这段话出自宋代徐照《悯交》
天道转末劫，气序多差殽。
山河破瓦色，产物无丰饶。
土薄黍无力，胶粘难久牢。
中间灵者人，亦复多轻浇。
悯今不逮古，空思管鲍交。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:10:46原文展示:
悯交
徐照 〔宋代〕
天道转末劫，气序多差殽。
山河破瓦色，产物无丰饶。
土薄黍无力，胶粘难久牢。
中间灵者人，亦复多轻浇。
悯今不逮古，空思管鲍交。
白话文翻译：
全诗翻译：
天道变迁至末劫，气候的变化多有异常。
山河破损，瓦片的颜色暗淡，
产出物资缺乏丰盈，
土地贫瘠，黍米生长无力，
胶水粘合难以持久。
在这其中，聪明的人也多有轻浮之举。
我感慨如今无法与古人相比，
徒然思念管仲与鲍叔的深厚友谊。
注释:
- 天道：指自然法则或命运。
- 末劫：末法时代，暗指动乱或衰败的时期。
- 气序：气候的变化和自然规律。
- 差殽：混乱、异常。
- 破瓦色：指破损的山河与暗淡的景象。
- 黍：一种谷物，通常指小米。
- 胶粘：形容事物之间的粘合关系。
- 轻浇：轻浮、不够重视。
- 管鲍交：指管仲与鲍叔的友谊，寓意深厚的友谊。
诗词背景:
作者介绍：
徐照，字子瞻，号白云，宋代诗人，生于南宋时期。他的诗风以清新自然、情感真挚著称，常表现对社会的关怀与对友谊的珍视。
创作背景：
这首诗创作于社会动荡、民生困苦的时期，反映了作者对当时的忧虑及对古代友谊的怀念。诗中通过对比古今，表达了对人际关系变化的感慨。
诗歌鉴赏：
《悯交》一诗通过忧国忧民的视角，表现了对友谊的深切思考。诗人开篇提到“天道转末劫”，暗示着时代的变迁和社会的动荡，接着通过“气序多差殽”描绘出自然与人事的不和谐，这种不和谐不仅体现在自然界，更反映在社会人际关系中。诗中“土薄黍无力，胶粘难久牢”两句，形象地表达了物质匮乏与人际关系的脆弱，似乎在暗示着人与人之间的连接变得越来越脆弱。
最后，诗人以“悯今不逮古，空思管鲍交”结束，感慨自己与古代志同道合的友人关系的缺失，表达了对古代友谊的向往与对现实的无奈。整首诗情感真挚，字句间流露出对人情冷暖的深刻思考，具有很高的文学价值。
诗词解析：
逐句解析：
- 天道转末劫：自然法则已走向衰败的末期。
- 气序多差殽：气候变化异常，事物之间的序列混乱。
- 山河破瓦色：祖国河山已满目疮痍，失去了往日的光彩。
- 产物无丰饶：物资匮乏，生产没有丰厚的成果。
- 土薄黍无力：土地贫瘠，小米难以生长。
- 胶粘难久牢：人与人之间的关系不再牢固。
- 中间灵者人：聪明的人在其中，也表现出轻浮。
- 悯今不逮古：感慨当今无法与古代相比。
- 空思管鲍交：徒然怀念管仲和鲍叔的深厚友谊。
修辞手法：
- 对仗：如“山河破瓦色，产物无丰饶”形成对比。
- 比喻：将社会现状比喻为自然的破损，增强了表达的力度。
主题思想： 全诗通过描绘社会的动荡与人际关系的脆弱，表达了对古代友谊的怀念，体现了作者对当下现实的不满与对理想人际关系的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 山河：象征国家的安危与人民的生活。
- 黍：代表农作物，象征民生的困苦。
- 管鲍交：象征深厚的友谊和志同道合的情谊。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到“天道转末劫”是指什么？
- A. 时代繁荣
- B. 时代衰败
- C. 自然和谐
- D. 社会安定
-
“悯今不逮古”表达了怎样的情感？
- A. 对古代的怀念
- B. 对今人的赞扬
- C. 对未来的期待
- D. 对自然的感慨
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 比较徐照的《悯交》与杜甫的《月夜忆舍弟》，两者都表现出对人际关系的思考，但徐照更侧重于古今之比较，而杜甫则更强调家庭与兄弟的情感。两首诗在情感基调与表现手法上各有特色，均展现了诗人对人情的深刻理解与思考。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》