这段话出自清代史承谦《鹊桥仙三首 其一》
经时消渴，连宵中酒，未试酴醾新酿。
日长慵敞小帘拢，听雨点、绿阴中响。
好花轻谢，好春闲过，总是凄凉情况。
试教说向玉楼人，怕蹙损、横云眉样。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:13:14原文展示
鹊桥仙三首 其一
作者: 史承谦 〔清代〕
经时消渴，连宵中酒，未试酴醾新酿。
日长慵敞小帘拢，听雨点绿阴中响。
好花轻谢，好春闲过，总是凄凉情况。
试教说向玉楼人，怕蹙损横云眉样。
白话文翻译
这首诗描绘了诗人因时光流逝而感到的渴望与惆怅。诗人连夜饮酒，却还是未能品尝到新酿的美酒。白天懒散地打开小窗帘，听着雨点在绿荫下轻轻落下。美丽的花朵轻易地凋谢，春天也在不知不觉中悠然流逝，所有的这一切都让人感到凄凉。诗人试图向那位在玉楼中的人诉说心声，却又担心自己的话会让她的美丽眉毛微微皱起。
注释
- 消渴：因时间的流逝而感到的渴望。
- 酴醾：一种美酒，特指新酿的酒。
- 小帘拢：小窗帘，形象地描绘出一种慵懒的状态。
- 绿阴：指树荫，夏日的阳光透过树叶，形成的阴影。
- 玉楼人：指美丽的女子，常用“玉楼”来形容她的居所或身姿。
诗词背景
作者介绍
史承谦，清代词人，生平及作品鲜有详细记载，主要以词作见长。他的词风清新自然，常以细腻的情感和独特的意象展现生活的点滴。
创作背景
此诗创作于清代，正值士人对春秋之交的感慨与对往昔美好时光的追忆。诗人在个人情感与自然景象中交织，表达了对青春流逝的惋惜。
诗歌鉴赏
《鹊桥仙三首 其一》通过细腻的描写，展现了时光流逝所带来的情感变迁。诗人在诗中运用了“消渴”这一意象，不仅表达了对美好事物的渴望，也隐喻着对生命的无奈与无常。接下来的“连宵中酒，未试酴醾新酿”则传达出一种无力感，尽管醉酒，但心灵深处的空虚依然存在。
“日长慵敞小帘拢”，描绘出一种慵懒的生活状态，诗人在阳光下无所事事，听着雨声，似乎时间在此刻静止。然而，“好花轻谢，好春闲过”则让人警觉，生命的美好总是转瞬即逝，转瞬即逝的花开花谢，映衬出诗人内心的凄凉与失落。最终，试图向“玉楼人”倾诉，却又担忧言辞会使她皱眉，这一细腻的情感描写，彰显出诗人心思的复杂与细腻。整体而言，诗中蕴含了对美好时光的怀念与对现实的无奈，情感真挚，意境深远。
诗词解析
逐句解析
- 经时消渴：表达了因时间流逝而产生的内心渴望。
- 连宵中酒：夜间饮酒，反映出诗人的孤独与无奈。
- 未试酴醾新酿：虽饮酒，却未能品尝到真正的美味，象征对生活的失落感。
- 日长慵敞小帘拢：日子悠长，诗人懒散地打开窗帘，展现出一种无所事事的状态。
- 听雨点绿阴中响：描绘出宁静的环境，雨声轻响，增添了诗的情境。
- 好花轻谢：花开花谢，暗示生命的短暂。
- 好春闲过：春天的流逝，进一步加深了诗人的惆怅。
- 总是凄凉情况：总结诗人内心的失落与孤独。
- 试教说向玉楼人：想对美人倾诉心声。
- 怕蹙损横云眉样：担心自己的言辞会使美人不悦，表达出对人的细腻关怀。
修辞手法
- 比喻：将时间的流逝比作“消渴”，形象化情感。
- 拟人：雨点在“绿阴中响”，赋予自然以生命。
- 对仗：如“好花轻谢，好春闲过”，增强了诗句的韵律感。
主题思想
整首诗围绕对美好时光的怀念与对现实的无奈展开，表达了诗人对逝去春光的惋惜，以及对美好情感的追求与困惑。
意象分析
意象词汇
- 消渴：象征对美好事物的渴望。
- 酴醾：代表生活中的美好与欢愉。
- 绿阴：自然的庇护，象征内心的宁静。
- 玉楼人：象征美好、渴望的对象。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“酴醾”指的是什么？ A. 一种植物
B. 一种美酒
C. 一种乐器
D. 一种花卉 -
诗人试图向“玉楼人”倾诉，但担心什么？ A. 她不喜欢他
B. 他的声音会打扰她
C. 他的言辞会让她皱眉
D. 她会生气 -
诗中描述的环境是什么样的？ A. 喧闹的城市
B. 宁静的雨天
C. 炎热的夏天
D. 寒冷的冬天
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 唐·李白《月下独酌》：同样体现了孤独与对美好事物的追求。
- 宋·李清照《如梦令》：表达了对往昔的怀念与无奈。
诗词对比
- 李白《月下独酌》与史承谦的《鹊桥仙》都涉及孤独与对美好时光的感怀，但李白更强调对酒的放纵与浪漫，而史承谦则更倾向于对时光流逝的惋惜与细腻的情感描写。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古代诗词鉴赏》
- 《诗词的意象与情感解析》