品，通过对生活的描绘，展现了陆游对世事的超然态度和对简单生活的向往。诗的开头便点明了他的态度：“万事不挂眼，终年常避人。”他宁愿远离人群，享受一种宁静的田园生活。接下来的两句描写了他在荒废的田畦上耕作的情景，展现了他对劳动的热爱和对自然的亲近。

而“病马何劳斥，轻鸥未肯驯”则表达了对自由的向往与对拘束的反感。病马不必被驱赶，象征着对待生活的宽容与理解；轻鸥不愿被驯化，则暗示了他对自由生活的向往。最后两句，尽管他感到惭愧，但仍愿意过着简单朴实的生活，表现了他对自我价值的认同。

整首诗在简朴中蕴含深意，让人感受到诗人对生活的思考和对逍遥自在生活的渴望。

诗词解析

逐句解析：

1. 万事不挂眼：诗人对世间事物的态度是漠不关心，这种心理状态为整首诗奠定了基调。
2. 终年常避人：表达了诗人向往孤独和宁静的生活方式，逃避人际交往的复杂。
3. 荒畦荷锄晚：描绘了诗人晚间在荒芜的田畦上辛勤耕作的画面，体现了他对劳动的热爱。
4. 环堵结茆新：用茅草搭建的新房，表现了诗人对简单生活的满足和对自然的归属。
5. 病马何劳斥：反映出诗人对弱小生命的怜悯与包容，强调了生命的自由。
6. 轻鸥未肯驯：表达对自由和自然的向往，轻鸥象征着不愿被束缚的心灵。
7. 虽惭市门卒：诗人虽感到羞愧，但他选择的生活方式是他所珍视的。
8. 聊作葛天民：表明他愿意过着简单的田园生活，体现出对自我价值的肯定。

修辞手法：
诗中运用了比喻、拟人等修辞手法。例如“病马何劳斥”中的“病马”拟人化，体现出诗人的同情心；“轻鸥未肯驯”则表现了对自由的渴望。

主题思想：
整首诗的主题围绕着对简单田园生活的向往，以及对世俗纷争的逃避，表现了诗人对内心自由和自我价值的追求。

意象分析

意象词汇：

• 万事：象征世间纷扰与人情冷暖。
• 荒畦：代表荒废与孤独，反映出诗人的生活环境。
• 锄头：象征着劳动与勤奋。
• 病马：代表弱小生命，体现出诗人的同情。
• 轻鸥：象征自由与不羁，表达对自然的向往。
• 市门卒：象征世俗生活的低微与卑微。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“病马何劳斥”表达了诗人对什么的态度？

   • A. 对病马的怜悯
   • B. 对劳动的热爱
   • C. 对人际关系的渴望

2. “虽惭市门卒”中，市门卒象征什么？

   • A. 富贵
   • B. 卑微的生活
   • C. 忍耐

3. 整首诗的主题是什么？

   • A. 追求名利
   • B. 向往田园生活
   • C. 对抗世俗

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《终南山》

诗词对比：
陆游的《自咏》与王维的《终南山》在主题上均表现出对田园生活的向往，但陆游的诗更强调对世俗的逃避，而王维则更多展现出自然的宁静与和谐。

参考资料

• 《陆游诗集》
• 《宋代诗词研究》
• 《古诗词鉴赏指南》